Translation of "brigade commander" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Brigade - translation :

لواء

Brigade commander - translation :

قائد لواء

Commander - translation :

القائد

Keywords : لواء اللواء للواء المطافئ استدع قائد قائدك قائدي لقائد كقائد

Examples (External sources, not reviewed)

The Commander of the Ituri Brigade	قاعد لواء إيتوري
Colonel Jaime Flórez Grijalva, Commander of the Third Brigade, was responsible for overseeing the operation.	وكان الكولونيل خايمه فلوريس غريخلفا، قائد اللواء الثالث، مسؤوﻻ عن اﻹشراف على العملية.
In addition, the Ituri Brigade Military Police Commander served as the military liaison officer with the team.	وبالإضافة إلى ذلك، عمل قائد الشرطة العسكرية للواء المتمركز في إيتوري كضابط اتصال عسكري مع الفريق.
Diplomas were awarded by Brigadier General Houbron, Commander of Multinational Brigade (North East), in pick up zone 4 headquarters, Mitrovica.	وقام البريغادير جنرال هوبرون، قائد اللواء المتعدد الجنسيات للمنطقة الشمالية الشرقية، بتوزيع شهادات في مقر منطقة الانتشال 4 في فيتروفيتشا.
Commander. Commander.	أيها الآمر
Fire Brigade	18 فرقة المطافئ
Ituri Brigade	1 ف 5، 3 ف 4، 6 ف 3 (1 ف 3(ب))، 2 ف 2، 9 خ م، 8 خ ع، 22 م ف و(12 م ف و(ب))، 29 م أ م (12 م أ م(ب))
Western Brigade	(191 وظيفة)
A wave of military, government, and diplomatic defections, led by his long time ally First Armored Brigade Commander General Ali Muhsin al Ahmar, rocked his regime.	والآن تهتز أركان نظامه بسبب موجة من الانشقاقات العسكرية والحكومية والدبلوماسية، وكان على رأس المنشقين حليفه وقائد اللواء المدرع الأول اللواء على محسن الأحمر.
North Kivu Brigade	المعلومات
South Kivu Brigade	(275 وظيفة)
North Kivu Brigade	الخدمات الطبية
South Kivu Brigade	3 كتائب، باكستان
Italy Brigade headquarters	إيطاليا مقر قيادة لواء
Pakistan Brigade headquarters	باكستان
Form a brigade.	من علي الجسر
The Irish Brigade, sir.	لواء الايرلندية، سيدي
Force Commander Commander Bosnia and Herzegovina	قائد القوة قائد، قيادة البوسنة والهرسك
Commander Pablo MONSANTO Commander Gaspar ILOM	)توقيع( القائد بابلو مونسانتو )توقيع( القائد غسبار ايلوم
Commander Rolando MORAN Commander Pablo MONSANTO	)توقيع( القائد روﻻندو موران )توقيع( القائد بابلو مونسانتو
Commander Gaspar ILOM Commander Pablo MONSANTO	)توقيع( القائد غاسبار إيلوم )توقيع( القائد بابلو مونسانتو
Headquarters of the Fire Brigade	قيادة فرقة المطافئ
Commander	28 متطوعا
Commander?	أيها القائد
Commander.	الآمر آدمز
Force Commander Commander, B H Command MILITARY AGREEMENT	قائد القوة قائد، قيادة البوسنة والهرسك
(Signed) Commander Gaspar ILOM (Signed) Commander Pablo MONSANTO	القائد غسبار إيلوم القائد بابلو مونسانتو
The command capacity groups the following levels of command COMOPSLAND (Operational Command of the Land Component), Medium Brigade at Leopoldsburg (formed from the 1st Mechanised Brigade in 2011) and Light Brigade (formerly the 7th Mechanised Brigade) at Marche en Famenne.	الجماعات الأمر قدرة المستويات التالية من الأمر COMOPSLAND (قيادة عمليات مكون أرض)، اللواء متوسطة في Leopoldsburg (تشكلت من 1 لواء اليا في عام 2011) وضوء لواء (سابقا اللواء اليا 7) في مارتش EN فامين.
Office of the Force Commander 1. Force Commander ASG	١ قائد القوة )أمين عام مساعد(
OIOS investigators, through the Ituri Brigade Military Police Commander, were able to trace the medical records of a soldier who had been treated for a broken arm at the contingent hospital in Bunia.	وتمكن محققو مكتب خدمات الرقابة الداخلية، من خلال قائد الشرطة العسكرية للواء المتمركز في إيتوري، من تقصي السجلات الطبية لجندي عولج لكسر في ذراعه في مستشفى الوحدة في بونيا.
On 23 October, the Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP) tricked Colonel Domingo Monterosa, Commander of the Third Infantry Brigade, into locating and seizing what was thought to be the Radio Venceremos transmission centre.	في ٢٣ تشرين اﻷول اكتوبر، يوقع الجيش الثوري الشعبي بالكولونيل دومينغو مونتروسا، قائد كتيبة المشاة الثالثة، بأن يمكنه من تحديد موقع ما اعتقد أنه مركز quot إذاعة سننتصر quot واﻻستيﻻء عليها.
1 Brigade size HQ HQ Coy	١ مقر قيادة لواء سرية مقر قيادة
Iranian Commander	قائد إيراني
Force Commander	لواء إيتوري
Force Commander	المراقبون العسكريون
Midnight Commander	قائد منتصف الليلName
Force Commander	قائد القوة
Commander Schultz!	القائد شولتز
Yes, commander.	نعم أيها القائد
Commander, hail.	تحية للقائد
No, commander.	لا ايها القائد
Well, commander?	حسنا أيها القائد
Yes, Commander!	نعم أيها القائد
Commander Shears?	القائد شيرز نعم
As the investigation progressed, contact was maintained with the contingents both directly and through the assistance of the Bunia Brigade Commander, Chief of Staff of Administration, Legal Adviser, Provost Marshal and Deputy Provost Marshal.	38 ومع تقدم التحقيق، أقيم في آن واحد اتصال مباشر بالوحدات واتصال عن طريق قائد لواء بونيا، ورئيس أركان اللواء المسؤول عن الإدارة، والمستشار القانوني، وقائد الشرطة العسكرية ونائبه.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية