Translation of "brimming over" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| and brimming cups . | ( وكأسا دهاقا ) خمرا مالئة محالها ، وفي سورة القتال وأنهار من خمر . |
| and brimming cups . | إن للذين يخافون ربهم ويعملون صالح ا ، فوز ا بدخولهم الجنة . إن لهم بساتين عظيمة وأعناب ا ، ولهم زوجات حديثات السن ، نواهد مستويات في سن واحدة ، ولهم كأس مملوءة خمر ا . لا يسمعون في هذه الجنة باطلا من القول ، ولا يكذب بعضهم بعض ا . |
| Brimming with happiness. | مليئة بالبهجة والسعادة |
| Your eyes are brimming with tears | عينيك مليئة بالدموع |
| Brimming with official funds, Greece was apparently on the mend. | ففي ظل وفرة من الأموال الرسمية، كان من الواضح أن اليونان في تحسن. |
| Lynn Verinsky, a professional climber, who appeared to be brimming with confidence. | والتي تبدو فياضة بالثقة |
| Narrator Lynn Verinsky, a professional climber, who appeared to be brimming with confidence. | المعلق لينن فيرينسكي، متسلقة محترفة والتي تبدو فياضة بالثقة |
| Much of the rest of the world, meanwhile, is brimming with energy and hope. | وفي الوقت نفسه تموج بقية بلدان العالم بالطاقة والأمل. |
| This kept the LDP s coffers brimming, but posed the risk of a serious financial crisis in the late 1990 s. | ولقد ساعد هذا في الإبقاء على خزائن الحزب الديمقراطي الليبرالي ممتلئة، ولكنه فرض الخطر المتمثل في اندلاع أزمة مالية خطيرة في أواخر التسعينيات. |
| What has been missing, however, are energetic extension workers, brimming with pride in their own people and passion for new approaches. | إلا أن هذه المحاولات كانت تفتقر إلى عنصر غائب، ويتلخص هذا العنصر في العاملين المتحمسين، الذين يغمرهم الشعور بالفخر بأهل أوطانهم واللهفة إلى تبني الأساليب الجديدة. |
| The day I left home for the first time to go to university was a bright day brimming with hope and optimism. | يوم مغادرتي المنزل للمرة الاولى لكي أذهب إلي الجامعه كان يوما مشرقا مفعما بالأمل والتفاؤل |
| It's cold, it's eerie, it's misty, it might be raining, and you might be standing on the shores of Lake Michigan brimming with paint thinner. | إنه بارد, غريب, ضبابي قد تمطر و انت كأنك واقفا على ضفاف بحيرة ميتشجان المحفوفة بمرقق الدهان. |
| Over, and over, and over, again. | مرار ا وتكرار ا. |
| Ah, he's over there, over there! Over there, over there! | !اه, انه هناك, هناك |
| They'll play it over, and over, and over. | كانوا يعيدون بثه مرارا و تكرارا |
| You do it over and over and over. | مره تلو الاخرى |
| And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel. | وجعله ملكا على جلعاد وعلى الاشوريين وعلى يزرعيل وعلى افرايم وعلى بنيامين وعلى كل اسرائيل. |
| Over here, over here. | هنا هنا |
| Over here, over here! | اميرة انظري هنا انظري هنا |
| Over there, over there! | !هناك,هناك |
| Over and over again. | او اقتصاديون |
| It's over. All over. | لقد أنتهى , كل شيئا أنتهى |
| It's over. It's over. | انتهى أمره! |
| Over what? Over me. | على ماذا |
| What's over is over. | ما مضى قد مضى |
| It's not over! It's not over! It's not over! | إنها لم تنتهي! إنها لم تنتهي! إنها لم تنتهي! |
| So times 1 over x over 1 over x. | اذا 1 x 1 x |
| And they've tried over and over and over again. | وقد حاولوا مرات ومرات. |
| and he made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel. | وجعله ملكا على جلعاد وعلى الاشوريين وعلى يزرعيل وعلى افرايم وعلى بنيامين وعلى كل اسرائيل. |
| And we're seeing it over and over and over again. | ونحن نلحظ هذا مرارا وتكرارا |
| And we're seeing it over and over and over again. | ونحن نرى ذلك مرارا وتكرارا وتكرارا. |
| I'd seen it happen over and over and over again. | لقد رأيت هذا يحدث كل مرة. |
| And I see it over and over and over again. | وأنا أرى ذالك مرارا وتكرارا . |
| And we're seeing it over and over and over again. | و سوف نرا هذا مرات عديدة و متكررة |
| Over and over I hear, | أسمع مرارا و تكرارا، |
| Oh, over there, over there. | أوه, هناك هناك |
| It's over! It's all over! | لقد انتهت يا سكارليت |
| Over there. Yeah. Over there. | نعم الى هناك |
| You have to do it over and over and over again. | عليك تكرار هذه الخطوات كثير ا. |
| Now everything is over. It's over. | الإن كل شي أنتهى . أنتهى |
| Do it over! Do it over! | إفعليها من جديد, قومي بذلك من جديد |
| Do it over and over again. | تفعلها مرارا وتكرارا . ويسألونك أسئلة |
| Sleep over, sleep over. Eat, mom. | نامي فوق، نامي فوق كلي، أم ي |
| I thought over and over again. | فكرت مرارا وتكرارا. |
| I ask myself over and over | اسأل نفسي مرارا وتكرارا |
Related searches : Brimming With - Is Brimming - Brimming With Life - Is Brimming With - Brimming With Energy - Brimming With Potential - Brimming With Confidence - Over Over - Over And Over - Over And Over Again - Spilling Over - Bond Over
