Translation of "belong to that" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Belong - translation : Belong to that - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Does that car belong to Jamal?
هل تلك السيارة لجمال
That comb does belong to Princess Yuki.
هذا المشط ملك الأميرة ياكـى
Adam, that money doesn't belong to us.
آدم هذا المال لا يخصنا
And more and more of us understand that the planet does not belong to us, but that we belong to the Earth.
ويدرك المزيد منا، أن الأرض ليست ملكنا، ولكننا ملك للأرض.
I don't belong to you. I belong to the American Navy.
لا أستطيع العودة
Belong to you?
تابعة إليك
to belong to us.
للعودة إلينا.
Allow me to explain the organization that I belong to.
اسمحوا لي بأن أصف لكم المنظمة التي أنتمي إليها.
I tell you, I'm embarrassed to belong to that race.
أقول لكم، إنني أخجل من انتمائي إلى هذا الجنس.
They swear by Allah that they belong to you , but they do not belong to you . Rather , they are a frightened lot .
ويحلفون بالله إنهم لمنكم أي مؤمنون وما هم منكم ولكنهم قوم يفرقون يخافون أن تفعلوا بهم كالمشركين فيحلفون تقية .
They swear by Allah that they belong to you , but they do not belong to you . Rather , they are a frightened lot .
ويحلف هؤلاء المنافقون بالله لكم أيها المؤمنون كذب ا وباطلا إنهم لمنكم ، وليسوا منكم ، ولكنهم قوم يخافون فيحلفون ت ق ي ة لكم .
You belong to Miriam.
أنت ملك لمريم
She belong to us?
هل تعمل معنا
Who taught you to hate the race that you belong to
من علمكم أن تكرهوا العرق الذي تنتمون إليه
When you grow up, that money will belong to you.
، عندما تكبر سوف تكون هذه الأموال ملكك
I must return some items that belong to this house.
لابد أن أعيد بعض الأغراض التى تخص هذا المنزل
That Italian import out there. Who does she belong to?
البضاعة الإيطالية في الخارج لم ن هي
Belong?
تابعة
Off where they belong off where they belong...?
بعيدا حيث ينتمون في الأعماق
That to God we all belong, and to Him we'll return, oh
أننا جميعا لله و أننا إليه راجعون
I like to feel that I belong to the things you love.
أحب أن أشعر بأني منتمية للأشياء التي تحبها أنت تحبين تولف أوكس مثلي
These books belong to me.
هذه كتبي.
These books belong to me.
هذه الكتب لي.
Who does it belong to?
لمن تنتمى هذه الصفقة
Who does it belong to?
, لمن
Who does it belong to?
لمن هي
I belong to two unions!
أنا لدي إرتباطين
I don't belong to them!
_ إنني لا أنتمي إليهم_
I belong to another race.
أنني أنتمي إلى عرق آخر.
You belong to me, now.
.! أنت ملك لي.
Remember, I belong to another.
يجب أن تكوني قوية . تذكري ، أنا ليس لك
Doesn't belong to you, Zachary.
هذا لايخصك يا زاكرى.
But you belong to me.
لكنك تخصينى الآن
I belong to you, Moses.
أنا أخصك أنت يا موسى
They belong to us now?
انهم ينتمون الينا الان
Things don't belong to anybody.
الأشياء ليس ملكا لأحد
Why, I belong to me.
أنتمي لنفسي
What denomination you belong to?
ما المذهب الذي تنتمي إليه
You belong to me. No.
أنت تنتمين لي
People don't belong to people.
لا .. الناس لا ينتمون الى الناس بالطبع أنهم كذلك
To whom does Calahorra belong?
من يملك كالاهورا
Who does she belong to?
لمن هي
Does he belong to you?
هل تعرفية
Who does this belong to?
من الذى يخصه هذا
No, she didn't. And that shoe didn't belong to my wife.
أنت مخطئة، كما أن هذا الحذاء لا يعود لزوجتي

 

Related searches : Belong To - That Belong Together - Where Belong To - Costs Belong To - Belong To Another - Belong To Him - Belong To Department - Should Belong To - Belong Exclusively To - Need To Belong - Belong To You - They Belong To - To These Belong