Translation of "belated thanks" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Belated - translation : Belated thanks - translation : Thanks - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Belated congratulations! | تهانينا المتأخرة |
| That's a belated Valentine's gift. | هذه هدية متأخرة بمناسة عيد الحب. |
| A Belated Victory for Non Proliferation | نصر متأخر لمنع الانتشار |
| A belated marriage, you understand, me in this condition. | أجل في حالتي هذه، الأحرى أن يسمى زواج متأخر |
| Your caution, Mr. O'Rourke, is commendable but somewhat belated. | حذرك، سيد أوروك هو جدير بالثناء... لكن جاء متأخرا بعض الشيء |
| It's a... what might be called a sort of a belated wedding present. | ، ما يمكن تسميتها نوعامنهديةالزفافالمتأخرة. |
| But he stubbornly refused, and his belated admission came too late to gain public favor. | ثم جاء اعترافه متأخرا إلى حد جعله يخسر استحسان الشعب. |
| Also belated little children would call Bogey Man! after him, and make off tremulously elated. | كما أن الأطفال الصغار المتأخر استدعاء البعبع ! بعده ، وجعل الخروج tremulously معجبا. |
| Thanks. Thanks. | شكرا شكرا . |
| Thanks. Thanks, buddy. | شكرا ، شكرا يا صاح |
| Thanks, thanks, Jessie. | شكرا، شكرا، جيسي |
| Thanks. Thanks, anyway. | شكرا على أي حال |
| No, thanks. Thanks a lot, but no, thanks. | لا شكرا لك شكرا كثيرا و لكن لا شكرا |
| Thanks, but no thanks! | أشكرك، ولكن كلا، أشكرك |
| Thanks. Thanks a lot. | شكر ا ، شكر ا جزيل ا |
| Thanks. Thanks, Uncle Ethan. | شكرا شكرا لك يا عم إيثان |
| Thanks. Thanks a lot. | شكرا ، شكرا جزيلا |
| Thanks, old man. Thanks. | ــــ في ذلك الركن هناك ــــ هل أرسلوك لتري الكذب |
| Burma failed miserably, and, despite belated efforts to make the best of terrible circumstances, so has ASEAN. | أما بورما فقد أخفقت على نحو مشين في التعامل مع كارثتها، رغم الجهود المتأخرة التي بذلتها لإنقاذ ما يمكن إنقاذه، تماما كما فعلت رابطة دول جنوب شرق آسيا. |
| Thanks. Thanks for the ride. | شكرا شكرا للتوصيل |
| If you're coming to apologize, no, thanks. Thanks, but no, thanks. | و إذا اتيت للإعتذار فلا و شكرا لك شكرا جزيلا و لكن لا |
| Man Ok, thanks so much! Thanks! | مان اوك شكرا جزيلا , شكرا |
| Thanks, Mr. Macreedy. Thanks for everything. | شكرا يا سيد (ماكريدي) شكرا على كل شيء |
| Thanks. Shut up! Thanks for what? | شكرا لك أخرس , تشكرنى على ماذا |
| Thanks very much, but no thanks. | شكرا جزيلا , ولكن كلا شكرا لك |
| No, thanks, Curtiss. Thanks very much. | كلا، شكرا يا (كيرتس)، شكرا جزيلا |
| Unfortunately, in practice this substantive obligation has been transformed into nothing more than a belated formality, with little content. | ولقد أسعدنا الحظ في العام الماضي بأن وصلنا التقرير في حينه. |
| Chris Anderson Thanks, Rom. Thanks a lot. | كريس اندرسون شكرا روم.شكرا جزيلا |
| Thank you, Thanks Spinney. Thanks for everything | أشكرك يا سبينى أشكرك لكل شئ |
| Well, thanks a lot! Thanks ever so | حسنا شكرا جزيلا وشكرا حتى |
| Bye, Aunt Violet. Thanks. Thanks for everything. | إلى اللقاء عمتى فيوليت و شكرا على كل شئ |
| Thanks, thanks a lot for your help. | شكرأ شكرا كثيرا لمساعدتكما |
| It is also a belated recognition that the development as usual policies followed in Afghanistan up to now have failed. | وهو يشكل أيضا اعترافا متأخرا بأن سياسات التنمية المعتادة التي اتبعت في أفغانستان حتى الآن قد باءت بالفشل. |
| It has been argued that this was one of the problems of belated nations like Germany a hundred years ago. | لقد قيل فيما سبق بأن هذه هي إحدى مشكلات الأمم المتأخرة مثل ألمانيا قبل مائة سنة مضت. |
| The contracts signed and the purchase orders issued do not specifically provide for recovery of liquidated damages for belated deliveries. | ١٦٥ ﻻ تنص العقود المبرمة وأوامر الشراء الصادرة بالتحديد على استرداد التعويضات المصفاة عن اﻷضرار الناجمة عن التأخر في التسليم. |
| Thanks! | شكرا ! |
| Thanks | شكر ا |
| Thanks, | إغلاق |
| Thanks. | شكرا لكم. |
| Thanks. | شكرا |
| Thanks. | شكر ا. |
| Thanks. | (تصفيق) |
| Thanks... | شكرا |
| Thanks. | ش كرا |
| Thanks. | شكرا . |
Related searches : Belated Birthday - Very Belated - Belated Delivery - A Belated - Somewhat Belated - Belated Submission - Belated Information - Belated Payment - Belated Congratulations - Belated Happy - Belated Wishes - Belated Response - Belated Notification
