Translation of "bomb went off" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| At 11 45 p.m., the second bomb went off. | وبحلول الساعة 11 45 مساء ، انفجرت القنبلة الثانية. |
| During the funeral, a bomb went off outside San Salvador Cathedral. | )٢٢( سفارة الوﻻيات المتحدة في سان سلفادور، البرقية رقم ٠٢٢٩٦، ٣١ آذار مارس ١٩٨٠. |
| In Omagh, bomb went off, Real IRA, middle of a peace process. | في أوما، انفجرت قنبلة، على يد الجيش الجمهوري الإيرلندي الحقيقي، في منتصف عملية السلام. |
| And when they did, it was like a nuclear bomb went off in little Greenville. | قنبلة نووية تفجرت في غرينفيل. |
| The first bomb went off at 11 38 p.m., blasting a hole about the size of an average car. | وقد انفجرت القنبلة الأولى الساعة 11 38 مساء ، وقد أدت إلى عمل فتحة كبيرة تقريب ا بنفس حجم سيارة عادية. |
| Then let's turn this bomb off. | إذن دعنا نوقف هذه القنبلة |
| That day, as the concert came to a close, a bomb went off in the parking lot and injured 13 people | وقد انفجرت قنبلة في ذلك اليوم في موقف السيارات في الوقت الذي شارفت فيه الحفلة على الانتهاء وج رح 13 شخص. |
| He saw the bomb go off at Nagasaki. | و شاهد القنبلة تنفجر في ناجازاكي |
| How about takin' this bomb off my leg? | ماذا لو ترفع هذه القنبلة عن رجلي |
| If you're right where the bomb went off, you will be vaporized. And that's I'm just telling you, this is not good. | إذا كانت تماما في المكان الذي أنفجرت فيها القنبلة، سوف تتبخر. وذلك أنا أخبركم فقط، أن ذلك ليس جيدا . |
| And if you're in the half mile radius of where this bomb went off, you have a 90 percent chance of not making it. | وإذا كنت موجودا في دائرة نصف قطرها نصف ميل من المكان الذي أنفجرت فيه القنبلة، فلديك فرصة 90 لعدم النجاة. |
| I just want to get this bomb off my leg. | اريد فقط ان انزع القنبلة من على رجلي |
| In 1961, as a group of former French generals revolted in French Algeria, an atomic bomb test in the Sahara went off without a hitch. | وفي عام 1961، عندما ثارت مجموعة من الجنرالات السابقين في الجيش الفرنسي في الجزائر الفرنسية، تم إجراء اختبار القنبلة الذرية في صحراء شمال أفريقيا من دون تأخير أو تعثر. |
| When the bomb people went home, he was allowed in there. | حين ذهب قوم القنبلة إلى المنزل، كان يسمح له بالدخول |
| My cell went off. | انطفأ هاتفي الخلوي. |
| The gun went off. | و انطلق المسدس |
| The lights went off. | المصابيح انطفأت. |
| He went off somewhere. | ذهب الي مكان ما . |
| What happens if that bomb went off because we didn't have any thoughts and things in place to allow dialogue to deal with these things and interaction? | ماذا يحصل لو ان القنبله انفجرت بسبب اننا لم يكن لدينا افكار واشياء في مكانها لتسمح بالحوار للتعامل مع هذه الأمور والتفاعل |
| Okay, let's simplify this. Let's just turn the bomb off right now. | حسنا دعنا نبسط هذا دعنا نوقف القنبلة الآن |
| The alarm went off immediately. | اشتغل جهاز الإنذار فورا. |
| Off I went, not home... | إننى أذهب ، لكن ليس للبيت |
| Saleh was almost killed when a bomb went off in a mosque where he and other top government officials were praying on 3 June, apparently in an assassination attempt. | كاد صالح أن يقتل عندما إنفجرت قنبلة في مسجد كان يصلي فيه هو والعديد من كبار المسؤولين في الحكومة، في 3 يونيو، وعلى ما يبدو أنها كانتمحاولة إغتيال فاشلة. |
| So off we went to India. | على هذا الأساس ذهبنا إلى الهند وقمنا على ما أذكر |
| He went off like a lightbulb. | وكأنه اكتشف شيئا |
| Transplants went off without a hitch. | زراعة جرت دون خلل |
| Went off on your own, huh? | فانطلقت بنفسك، صح |
| She went off with another customer. | كلا ، لقد خرجت مع زبون آخر |
| When you went off your rocker... | عندما بدأت فى الهذيان |
| Don't worry. It went off twice. | لا تقلق لو أطلقت منه رصاصتين |
| Jamaica went off the air tonight. | توقفت جامايكا عن الإرسال الليلة |
| He went off and left me. | ... لقد رحل وتركني |
| This guy went up, went supersonic, ripped the fin can off. | خرابة في السماء |
| Yes, Motty went off to Boston. You're sure he went to Boston? | نعم ، ذهب Motty قبالة إلى بوسطن. كنت على يقين من انه ذهب الى بوسطن |
| Sami went off to a weekend conference. | ذهب سامي لحضور محاضرة ن ظ مت نهاية الأسبوع. |
| He went off like a light bulb. | وكأنه اكتشف شيئا |
| He commonly went off in a rain. | ذهب قبالة عادة في المطر. |
| She went off, she got a penguin. | ومن ثم ابتعدت .. واحضرت بطريقا |
| I said sure! And off we went. | أجبته بنعم أقدر، وسافرنا. |
| Hey, Jigni, where's Gauri? She went off. | اين جوري لقد رحلت |
| The blast occurred around 12 30 a.m on July 4 some 54 people were wounded Belarusian president Aleksandr Lukashenko happened to be nearby when the bomb went off, but was not hurt. | وقع الانفجار حوالي الساعة 12 30 ص يوم 4 تموز يوليو وأصيب حوالي 54 شخصا بجروح، وعلى الرغم من تواجد الرئيس البيلاروسي ألكساندر لوكاشنكو بالقرب من مكان حدوث الانفجار عند وقوعه إلا أنه لم يصب بأذى. |
| We were reminded of the importance of this last Friday when a new bomb went off in a densely populated area in eastern Beirut, killing one person and injuring more than 20. | ولقد تم تذكيرنا بأهمية ذلك يوم الجمعة الماضي عندما انفجرت قنبلة جديدة في منطقة مكتظة بالسكان في بيروت الشرقية، فقتل شخص وجرح أكثر من 20 آخرين. |
| So off they went , murmuring to one another . | فانطلقوا وهم يتخافتون يتسارون . |
| So off they went , whispering to one another | فانطلقوا وهم يتخافتون يتسارون . |
| So off they went , murmuring to one another | فانطلقوا وهم يتخافتون يتسارون . |
Related searches : Went Off - Off They Went - Alarm Went Off - Off We Went - Off He Went - Went Off Track - Bomb Disposal - Penetration Bomb - Pipe Bomb - Plastic Bomb - Seal Bomb - Shoe Bomb
