Translation of "been a pleasure" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Been - translation : Been a pleasure - translation : Pleasure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's been a pleasure. | كان من دواعي السرور |
| JU It's been a great pleasure. | جون لقد كان من دواعي سروري. |
| It's been a real pleasure, Eve. | لقد كنت مسرور حقا، يا إيف . |
| It's been a pleasure meeting you. | تفضل,لقد كان من دواعي سروري مقابلتك. |
| It has been a real pleasure. | لقد كان من دواعى سرورى معرفتك |
| It's been a great pleasure knowing you. | كانت متعة عظيمة التعرف عليك |
| Well, goodbye, gentlemen. It's been a pleasure. | حسنا ,وداعا أيها السادة |
| Well, it's been a real pleasure, ma'am. | حسنا , لقد كانت متعه حقيقيه , سيدتي |
| GT Thank you. It's been a great pleasure. | قيفر توللي شكرا لكم. كانت غاية في السرور |
| Gentlemen it's been a pleasure and an honor. | أيها السادة ، كان الأمر مدعاة . للسرور و الشرف |
| Not at all, sir. It's been a pleasure. | بكل سرور سيدي |
| It has been a pleasure to meet you. | أسعدت بلقائك. |
| It's been a pleasure knowing all of you. | وداعا , وإن معرفتكم شرف لي |
| Been a pleasure meeting you, professor. Thank you. | سررت بلقاك يا بروفيسور شكرا لك |
| A pleasure. A pleasure. | على الرحب و السعه |
| So it's been a pleasure. Thank you very much. | إذا فقد كان من دواعي سروري، شكرا جزيلا لكم. وشكرا . |
| It's been a great pleasure meeting you again, sir. | من دواعي سروري ان اقابلك ثانية |
| It's been a pleasure to work with nice people. | من دواعي سروري العمل مع أناس رائعون |
| It has been a true pleasure covering the Iraqi blogs. | من المبهج أن أقوم بتغطية المدونات العراقية. |
| Well, Dr. Murchison, it's been a pleasure working under you. | حسنـا ، دكتور (مورشيسون)، لقد كـان شرفا لي العمل تحت رايتك |
| And, uh, it's been a pleasure meeting you, Mr. Wade. | سررت بلقائك سيد ويد |
| Good night, Miss Marina. It has been a great pleasure. | ليلة سعيدة أنسة مارينا لقد كان من دواعي سروري مقابلتك |
| You ever been to Pleasure Island? | ( بنوكيو ) هل ذهبت إلى جزيرة السرور من قبل |
| When it comes to that, it's been a pleasure beating' you. | عندما تصل الأمور لهذا الحد يسعدنيأنأهزمك. |
| A pleasure. | تشرفنا |
| A pleasure. | مرحبا. |
| A pleasure. | تحياتي لكم يكفي |
| A pleasure. | أسعدتنا. |
| A pleasure. | على الرحب و السعه |
| A pleasure. | على الرحب و السعه |
| And good night to you, Peggy. It has indeed been a great pleasure. | و طابت ليلتك يا (بيجى)لقد س ع دت برؤيتك |
| It's a pleasure. | هذه متعة. |
| It's a pleasure. | تشرفت بلقائك |
| It's a pleasure! | انه شرف لى |
| It's a pleasure. | كيف حالك انه من دواعي سروري |
| It's a pleasure. | إنه لمن دواعي سروري. |
| Francia, a pleasure. | فرانشا , مع خالص سعادتى |
| A pleasure... goodnight. | بكل سرور عمت مساءا |
| What a pleasure. | يـا لـه من سرور |
| A pleasure, ma'am. | من دواعي سروري، سيدتي. |
| It's a pleasure. | لي الشرف |
| Pleasure, bloody pleasure. | |
| Business before pleasure, even if it's a pleasure bein' with you. | العمل قبل المتعة يا عزيزتى حتى ولو كانت المتعة معك |
| Like a forbidden pleasure. | كالمتعة المحرمة. وتلك المتعة محرمة |
| A very great pleasure. | انه لشرف عظيم |
Related searches : A Pleasure - A True Pleasure - As A Pleasure - Give A Pleasure - It A Pleasure - A Great Pleasure - Be A Pleasure - Such A Pleasure - Make A Pleasure - Is A Pleasure - A Real Pleasure - Only A Pleasure
