Translation of "becomes true" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Becomes - translation :

يصبح

Becomes true - translation :

يصبح صحيح

True - translation :

صحيح

Keywords : ويصبح يُصبح يُصبحُ يتحول ستصبح صحيحًا تتحقق حقيقى صحيحا حقيقياً

Examples (External sources, not reviewed)

And that trend just becomes more and more true.	فيصبح هذا التغير التدريجي حقيقيا اكثر فاكثر
And this is where it becomes true triple bottom line.	وهنا حيث أصبح خطا سفلي ثلاثي.
And, if this is true, and I think it is true, the question becomes, what now?	وإذا كان هذا صحيحا ، وأعتقد أنه صحيح، يصبح السؤال، ماذا الآن
It's also almost true if we go into the fourth quadrant, except then the sine of x becomes negative, the tangent of x becomes negative, and x becomes negative.	انه صحيح ايضا اذا انتقلنا الى الربع الرابع باستثناء انه بالتالي يصبح جيب الزاوية x سالبا ، ظل الزاوية x يصبح سالبا ، و x تصبح سالبة
But the reverse is true if political will is absent, the job of humanitarian relief becomes extremely difficult.	ولكــن العكــس صحيــح فــإذا لــم تكن هناك إرادة سياسيــة تصبح مهمة اﻹغاثة اﻹنسانيــة مهمة بالغة الصعوبة.
The same is true of our ability to focus. The more you practice focusing, the easier focusing becomes.	فيما يخص قدرتنا على التركيز. التركيز يصبح أسهل كلما واظبت على ممارسة التركيز،.
The reverse, unfortunately, is also true If there is no political will humanitarian assistance becomes difficult, if not impossible.	والمؤســف أن العكــس صحيح أيضــا، أي عندمــا ﻻ توجــد إرادة سياسية، تصبح المساعدة اﻻنسانية صعبة إن لم تكن مستحيلة.
So A becomes D B becomes E C becomes F and so on.	وعندها سيصبح الحرف A مكان الحرف D والحرف B مكان الحرف E والحرف C مكان الحرف F
When participation becomes complicated, decision making becomes necessary.	فعندما تصبح المشاركة معقدة، يصبح من الضروري اتخاذ القرارات.
But and this, of course, is where it becomes complicated the facts were true, hurrah for archeology, but the interpretation was rather more complicated.	لكن وهذا بالطبع هو حيث تصير معقدة الحقائق كانت صحيحة، مرحى لعلم الآثار، لكن التأويل كان أكثر تعقيدا بالأحرى.
Admittedly, there is still a great deal to be negotiated before justice can be rendered to all sides and before true peace becomes permanent.	ومن المسلم به، أنه ﻻ يزال هناك قدر كبير ﻻ بد من التفاوض بشأنه قبل أن تتحقق العدالة لجميع اﻷطراف، وقبل أن يصبح السﻻم الحقيقي دائما.
If this is true, then the moral dimension of our failure to provide the United Nations with the necessary means becomes all too apparent.	واذا صح هذا الكﻻم، يكون البعد اﻷخﻻقي لعجزنا عن تزويد اﻷمم المتحدة بالوسائل الﻻزمة قد اتضح الى أبعد الحدود.
But and this, of course, is where it becomes complicated the facts were true, hurrah for archeology, but the interpretation was rather more complicated.	لكن وهذا بالطبع هو حيث تصير معقدة الحقائق كانت صحيحة، مرحى لعلم الآثار،
Then your slope becomes a little bit less, then it becomes 0, then it becomes a little bit more negative, then it becomes more negative.	ثم يصبح الميل اقل بقليل، ثم يصبح 0، ثم يصبح سالبا قليلا ، ثم يصبح سالبا اكثر
The right hand side becomes 7 minus 2, becomes 5.	يصبح الجانب الايمن 7 2، اي يصبح 5
When something becomes ultra low cost, it becomes massively scalable.	عندما يصبح شيء ذي تكلفة منخفضة للغاية فإنه يصبح قابلا للتطوير على نطاق واسع.
This becomes a 2 and then this becomes an 11.	هذا سيصبخ 2 وهذا سيصبح 11.
Madame Kummer becomes Miss Froy and Miss Froy becomes... that.	ثم اصبحت مدام كومر هى الأنسة فروى, والأنسة فروى اصبحت... هذه
So B becomes W, C becomes N, Z becomes A, and A becomes C. So the encryption of BCZA is WNAC, and this defines the ciphertext.	يتم عن طريق استبدال حرف واحد في وقت واحد. لذلك BيصبحC ،WيصبحZ ، Nيصبح،A وA يصبح C. لذا تشفير BCZA هو WNAC، وهذا يحدد النص المشفر.
True. True.	صحيح, صحيح
True! True!	صحيحا
True, true.	هذا حقيقي .
True, true.	حقا، حقا
It becomes a negative 2 So it becomes 2, negative 1.	تصبح 2. اذا تصبح النقطة 2، 1
Obedience and a gentle word ( was proper ) but when the affair becomes settled , then if they remain true to Allah it would certainly be better for them .	طاعة وقول معروف أي حسن لك فإذا عزم الأمر أي فرض القتال فلو صدقوا الله في الإيمان والطاعة لكان خيرا لهم وجملة لو جواب إذا .
quot Admittedly, there is still a great deal to be negotiated before justice can be rendered to all sides and before true peace becomes permanent. quot (Ibid.)	وأضاف quot ومن المسلم به أنه ﻻ يزال هناك قــدر كبير ﻻبد من التفاوض بشأنه قبل أن تتحقـــق العدالة لجميع اﻷطراف، وقبل أن يصبح السﻻم الحقيقي دائما quot . )المرجع نفسه(
Mourning Becomes Connected	الحداد متصلا
Becomes a ten.	فيصبح 10
This becomes zeroa.	هذه تصبح 0a
It becomes 70.	فيصبح العدد 70
That becomes 76.6.	أن يصبح 76،6.
It becomes CO2.	يصبح CO2.
Noise becomes music.	الضوضاء تتحول الى موسيقى
64 becomes 6,400.	64 ستغدو 6400
It becomes impenetrable.	وتصبح تلك الأفكار قابلة لللإختراق.
This becomes 400.	وهذا يصبح 400
It becomes 12.	ليصبح 12
This becomes 10.	وهذا يصبح 10
And when you do that, this becomes 25, and this becomes 103.075.	وعند فعل ذلك، سيكون الناتج 25، و هذا سيصبح 103.075
And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement.	وتصبح شى اكبر منا تصبح حركة او صحوة
Cynical. True, true.	ساخر حقيقى ، حقيقى
Namely, it's a shift by three. So A becomes D, B becomes E, C becomes F and so on and so forth.	تحويل ثلاثة. لذلك Aيصبح B، Dيصبح C ، Eيصبح F وهكذا دواليك.
So then this becomes a plus 1 and that becomes a minus 1.	فتصبح موجب 1 وهذا يصبح 1
So the lower the top of this pyramid becomes, the smaller n becomes.	لذا فكلما كانت قمة هذا الهرم (رأس المثلث )أقل كلما كانت قيمة n أقل
It's true. It's true.	هي حقيقيه .هي حقيقيه .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية