Translation of "bridge loan agreement" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Agreement - translation :

اتفاقية

Bridge - translation :

جسر

Bridge loan agreement - translation :

اتفاقية قرض الجسر

Loan - translation :

قرض

Keywords : اتفاق اتفاقية إتفاقية اتفاقنا إتفاق الجسر جسر للجسر البريدج الكوبري قرض القرض قرضاً قرضا أقرضك

Examples (External sources, not reviewed)

The Fund initiated steps to collect this loan payable in accordance with the terms of the loan agreement.	ولقد شرع الصندوق في اتخاذ الخطوات الﻻزمة ﻻسترداد هذه السلفة الواجبة السداد وفقا للشروط الواردة في إنفاقها.
Well, someone has to give you we could call it a bridge loan because they're giving you a financial bridge from here to where you need to go.	حسنا ، يمكن لشخص أن يعطيك نسمي ذلك قرض جسري لأنهم يعطونك جسر مالي من هنا إلى أي مكان تريد أن تتوجه إليه.
For it was created out of nothing as soon as the loan agreement was signed.	لتم إنشاؤه من لا شيء في أقرب وقت تم التوقيع على اتفاق القرض.
The letter from the Organization to the United States Government expressing the intention to accept the offer of the loan would set out the basic terms and understandings for the loan agreement to be negotiated and provide that the acceptance of the offer is subject to the successful conclusion of the loan agreement.	4 وستحدد رسالة المنظمة إلى حكومة الولايات المتحدة، التي ستعلن فيها عن عزمها قبول العرض، الشروط الأساسية والتفاهمات التي تحكم اتفاق القرض المتفاوض بشأنه، كما ستنص على أن قبول العرض مشروط بالنجاح في إبرام اتفاق القرض.
The letter from the Organization to the United States Government expressing the intention to accept the offer of the loan would set out the basic terms and understandings for the loan agreement to be negotiated and provide that the acceptance of the offer is subject to the successful conclusion of the loan agreement.	4 وستحدد الرسالة التي ستوجهها المنظمة إلى الولايات المتحدة للإعراب عن اعتزامها قبول عرض القرض، الشروط الأساسية والتفاهمات المتعلقة باتفاق القرض الذي سيجري التفاوض بشأنه، كما ستنص على أن قبول العرض رهين بنجاح إبرام اتفاق القرض.
Recipient Project Loan Outstanding loan amount	مبلغ القرض
Mrs Myburgh signed the loan agreement before 15 July 1996, but Commercial Bank sued her after this date.	ذلك لأن السيدة مايبورج قد وق عت على عقد القرض قبل 15 تموز يوليه 1996(20)، إلا أن البنك التجاري قام بمقاضاتها بعد هذا التاريخ.
The building of a pontoon bridge could proceed after the signature of the agreement by both sides.	ويمكن البدء ببناء جسر عائم بعد توقيع الطرفين على اﻻتفاق.
The building of the pontoon bridge may proceed after the signature of this agreement by both sides.	ويمكن الشروع في بناء جسر عائم بعد توقيع كﻻ الجانبين على هذا اﻻتفاق.
Norman Lear, who I spoke to four hours before our deadline for funding, offered to give us a bridge loan to help us get through it.	نورمان لير الذي تحدثت إليه قبل الموعد النهائي بأربع ساعات للحصول على التمويل عرض علينا دفع قرض الجسر لمساعدتنا في إنهاءه
The bridge. The bridge, sir?	الجسر الجسر , سيدي
If the Organization does not draw down any funds under the loan, it would incur no obligation under the agreement.	وإذا لم تسحب المنظمة أية أموال في إطار القرض فلن تترتب عليها أية التزامات بموجب الاتفاق.
If the Organization does not draw down any funds under the loan, it would incur no obligation under the agreement.	وإذا لم تقم المنظمة بسحب أي أموال في إطار القرض، فإنها لن يـتـرتب عليها أي التزام بموجب الاتفاق.
I don't play bridge, I teach bridge.	أنا لا ألعب البوكر، أنا أدر س البوكر.
Loan conditions	شروط القروض
loan contracts	عقود القروض
So I have a loan, 100 loan. That's my asset.	إذن سيكون لدي قرض 100 على شكل قرض، هذه هي اصولي
Now that the bridge has been crossed in Nairobi, the road towards security and agreement in Darfur lies open.	فالآن بعد أن تم عبور الجسر في نيروبي، أصبح الطريق مفتوحا نحو الأمن والاتفاق في دارفور.
Bridge	جسر
Bridge.	برج القياده ..
United Nations loan	الجدول 3
(e) Housing Loan	(هـ) قروض الإسكان
Term loan financing	3 التمويل بقرض لأجل
Housing loan product	خدمة قروض الإسكان
18. Loan operations.	١٨ عمليات اﻻقراض.
A. Loan operations	ألف عمليات القروض
New loan approvals	٢٧ القروض الجديدة التي ووفق عليها
It's a loan.	إنه قرض
For yesterday's loan.	لأقراضك لي المال بالأمس
It's on loan.	أقترضتها
Al Maktoum Bridge was the first bridge in Dubai.	جسر آل مكتوم هو أول جسر بني في دبي.
Suspension Bridge (14th July Bridge) (Reconstruction project) (1992 1994)	3 ماجستير الهندسة الميكانيكية، 1969، جامعة كونيتيكت، ستورز، كونيتيكت، الولايات المتحدة الأمريكية
Students in Latvia can take a study loan and a student's loan.	ويستطيع الطلاب في لاتفيا أن يحصلوا على قرض للدراسة وقرض للطالب.
Wireless Bridge	جسر لاسلكي
Bridge control	التحكم بالجسر
Bridge status	حالة الجسر
Host bridge	جسر المضيف
ISA bridge	جسر ISA
EISA bridge	جسر EISA
MicroChannel bridge	جسر MicroChannel
PCI bridge	جسر PCI
PCMCIA bridge	جسر PCMCIA
NuBus bridge	جسر NuBus
CardBus bridge	جسر CardBus
RACEway bridge	جسر RACEway

عرض هذه الصفحة باللغة العربية