Translation of "beyond your imagination" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Beyond - translation : Beyond your imagination - translation : Imagination - translation : Your - translation :
ك

  Examples (External sources, not reviewed)

I could give you a fortune beyond your imagination... ...but that's morally wrong
بوسعي أن أعطيك ثروة تفوق خيالك لكن هذا سيكون خطأ أخلاقيا
It's your imagination.
إنه الخيال الخاص بك
It's just your imagination.
انها مخيلتك فقط
Leave it to your imagination.
سأترك الأمر لخيالك
Your imagination will become a game.
خيالك سيصبح لعبه
Milady, where is your famous imagination?
(ميليدى)، أين خيـالك التقليدي الشهير
I merely rely on your imagination.
أنـا أعتمد فقط على خيـالك
Your sister has a lively imagination.
أن خيال أختك خصبا
Merely disappointment in your limited imagination.
ليس إلا خيبه أمل فى تصورك المحدود..
Does it not delight your imagination?
الا تبهج خيالك
And that design is sort of way beyond what our original imagination ever was.
وتبين بأن التصميم يختلف تماما عما تخليناه في البداية.
But beyond our imagination, this sachet turned up in the hands of someone unexpected.
ومع ذلك وبشكل غير متوقع كانت المحفظة في يد شخص لم يكن في الحسبان
It teaches you to use your imagination.
فهذا يعلمك كيفية استخدام مخيلتك.
The only extraordinary thing is your imagination.
الشيء الجامح هو خيالك
So for me, the applications of it, to me, are beyond imagination at the moment.
اذا بالنسبة لي التطبيقات لها بالنسبة لي, هي ابعد من الخيال في هذه اللحظة
Now, let your imagination go upward into space.
الآن، دعوا مخيلتكم تحلق عاليا في الفضاء.
Apparently a mere figment of your wife's imagination.
من الواضح اننى جزءا من خيال زوجتك الم لفق
Your imagination! You think every girl's a dope.
أنتو خيالك، أنت تعتقد أن كل الفتيات حمقاوات
Modern man is a figment of your imagination.
أي شيء آخر هراء الرجل المتمدن من تلفيق خيالك
Despite continuing political restrictions imposed by an authoritarian regime, Deng Xiaoping succeeded beyond his wildest imagination.
وعلى الرغم من استمرار القيود السياسية التي يفرضها نظام حاكم مستبد، فقد نجح دنج شياو بينج بدرجة فاقت أعظم خيالاته جموحا.
And you, don't take your own imagination for reality,
لا تصــدق تهيؤاتــك على أنهـا حقيقــه
I can't lift it. Use your imagination! Cover him.
لا أستطيع رفعه إستخدم خيالك , غط ه
That's your imagination. Don't be so cocksure of everything.
ـ ذلك من خيالك ـ لا تكون واثق من كل شيء
You begin in your imagination to think about free Libya
تبدأ في خيالك تفك ر في ليبيا الحر ة
I've been the victim of your unbridled imagination once more.
لقد أصبحت ضحية لخيالك الواسع مرة آخرى
Ridiculous. It's your imagination. He's probably staying at this hotel.
هذه سخيف، انها فقط مخي لتك من المحتمل انه مقيم في الفندق
However, in this school for the chosen sons and daughters of God.. something beyond anyone's imagination is happening..
.ومع ذلك،يوجد فى هذه المدرسه نخبه من ابناء وبنات الاغنياء مايحدث بها هو شئ يفوق خيال اى شخص
Your eyes, your hair are beyond compare.
عيناك , شعرك غير قابله للمقارنه
Your eyes, your hair, are beyond compare.
عيناك , شعرك غير قابله للمقارنه
Then the music begins to suggest other things to your imagination.
ثم تبدأ الموسيقى باقتراح الأشياء الأخري لخيالكم
It's beyond your strength anyway.
الأمر ليس فى أستطاعتى بأية حال
gentlemen beyond your wildest dreams.
... لدي خطط، أي هـا السـادة أبعد بكثيـر من أحلامكم الجميـلة
I don't hear a sound and the wolf is only your imagination.
لا أسمع أى صوت, والذئاب فقط فى خيال ك .
You think I'm just imagination? Just imagination?
هل تعتقد أنا مجرد خيال الخيال فقط
Imagination!
خيال !
And what you could use it for is just limited by your imagination.
وما يمكن أن تستخدمه لأجله لا يحده إلى خيالك.
But this goes back to that theme about your imagination creating a reality.
يبدو هذا جنونا . ولكن هذا يعود الى الجو العام الذي .. تدفعنا مخيلتنا إليه لإنتاج واقع حقيقي .
It was almost beyond the threshold of imagination, and when you get there, you're shocked to discover what you're truly capable of.
كاد يكون أبعد من الخيال. وحين تصل لذاك ت صدم لاكتشافك ما أنت قادر عليه حقيقة . ذلك هو الفوز الأسطوري.
Probably, last night you had too heavy a dinner, and now your imagination is...
ربما أثقلت في العشاء ليلة أمس, والآن خيالك...
Not imagination.
لا خيال
We can think, really, that each one is sort of beyond the imagination of the inventor of the previous one, if you like.
نستطيع القول فعلا ... أن كل تطو ر... يتجاوز خيال المخترع ال ذي سبقه...
But nonetheless, combined, they make up a vast multiverse of possible universes in up to 11 dimensions, featuring wonders beyond our wildest imagination.
لكن ها معا تقوم بتشكيل متعدد الأكوان ذو عديد الأكوان على قرابة 11 بعدا و عجائب لا يمكننا تخي لها.
It's all my imagination! An imagination! When did she ever smile?
هذا كله خيال , مجرد خيال , لم أرها تبتسم أبدا
Seung Jo's face will fall off. lt i gt Your Imagination Will Become A Game.
سيونغ جو وجهك متعب خيالك سيصبح لعبه
You'll get to taste alcohol beyond your expectations.
أي نوع من الكحول كنتم تحلمون به ، سوف تستطيعون شرب شيء أفضل

 

Related searches : Beyond Imagination - Goes Beyond Imagination - Beyond My Imagination - Beyond Your - It's Your Imagination - Spark Your Imagination - Let Your Imagination - Unleash Your Imagination - Use Your Imagination - Capture Your Imagination - Fuel Your Imagination - Stretch Your Imagination - Captures Your Imagination - Catch Your Imagination