Translation of "began to disappear" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Began - translation :

بدأت

Began to disappear - translation :

بدأت تختفي

Disappear - translation :

اختفى

Keywords : بَدأَ Chffffff وبدأ بدأوا وبدأت تختفي يختفي أختفي يختفون ستختفي

Examples (External sources, not reviewed)

As the conflict intensified, established profession based identities began to disappear, giving way to family, regional, and religious solidarities.	ومع اشتداد حدة الصراع، بدأت الهويات التي كانت راسخة وقائمة على الهوية المهنية تختفي، لتفسح المجال أمام أشكال التضامن الأسري والمناطقي والديني.
That when people began to cross oceans, in large numbers, the genetic and cultural differences between people from different continents also began to fade, though not disappear.	عندما بدأ الناس في عبور المحيطات، وبأعداد كبيرة، الإختلافات الوراثية والثقافية بين الناس من مختلف القارات
It seems to disappear.	فهي تختفي على نحو ما.
Where'd you disappear to?	اين كنت
Disappear!	أجرى
Disappear.	أختفى
Disappear.	أختفي
If they disappear, whole ecosystems in Africa disappear.	ان اختفت سوف يختل التوازن البيئي في افريقيا
And everything disappear. Even train disappear under the avalanche.	وكل شئ يختفى, حتى القطارات تختفى تحت الجليد
Also been known to disappear.	كان معروفا انهم يختفون أيضا
Disappear where?	إلى أين
I would like marriage to disappear completely from the world, and with marriage, divorce will disappear.	اود لو يختفي الزواج بشكل نهائي من هذا العالم مع الزواج
It's not just going to disappear.	فالجسم لن يختفي هكذا
He's probably... preparing himself to disappear.	...ربما إنه يستعد للإختفاء للأبد
Now, you disappear.	الآن, أنت تختفي
NoW, you disappear.	الآن, أنت تختفي
This is disappear.	وهو امر الاختفاء
Until I disappear.	حتى أختفى
Next, you disappear.	تتحدث عن لقاء حصرى مع الأميرة ثم تختفى
I won't disappear.	لا أستطيع .
Closer to farming communities, roads disappear entirely.	وكلما اقتربنا من المجتمعات الزراعية فإن الطرق تختفي تماما.
I want to disappear down a hole.	أريد أن تنشق الأرض وتبتلعني
You think I'm just going to disappear?	تظنين بأنني سأختفي هكذا
They had put in underground sewer pipes, and as a result, one of the great scourges of the late 19th century, waterborne diseases like cholera, began to disappear.	كانوا قد وضعوا أنابيب صرف صحي تحت الأرض, وكنتيجة لذلك, واحدة من أكبر آفات أواخر القرن التاسع عشر, الأمراض التي تنقلها المياه مثل الكوليرا, بدأت تختفي.
Make Tae Ik disappear!	فلتجعل تيي اك يختفي
So it will disappear.	لذا سوف تختفي.
The problem didn't disappear.	لم أكن تختفي المشكلة.
Bad experiences quickly disappear.	التجارب السيئة تختفي بسرعة.
Afraid I'd suddenly disappear ?	هل تخاف أن أختفي فجأة
Sami wanted Layla to disappear from his life.	كان سامي يريد أن تختفي ليلى من حياته.
My desire to disappear was still very powerful.	رغبتي في التلاشي كانت لا تزال قوية.
When frogs disappear, the food web is disturbed, and other animals can disappear as well.	عندما تختفي الضفادع، عندها تضطرب الشبكة الغذائية، وعندها يمكن أن يختفي غيرها من الحيوانات.
With marriage, prostitution will disappear.	مع الزواج، سوف يختفي البغاء.
By 2010 computers will disappear.	بحلول العام 2010 فإن الحاسوب سيختفي.
I saw myself literally disappear.	شاهدت نفسي و أنا أختفي تماما.
like fossils would suddenly disappear.	الحفريات
All of the i's disappear.	وتختفي i
But the noise didn't disappear.	ولكن الضوضاء لم تختفي.
You won't disappear, will you?	لن تختفي، أليس كذلك
A man just doesn't disappear.	الرجل فقط لا يختفي
I'll sleep and you'll disappear.	سأخلد للنوم , وأنت سترحل
Who will be next to be kidnapped and to disappear?	ند عي الحيادية والموضوعية.
Nothing left to do but to disappear, which ain't practical.	لا يتبقى شيء لنفعله سوى أن نختفي وهو ليس عمليا
I was supposed to just suddenly up and disappear.	كان علي أن اقوم واختفي فجأة
Problems become puzzles and obstacles disappear.	المشاكل تصبح ألغازا وتختفي العقبات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية