Translation of "brightest minds" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The emigration of the youngest, the brightest and, frequently, the ablest minds has resulted in a brain drain . | لقد أدت هجرة العناصر اﻷكثر شبابا وتألقا واقتدارا في أحيان كثيرة الى حدوث عملية quot نزوح لﻷدمغة quot . |
Salford's brightest hope. | أمل (سالفورد) المشرق |
And another key thing that I learned a lot throughout this whole process, last year Google named me as one of the brightest young minds in the world. | هناك شيء آخر مهم جدا تعلمته من خلال كل هذا المسار، في العام الماضي صنفتني شركة غوغل على أنني أحد ألمع العقول الشابة في العالم. |
The Best and Brightest Fanatics | أفضل المتعصبين وأكثرهم تألقا |
The Best, Brightest, and Least Productive? | الأفضل، والألمع، والأقل إنتاجية |
Thats the second brightest star, Procyon. | إن ها (بروسيون), ثاني النجوم إشعاعا |
The aim of the Trust is to achieve extraordinary improvements in health by supporting the brightest minds , and in addition to funding biomedical research it supports the public understanding of science. | والهدف من مركز الثقة (ويلكوم ترست) هو تحقيق تحسينات استثنائية في مجال الصحة من خلال دعم ألمع العقول ، وبالإضافة إلى تمويل البحوث الطبية الحيوية فأنه يدعم أفهام وتبسيط العلوم للعامة. |
magnitude of brightest star hidden while slewing | بريق اخفت نجم خلال التحريك |
We were the best and the brightest. | نحن كنا الافضل والأبرع |
The brightest star in the winter sky. | النجم الأكثر اشعاعا في سماء الشتاء |
Competitive national consciousness the consciousness that one s individual dignity is inseparably tied to the prestige of one s people worked its way into the minds of China s best and brightest between 1895 and 1905. | لقد شق الوعي الوطني التنافسي ــ الوعي بأن كرامة المرء كفرد ترتبط على نحو لا ينفصم بهيبة شعبه ــ طريقه داخل أفضل وألمع العقول في الصين أثناء الفترة 1895 1905. |
Do you see the brightest star right there? | هل ترين ذلك النجم المشع هناك |
And the contest brings out our best and brightest. | فالتحدي في الانتخابات ينتج لدينا ألمع أفضل قيادة |
Umbriel is the darkest moon, and Ariel is the brightest. | Umbriel هو أحلك قمر وارييل هو ألمع قمر. |
Castor (α Gem, α Geminorum, Alpha Geminorum) is the second brightest star in the constellation Gemini and one of the brightest stars in the night sky. | رأس التوأم المقدم في الفلك (الإنجليزية Castor أو Alpha Geminorum) هو ثاني ألمع نجم في كوكبة التوأمان (كوكبة) وواحد من المع نجوم السماء طبقا لقائمة ألمع نجوم السماء. |
The brightest star in winter... ...in other words, like Goo JunPyo. | ..أكثر النجوم لمعانا في الشتاء (بعبارة أخرى, مثل (غو جون بيو |
Never be the brightest person in a room, and we weren't. | لا تكن مطلقا أذكى شخص في الغرفة، ولم نكن كذلك. |
Control minds. | يمارسون الرقابة على عقول الناس. |
Nobody minds. | لا عليك . |
We need our best and our brightest to start entertaining this issue. | نريد افضل ما لدينا وواجهة مشرقة لنبدا بهذا الموضوع المسلي |
Worldwide Changing minds | حول العالم العقول تتغير |
Feeding Young Minds | تغذية العقول الشابة |
No one minds. | لا أحد يعترض . |
Despite this, it is the brightest object in the sky after the Sun. | وعلى الرغم من ذلك فهو ثاني جرم إضاء في سماء الأرض بعد الشمس. |
No, I have four more, but he was the smallest and the brightest. | لا, لدي 4 آخرون. لكنه كان الأصغر, والأكثر حيوية |
In other words, the minds on the margin are not the marginal minds. | بمعنى آخر، إن العقول المهمشة ليست هي العقول الهامشية التالفة . |
Many men, many minds. | ك ثير من الر جال, كثير من العقول. |
They power our minds. | تحكم عقولنا. |
We own our minds. | نحن نمتلك عقولنا |
We've changed our minds. | غيرنا رأينا. |
Their minds get twisted. | تصبح عقولهم شاذة |
Make up your minds. | قرروا |
What's on your minds? | ماذا في عقولكم |
Make up your minds. | ارسوا على بر. |
At the time, it was the second brightest supernova observed in the 20th century. | وقد كان حينها ثاني ألمع مستعر أعظم ي كتشف في القرن العشرين. |
This area corresponds to one of the brightest visible patches of the Milky Way. | وترتبط هذه المنطقة بواحدة من ألمع الب قع المرئية على درب التبانة. |
They certainly aren't the brightest on the border. You guys have that all wrong. | بالتأكيد فليس هناك قيود مثل هنا |
So I started to go around the world finding the best and brightest scientists | وهكذا بدأت في السفر حول العالم بحثا عن أفضل وألمع العلماء |
The cause is the minds of the people whose minds are not ready to receive | السبب في عقول الشعب اللي عقله متهيأ بش يستقبل |
Low wages for teachers do little to attract the best and brightest to the profession. | وبطبيعة الحال لا تساعد الأجور المتدنية التي يتقاضاها المعلمون في اجتذاب أفضلهم وألمعهم للمهنة. |
The masses and the best and the brightest alike show no interest in political participation. | ولا تبدي الجماهير ولا أفضل العقول وألمعها أي اهتمام بالمشاركة السياسية. |
The best and the brightest young Muslims go into applied science, while basic science languishes. | وعلى هذا فقد سارع أفضل الشباب المسلمين وأكثرهم تألقا إلى الالتحاق بالعلوم التطبيقية، بينما تضاءل الاهتمام بالعلوم الأساسية. |
The Kingdom of Bahrain is confidently and surely heading towards the brightest future in 2013. | إن مملكة البحرين تسير بخطى واثقة وثابتة نحو مستقبل مشرق فى 2013. |
And from Global Voices we chant our ode to one of Africa's brightest literary stars | كن عينا لنا في أرض الموتى |
Why is the hall dimmed by the absence of the brightest flame in Saxon England? | لماذا يخفت ضوء القاعة بغياب ألمع ضوء فى إنجلترا السكسونية |
Related searches : Brightest Talent - Brightest Stars - Brightest People - Brightest Smile - Brightest Idea - Brightest Light - Young Minds - Developing Minds - Little Minds - Moving Minds - Mediocre Minds - Many Minds - Opening Minds