Translation of "broadcast channel" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Expedition , which was broadcast on the Russian music channel Muz TV. | البعثة، الذي تم بثه على التلفزيون الروسي الموسيقى مز القناة. |
When it first appeared, the new satellite channel broadcast from Qatar reflected its own name. | منذ بداية ظهورها كانت القناة الفضائية الجديدة التي تبث برامجها من قطر تعكس اسمها. |
Iran's Third Channel (the one broadcast the controversial series) played Bakhtiari music several times today. | القناة الايرانية الثالثة (التي عرضت البرنامج) تعرض موسيقى من بختيار لمرات عديدة اليوم. |
The first episode was broadcast on on Channel 4, and it ran for five weeks. | أول حلقة بثت يوم 24 نوفمبر على القناة 4، ، وأنها استمرت لمدة خمسة أسابيع. |
Currently, reruns of the show are broadcast on a local Christian television channel in Florida, Good Life 45 . | حالي ا يتم بث إعادة العرض على قناة تلفزيونية المسيحية المحلية في ولاية فلوريدا الحياة الجيدة 45 . |
However, the particular statement did not appear on the video recording of the television broadcast, and the television channel did not have any other non broadcast material in its possession. | على أن هذا البيان لم يرد في تسجيل فيديو البرنامج التلفزيوني ولم يكن لدى قناة التلفزيون أية وثيقة لم تعرض على التلفزيون. |
Broadcast, broadcast! | البث ، البث ! |
The interruption was broadcast live by TV Câmara, the Chamber of Deputies' channel, and was later widely shared on YouTube | تم بث التدخل بشكل حي على تلفزيون الغرفة، قناة مجلس النواب، وتم مشاركته في وقت لاحق على نطاق واسع على موقع يوتيوب |
On 3 July, 2012 the news channel Al Jazeera broadcast a documentary that investigated the mysterious death of Palestinian president Yasser Arafat. | في 3 من يوليو تموز بثت قناة الجزيرة الإخبارية وثائقيا يتضمن تحقيقا عن موت الرئيس الفلسطيني ياسر عرفات الغامض. |
He also reported that the television channel had advised that it did not possess any non broadcast material from the party conference. | وذكر أيضا أن قناة التلفزيون قد صرحت بأن ليست لديها أية مواد من مؤتمر الحزب لم يتم بثها على التلفزيون. |
The channels are Channel 5 (English channel), Channel News Asia (English channel), Okto (English channel), Channel 8 (Chinese channel), Channel U (Chinese channel), Suria (Malay channel) and Vasantham (Indian channel). | 223 والقنوات القناة 5 (قناة العربية)، قناة نيوز آسيا (قناة العربية)، Okto (القناة الإنجليزية)، قناة 8 (قناة الصينية)، قناة U (الصينية قناة)، ثريا (الملايو قناة) وVasantham (الهندية قناة). |
And in 2004, they developed a channel called Alhurra Iraq, which specifically deals with events occurring in Iraq and is broadcast to Iraq. | وفي عام ٢٠٠٤ اطلقت قناة الحرة عراق ، وهي على وجه التحديد تتعامل مع الأحداث التي تقع في العراق وتبث الى العراق. |
Elfen Lied first aired on TV Tokyo's AT X satellite channel from July 25 to October 17, 2004 and was broadcast again in 2005. | ب ث المسلسل أولا على قناة تلفزيون طوكيو الفضائية، AT X، من 25 يوليو إلى 17 أكتوبر 2004 وأعيد بثه مجددا في 2005. |
The same extensions are used in ATSC, where the ATSC digital carrier is broadcast at 1.31 MHz above the lower bound of the channel. | و يستخدم ذلك في نظام ATSC , حيث يتم بث الاشارة الرقمية الحاملة على 1.31 Mhz أعلى من الحد السفلي للقناة . |
There are six primary channels the Disc Channel, Mii Channel, Photo Channel, Wii Shop Channel, Forecast Channel and News Channel. | حيث هناك ست قنوات رئيسية قناة القرص قناة مي قناة الصور قناة سوق وي قناة أخبار الطقس وقناة الأخبار. |
The new channel started at 12h GMT on 15 November 2006 under the name Al Jazeera English and has broadcast centers in Doha (next to the original Al Jazeera headquarters and broadcast center), London, Kuala Lumpur and Washington D.C. | بدأت القناة الجديدة في الساعة الثانية عشرة بتوقيت غرينتش يوم 15 تشرين الثاني نوفمبر 2006 تحت اسم الجزيرة الإنجليزية ومراكز بثها في الدوحة (بجوار مقر الجزيرة الأصلي ومركز بثها)، لندن، وكوالالامبور والعاصمة واشنطن. |
Broadcast | البث |
Broadcast | البث |
The Centre also coordinated the broadcast of 30 articles of the Universal Declaration of Human Rights over a five day period on Channel 5, and for local stations to receive a special radio feed from the International Broadcast Centre at Headquarters. | وقام المركز أيضا بتنسيق بث ٣٠ مادة من مواد اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان على امتداد فترة خمسة أيام على القناة الخامسة، كما نسق لتلقي المحطات المحلية تغذية ﻻ سلكية خاصة من مركز اﻹذاعة الدولية في المقر. |
Broadcast Address | عنوان البث |
Broadcast Address | عنوان البث |
Broadcast 2000 | بث إذاعي 2000GenericName |
Coasttocoast broadcast. | البث الإذاعـي من الساحل إلى الساحل |
Copy alpha channel to each separated channel as an alpha channel | انسخ قناة ألفا لكل قناة منفصلة كقناة ألفا |
The seeming trigger for Álvarez Paz s arrest appears to have been his statements on Aló Ciudadano ( Hello Citizen ), a talk show broadcast by the private TV Channel Globovisión. | ويبدو أن السبب الظاهري لاعتقال الفاريز بازيرجع إلى التصريح الذي ألقى به في برنامج مرحبا بالمواطنين ، وهو برنامج حواري تبثه القناة التلفزيونية الخاصة جلوبوفيشن. |
3 and 4 open 7 00 0 30 Since 2010 all channels 24 7 (TRT 4 TRT Çocuk(4th channel of TRT) and TRT GAP TRT Spor TBMM TV(3rd channel of TRT) couples are exception but in whole couples they broadcast 24 7 too. | منذ 2010 كل القنوات 24 7 (TRT 4 TRT Çocuk(للأطفال)(القناة الرابعة ل TRT) و TRT GAP (قناة الرياضة)TRT Spor TBMM TV(القناة الثالثة لTRT)). |
BBC Arabic Television In April 21, 1996, and after two years off the air has Orbit Communications Company is owned by Prince Khalid bin Abdullah started off the broadcast BBC Arabic TV channel after an episode of Panorama program, which was critical of the Saudi government broadcast. | في 21 أبريل 1996 وبعد سنتين من البث على الهواء قامت شركة أوربت للاتصالات التي يملكها الأمير خالد بن عبد الله بإيقاف بث تلفزيون بي بي سي العربية بعد بث القناة حلقة من برنامج البانوراما التي كانت تنتقد الحكومة السعودية. |
Channel | القناة |
Channel | قناة |
channel | القناة |
Channel | القناة |
Channel | القناة |
Channel | القناة |
the broadcast is interrupted | ينقطع الارسال |
Cisco IPTV broadcast server | Cisco بث خادمStencils |
Let's push our broadcast. | دعونا نواصل الارسال |
I saw the broadcast. | لقد رأيت الاخبار |
I watched the broadcast. | لقد شاهدت الحلقة المذاعة |
I watched the broadcast. | لقد شاهدت الحلقة المذاعة |
Vertical channel conflict occurs between the levels within a channel and horizontal channel conflict occurs between intermediaries at the same level within a channel. | ويحدث تعارض القنوات الرأسي بين المستويات في القناة الواحدة، بينما يحدث تعارض القنوات الأفقي بين الوسطاء على نفس المستوى في القناة. |
TV4, which had previously been broadcasting via satellite, was granted a permit and began its terrestrial broadcasts in 1992, becoming the first private channel to broadcast television content from within the country. | منحت TV4 التي كانت تبث عبر الأقمار الاصطناعية على ترخيص بذلك وبدأت بث برامجها الأرضية في عام 1992، لتصبح بذلك أول قناة خاصة تبث محتوى تلفزيوني من داخل البلد. |
In 2004, Marge appeared on Channel 4 in the United Kingdom for the Alternative Christmas message, which is annually broadcast at the same time that Queen Elizabeth II gives her Christmas message. | في عام 2004، ظهرت مارج على القناة 4 في المملكة المتحدة من أجل رسالة عيد الميلاد البديلة، والتي تبث سنويا في الوقت نفسه عند الملكة إليزابيث الثانية عندما تقول رسالة عيد الميلاد. |
Channel Mixer... | مازج القنوات... |
Channel Mixer | مازج القنوات |
Alpha Channel | ألفا القناة |
Related searches : Broadcast Television - Broadcast Quality - Broadcast System - Broadcast Station - Video Broadcast - Broadcast Content - Broadcast Yourself - Television Broadcast - Broadcast Company - Broadcast Services - Broadcast Signal - Broadcast Industry - Broadcast Medium