Translation of "booking portal" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Booking - translation : Booking portal - translation : Portal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Who's booking tonight? . | من الذي سيحجز الليلة |
Transportation booking by Transcond | تسجيل نقل لدى شركة Transcond |
I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight. | قمت بالحجز ، قلت أود أن أقوم بالحجز للخروج في رحلة طيران. |
Web portal | بوابة الشبكة |
Hotel booking should be made directly by participants. | ينبغي للمشاركين التكفل بحجز الفنادق مباشرة. |
They're all contactable in time for this booking. | يمكن الاتصال بهم جميعا في الوقت المناسب لحجزهم. |
The booking is for the act. All four. | هذا العمل لنا نحن الأربعة |
The booking of travel arrangements for all international civilians. | يقوم بالحجز بالنسبة لجميع ترتيبات السفر الخاصة بالمدنيين الدوليين. |
We take orders now. I'm booking for the spring. | نحن نأخذ الطلبات الآن. وسأحجز للربيع. |
The Children's Rights Portal reports | تقرير بوابة حقوق الطفل |
You've opened heaven 's portal | انت فتحت ابواب الجنة |
You promised to join us when we got a booking. | لقد تعهدت بأنك ستنضمين إلينا عندما يكون لدينا عمل |
And this booking is within all the parameters for each individual. | ويبقى هذا الحجز في حدود المعايير العامة لكل فرد. |
And they would all be legally compliant by doing this booking. | وبقيامهم بهذا الحجز يكونون جميعا متوافقين مع القانون. |
In case we don't get a booking, it would save money. | وفى حالة عدم حصولكم على عمل يمكنني توفير بعض المال |
See http www.chilecompra.cl portal centro_informaciones fr_ley_compras.html. | انظر الموقع التالي http www.chilecompra.cl portal centro_informaciones fr_ley_compras.html. |
The benefits of the portal include | وتشمل فوائد تلك البوابة ما يلي |
It's calculated the charge rate for each person for this specific booking. | وقد قامت بحساب سعر التكلفة لكل شخص مقابل هذ الحجز بالذات. |
The booking includes a ticket (called the Conference ticket ) for the public transportation system in Bonn which is sent together with the booking confirmation by either e mail or fax. | ويشمل الحجز تذكرة (تدعى تذكرة المؤتمر ) لاستخدام نظام النقل العام في بون وت بعث مع تأكيد الحجز إما عبر البريد الإلكتروني أو بالفاكس. |
(b) Preparation of a prototype web portal | (ب) إعداد نموذج بوابة على الشبكة |
Title Important Past Portal sites I used. | العنوان المنتديات التي يجب ان اتركها |
The excessiveness of booking all the tables for just the three of you. | ثلاثتكم تجلسون على الطاولة بتعجرف و قمتم بحجز كل الطاولات |
(e) The Department of Peacekeeping Operations portal ( 225,000). | (هـ) بوابة إدارة عمليات حفظ السلام على الشبكة (000 225 دولار). |
Can we open a portal to the past ... | هل يمكننا فتح بوابة للماضي |
Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice hotel accommodation booking forma | مؤتمر الأمم المتحدة الحادي عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية استمارة الحجز للإقامة بالفنادق() |
I was thinking, if we act quick we might get a booking in Marseille. | لقد فكرت مليا ، لو انتهينا من إعداد عرضنا سريعا لربما وجدنا عمل في (مرسيليا) |
(f) The host organization for the portal should be identified. | (و) ينبغي تحديد المنظمة المستضيفة للبوابة |
In the days of fixed commissions, investment banks could make a comfortable living booking stock trades. | ففي أيام العمولات الثابتة كان بوسع البنوك الاستثمارية أن تجني أرباحا طيبة من خلال حجز صفقات البورصة. |
This article was originally published in Greek on the portal StasiNews. | المادة نشرت بالأصل باللغة اليونانية على منصة ستاسي نيوز. |
The Regulation is available in Spanish at https www.chilecompra.cl Portal InicioPortal.aspx. | واللائحة متاحة باللغة الاسبانية على الموقع https www.chilecompra.cl Portal InicioPortal.aspx. |
One of the greatest games, Portal, is actually about 70 tutorial. | واحدة من أعظم الألعاب، هي لعبة البوابة و حوالي 70 منها مقدمة تعليمية لها |
The portal Nova energija ( New Energy ) published an overview of the hype | نشر موقع الطاقة الجديدة لمحة عن الموضوع |
The Portal also offers profiles of 80 disarmament related NGOs in Africa. | وتقدم صفحة المدخل أيضا عرضا موجزا عن 80 من المنظمات غير الحكومية ذات الصلة بشؤون نزع السلاح والعاملة في أفريقيا. |
Sina.com, a major news portal, alone has more than 140 million microbloggers. | sina.com بوابة الأخبار الرئيسية ، وحدها لديها أكثر من 140 مليون مدون . |
While most clients will focus only on the website that acts as a retail e commerce portal or destination marketing portal, other ICT infrastructures are needed and are equally important. | ومن الأمثلة على ذلك نمو مواقع التجارة الإلكترونية فيما بين المؤسسات التجارية لمنتجي الخدمات السياحية المحلية والإقليمية. |
While a growing number of destination management organizations (DMOs) in developing countries have developed an online presence in the last few years, only a small share have so far been able to offer a fully fledged services web portal in the form of a destination management system (DMS) that would propose effective booking and transaction facilities. | 3 معظم أنشطة تسويق وتوزيع الخدمات السياحية التي تتم عبر الاتصال المباشر بالإنترنت أو تكون منفصلة عنه ينجزها في الوقت الحاضر مقدمو خدمات توجد مقارهم في البلدان المتقدمة. |
A selection of photos of the portal city of Aden by Ameen Alghabri. | عدن مجموعة لصورالساحل في عدن بواسطة أمين الغابري. |
Kheng.Info is a useful portal to learn Khmer, the official language of Cambodia. | info موقع وبوابة مفيدة لتعلم اللغة الخميرية، اللغة الرسمية لكمبوديا. |
Mashup technologies, in contrast, are not expected to provide support for portal standards. | مزج التكنولوجيات، في المقابل، لا يتوقع أن تقدم الدعم لمعايير المدخل. |
On the planet, Zaphod, Ford, and Trillian take a portal to Deep Thought. | على هذا الكوكب، Zaphod، وفورد، وتريلين اتخاذ بوابة إلى أعماق الفكر. |
Mondialogo encompasses a School Contest, an Engineering Award and an interactive Internet portal. | وتعمل على تشجيع الحوار والتبادل بين الثقافات وتشكل مدخلا للعمل الملموس مع الشباب ومن قبلهم. |
(c) The portal monitor is an Identifier that the container contains fissile materials. | (ج) جهاز رصد البوابة هو أداة تحديد النوع التي تدل على أن الوعاء يحتوي مواد انشطارية. |
The UNIFEM portal, http www.womenwarpeace.org, has had four million hits in 18 months. | وسج ل موقع الصندوق على الإنترنت http www.womenwarpeace.org، أربعة ملايين زيارة في ظرف 18 شهرا. |
Access the Haas Portal from a computer and retrieve the required key code | الوصول إلى المدخل هاس من جهاز كمبيوتر واسترداد المطلوب رمز المفتاح |
The researchers use the portal to enter into a different part of the universe. | يستخدم الباحثون البوابة للدخول لأجزاء مختلفة من العالم. |
Related searches : Online Booking Portal - Portal Frame - Portal Page - Career Portal - Customer Portal - Portal Crane - Vendor Portal - Download Portal - Participant Portal - Portal Circulation - Intranet Portal - Information Portal