Translation of "only a pleasure" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Only - translation : Only a pleasure - translation : Pleasure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pleasure is the only thing worth having a theory about. | إن المتعة هي الشئ الوحيد الذي يستحق وضع نظرية بشأنه |
| A pleasure. A pleasure. | على الرحب و السعه |
| Well, if only for her pleasure. Feel it. | انه فقط , م س خر لاسعادها , تحسسيه |
| A pleasure. | تشرفنا |
| A pleasure. | مرحبا. |
| A pleasure. | تحياتي لكم يكفي |
| A pleasure. | أسعدتنا. |
| A pleasure. | على الرحب و السعه |
| A pleasure. | على الرحب و السعه |
| but seek only the pleasure of their Lord , the Most Exalted , | إلا لكن فعل ذلك ابتغاء وجه ربه الأعلى أي طلب ثواب الله . |
| but seek only the pleasure of their Lord , the Most Exalted , | وسي زحز ح عنها شديد التقوى ، الذي يبذل ماله ابتغاء المزيد من الخير . وليس إنفاقه ذاك مكافأة لمن أسدى إليه معروفا ، لكنه يبتغي بذلك وجه ربه الأعلى ورضاه ، ولسوف يعطيه الله في الجنة ما يرضى به . |
| If we were only governed by pleasure we would not survive. | فلو كنا فقط محكومون بالمتعة فأننا لن نبقى على قيد الحياة. |
| Henceforth, I shall live only for pleasure. Everything else is meaningless. | من الآن فصاعدا ، سوف أعيش للمتعة فقط ، كل شئ آخر بلا معنى |
| It's a pleasure. | هذه متعة. |
| It's a pleasure. | تشرفت بلقائك |
| It's a pleasure! | انه شرف لى |
| It's a pleasure. | كيف حالك انه من دواعي سروري |
| It's a pleasure. | إنه لمن دواعي سروري. |
| Francia, a pleasure. | فرانشا , مع خالص سعادتى |
| A pleasure... goodnight. | بكل سرور عمت مساءا |
| What a pleasure. | يـا لـه من سرور |
| A pleasure, ma'am. | من دواعي سروري، سيدتي. |
| It's a pleasure. | لي الشرف |
| Pleasure, bloody pleasure. | |
| but only to seek the good pleasure of his Lord Most High . | إلا لكن فعل ذلك ابتغاء وجه ربه الأعلى أي طلب ثواب الله . |
| but only to seek the good pleasure of his Lord Most High . | وسي زحز ح عنها شديد التقوى ، الذي يبذل ماله ابتغاء المزيد من الخير . وليس إنفاقه ذاك مكافأة لمن أسدى إليه معروفا ، لكنه يبتغي بذلك وجه ربه الأعلى ورضاه ، ولسوف يعطيه الله في الجنة ما يرضى به . |
| Business before pleasure, even if it's a pleasure bein' with you. | العمل قبل المتعة يا عزيزتى حتى ولو كانت المتعة معك |
| He lived only for pleasure... but his greatest pleasure was to observe the emotions of his friends... while experiencing none of his own. | لقد عاش فقط من أجل المتعة لكن متعته الكبرى كانت ملاحظة مشاعر أصدقائه في الوقت الذي لم تكن له مشاعر خاصة به |
| Like a forbidden pleasure. | كالمتعة المحرمة. وتلك المتعة محرمة |
| It's been a pleasure. | كان من دواعي السرور |
| A very great pleasure. | انه لشرف عظيم |
| It's a pleasure, ma'am. | إنه لمن دواعي سروري، سيدتي |
| What a pleasure, Boris. | لكم سررت بحضورك ، (بوريس) |
| A pleasure, my congratulations. | بكل سرور، تهانينا |
| It's a great pleasure. | إنه لشرف عظيم . |
| It's a pleasure, senhor. | إنه من دواعي سروري سيدي |
| It was a pleasure. | من دواعي سروري . |
| A pleasure, Mr North. | يسرني لقاؤك سيد ( نورث ) |
| lt s a pleasure. | على الرحب و السعه |
| It's a great pleasure. | .أنه لشرف عظيم |
| It was a pleasure. | أسعدني لقائكم. |
| Cold's eating into me. Pleasure, pleasure. | ان البرد يقتلنى على الرحب |
| We, the nobles of Rome, are free to live only for our own pleasure. | نحن نبلاء روما احرار لنعيش فقط في ملذاتـنا الخاصة |
| Because sitting is a pleasure. | لان الجلوس هو متعة |
| A vacation on Pleasure Island! | ـ أجازة ... |
Related searches : A Pleasure - Only A - Only(a) - A True Pleasure - As A Pleasure - Give A Pleasure - It A Pleasure - A Great Pleasure - Be A Pleasure - Such A Pleasure - Make A Pleasure - Is A Pleasure
