Translation of "bright young minds" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bright - translation :

مشرق

Bright young minds - translation :

العقول الشابة المشرقة

Young - translation :

شاب

Keywords : مشرق لامعة ساطع مشرقة لامع العقول عقول عقولنا عقولهم عقولكم شاباً صغيرا الشابة شابة صغار

Examples (External sources, not reviewed)

Feeding Young Minds	تغذية العقول الشابة
Our young people look forward to bright, successful futures.	وشبابنا يتطلعون الى مستقبل زاهر ناجح.
Nothing like having bright young men around the office.	لاشئ افضل من وجود رجال شباب اذكياء حولك فى المكتب
I'm talking about men with young minds, of course.	وأنا هنا أتحدث عن الرجال ذوي الأذهان الشابة
One of our bright young man in our treasures office.	انه واحد من شباننا اللامعين في قسم الخزينة
He was a bright young lad, very anxious to learn the business.	كان فتا ذكيا و لديه الرغبة الشديدة لتعلم المهنة
I told him you're a bright boy. They're always on the lookout for young executives.	ناقشنا تنمية القوة العاملة أخبرته أنك فتى لامع
Baxter, I picked you for my team because I thought you were a bright young man.	(باكستر)، إخترتك لفريقي لأني إعتقدت أنك شاب لامع
Bright, bright as day.	لامعين، لامعين كاليوم
We usually reckon that it is easier for young, unformed minds to handle changes like these.	ونحن عادة نتصور أنه من الأيسر بالنسبة للشباب الذين لم تتشكل عقولهم بعد أن يتعاملوا مع مثل هذه التغيرات.
By candlelight, I suppose, in the cheap, erotic fashion of young men with cheap, erotic minds!	بأضواء الشموع, انا اعلم انها رخيصه مثيره جنسيا لبعض الرجال الذين يمتلكون نفوس ضعيفه
It was instantly opened by a bright looking, clean shaven young fellow, who asked him to step in.	وافتتح على الفور من قبل زميل مشرق يبحث الحليق ، والشباب ، الذين طلبت منه التدخل.
And bright young Africans are desperate to join the global community, to be successful and they're very ambitious.	و شباب إفريقيا النابغين يتطلعون للإنضمام للمجتمع العالمي, ليكونوا ناجحين و هم طموحين جدا .
But you were the bright young lawyer that decided he was going to be chief of police someday.	الذى قرر أن يصبح مدير الشرطة يوما ما
You're a bright young man, one of our brightest. On the way up. Don't spoil things for yourself.	إنك شاب ألمعي ولك مستقبل صاعد، فلا تفسد الأمور على نفسك
Why doesn t Israel let us go study? Why do Europe and America support a blockade of young minds?	لماذا لا تسمح لنا إسرائيل بالخروج للدراسة ولماذا تناصر أوروبا وأميركا فرض الحصار على العقول الشابة في غضون أيام قليلة سوف يبدأ زملائي في كلية الطب الدراسة.
But one of these days this bright young man is going to be asking George Bailey for a job.	لكن قريبا جدا سنجد الشباب يطلبون من (جورج بايلي) فرصا للعمل
Stop using this court as a platform for your obscene ideas, trying to dirty the minds of our young.	توقف عن استخدام هذه القاعة كمنصة لأفكارك الفاحشة لمحاولة تدنيس عقول قومنا هنا
I did what every single bright young girl should do, it's I got married when I was eighteen years old.	لقد فعلت ما ينبغي القيام به كل فتاة شابه مشرق واحد، أنها تزوجت عندما كان عمري ثمانية عشر عاما .
Charles Bright	تشارلز برايت
Bright yellow.	مشعا جدا
He's bright	إنه جيد
Bright green.	أخضر مشرق
That bitter memory of oppression and exploitation lingers in the minds of too many Chinese like the afterimage of a bright light long after it has been turned off.	ما زالت ذكرى الاضطهاد والاستغلال المريرة باقية في أذهان عدد هائل من أهل الصين، وكأنها صورة البريق الذي يظل منطبعا في الذهن لفترة طويلة حتى بعد أن يزول مصدر الضوء.
Also important is a reduction of the level of violence that is promoted in the entertainment industry, which influences young minds.	ومن المهم أيضا تخفيض مستوى العنف الذي تعززه صناعة الترفيه، التي تؤثر في عقول الشباب.
The result was an efficient and accident free nuclear submarine force that developed a mystique of success and attracted bright young officers.	وكانت النتيجة سلاح غواصات نووية على قدر عظيم من الكفاءة وبسجل خال من الحوادث، الأمر الذي أضفى على ذلك السلاح هالة من النجاح واجتذب إليه الضباط الشباب اللامعين.
It's impossible to believe that Sebastian won't walk through that door again with all those bright young people he used to know.	إننى لا أصدق أن سيباستيان لن يدخل ابدا من هذا الباب مرة أخرى مع كل هؤلاء الناس اللامعين الذين كان يعرفهم
It has the potential to change the United Nations from an abstract notion in young people's minds into a genuine entity in the souls of countless young people throughout the world.	وينطوي على إمكانية تغيير الأمم المتحدة من فكرة مجردة في أذهان الشباب إلى كيان حقيقي في أرواح أعداد يخطئها الحصر من الشباب في كافة أنحاء العالم.
Control minds.	يمارسون الرقابة على عقول الناس.
Nobody minds.	لا عليك .
Bright Acoustic Piano	بيانو صوتي ساطع
bright orchestral music	موسيقى
Something... something bright.	شيء... شيء مشرق.
Bright silver dollar	دولار فضى لامع
It's too bright.	الضوء ساطع جدا
It's too bright.	فهى ساطعة جدا
Not very bright.	لست ذكية
And bright stars	والنجوم الساطعة
The most important lesson they teach impressionable young minds is that it is acceptable to keep animals in captivity for human amusement.	والدرس الأكثر أهمية الذي تلقنه هذه المحاولات للعقول الشابة السهلة التأثر هو أن الاحتفاظ بالحيوانات في الأسر أمر مقبول بغرض تسلية البشر.
The future looked bright.	وبدا المستقبل مشرقا.
By the bright forenoon ,	والضحى أي أول النهار أو كله .
bright like yellow camels .	( كأنه جمالات ) جمالات جمع جمل وفي قراءة جمالت ( صفر ) في هيئتها ولونها وفي الحديث شرار الناس أسود كالقير والعرب تسمي سود الإبل صفرا لشوب سوادها بصفرة فقيل صفر في الآية بمعنى سود لما ذكر وقيل لا ، والشرر جمع شرارة ، والقير القار .
By the bright forenoon ,	أقسم الله بوقت الضحى ، والمراد به النهار كله ، وبالليل إذا سكن بالخلق واشتد ظلامه . ويقسم الله بما يشاء من مخلوقاته ، أما المخلوق فلا يجوز له أن يقسم بغير خالقه ، فإن القسم بغير الله شرك . ما تركك أيها النبي ربك ، وما أبغضك بإبطاء الوحي عنك .
This rocket's burning bright,	هذا الصاروخ يحترق بسطوع
Beautiful and so bright	جميــل ووضـــــــاء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية