Translation of "bears the costs" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bears the costs - translation :

Costs - translation :

Keywords : الدببة دببة القطبية الدببه للدببة يكلف التكاليف تكاليف تكلف يكلّف

Examples (External sources, not reviewed)

Forget the bears.	، انسوا أمر الدببة
All right. We follow with the bears. Why aren't the bears ready?	حسنا ، سنتابع بعرض الدببة لماذا الدببة غير مستعدة
Polar bears?	الدبب القطبية
Bears play.	الدببة تلعب.
And bears!	و دببة !
For those of you who haven't seen dancing bears, these are the dancing bears.	مرحبا . لأؤلئك الذين لم يروا الدببة الراقصة، ها هي الدببة الراقصة.
The bears are still reproducing.	ولكن الدببة هناك لا تزال تتكاثر.
The record bears this out.	والواقع أن السجل التاريخي يثبت صحة هذه الحجة.
Grizzly bears hibernate.	وتلجأ الدببة الرمادية للسبات.
Hi. For those of you who haven't seen dancing bears, these are the dancing bears.	مرحبا . لأؤلئك الذين لم يروا الدببة الراقصة، ها هي الدببة الراقصة.
The mother bears are usually killed.	الدب الأم في العادة يتم قتلها.
Had you seen the bears before?	لا. ه ل ر أيت دببة قبل ذلك
So, the Arctic has polar bears but no penguins, and the Antarctic has penguins but no polar bears.	إذا القطب الشمالي فيه دببة قطبية ولكن لا توجد بطاريق، القطب الجنوبي فيه بطاريق ولكن لا توجد فيه دببة قطبية.
These are grizzly bears.	هذه هي الدببة الرمادية الضخمة.
It bears out my...	انه يحمل ان...
As a major troop contributor, Canada already bears peace keeping costs well in excess of its proportionate national income or its rate of assessment.	وكندا، بصفتها مساهما رئيسيا بالقوات، تتحمل بالفعل تكاليف لحفظ السلم تفوق كثيرا ما يناسب دخلها القومي أو معدل أنصبتها المقررة.
The overall rate of growth is the ratio that total resource growth, including the provision of 1,638,000 relating to the additional costs of biennialization, bears to the revised appropriation.	أما معدل النمو العام، فهو نسبة النمو الكلي للمــوارد، بمــا في ذلك اﻻعتماد البالغ مقداره ٠٠٠ ٦٣٨ ١ دوﻻر المتعلق بالتكاليف اﻹضافية الناجمة عن اجراء الحساب على أساس السنتين، الى اﻻعتمادات المنقحة.
For example, of the 5 billion extension of the Cohesion Funds approved by the European Parliament in December 2007, Germany received nothing, but it bears 20 of the costs.	على سبيل المثال، لم تحصل ألمانيا على أي شيء من امتداد أرصدة التماسك الذي بلغ خمسة مليار يورو والذي أقره البرلمان الأوروبي في شهر ديسمبر كانون الأول 2007، بينما تحملت 20 من تكاليفه.
The Security Council currently bears enormous responsibilities.	ويتحمل مجلس اﻷمن في الوقت الراهن مسؤوليات هائلة.
That's bad news for the polar bears.	هذه أخبار سيئة للدببة القطبية.
China certainly bears some responsibility.	لا شك أن الصين تتحمل بعض المسؤولية.
Polar bears are amazing hunters.	ان الدببة القطبية مفترسة بارعة
Lions and tigers and bears!	أسودو نمورودببة. !
No man bears sorrow better.	ليس هناك رجل يحتمل الحزن أكثر..
My son bears his name.	ابني يحمل اسمه.
Those ain't bears out there.	هؤلاء لن يمكنهم التحمل بالخارج هنا
When I worked on polar bears as a biologist 20 years ago, we never found dead bears.	ان طيلة فترة عملي على مدى ال20 عام لم اكن اصدف دببة نافقة بهذا الكم
Kartick Satyanarayan How we rescued the dancing bears	كارتيك ساتيانارايان كيف تمكنا من إنقاذ الدببة الراقصة
But, of course, the natural world, polar bears.	و لكن بالطبع, العالم الطبيعي, و الدببة القطبية
for the ingrafted love he bears to Caesar.	إنه يكن حبا عميقا لـ (قيصر )
Bush bears much responsibility for this.	ويتحمل بوش قدرا كبيرا من المسئولية عن هذا الواقع.
And he bears witness to that .	وإنه على ذلك أي كنوده لشهيد يشهد على نفسه بصنعه .
He himself bears witness to that .	وإنه على ذلك أي كنوده لشهيد يشهد على نفسه بصنعه .
And he bears witness to that .	إن الإنسان ل نعم ربه ل جحود ، وإنه بجحوده ذلك لمقر . وإنه لحب المال لشديد .
He himself bears witness to that .	إن الإنسان ل نعم ربه ل جحود ، وإنه بجحوده ذلك لمقر . وإنه لحب المال لشديد .
We rescued over 550 dancing bears.	قمنا بإنقاذ ما يزيد على 550 دب راقص.
An arrogant man. He bears watching.	أنه رجل متعجرف و يتلذذ بمشاهدته
He bears too great a mind.	هو يتحمل أكثر من ذلك
Gore also frets about the future of polar bears.	أعرب غور أيضا عن قلقه الشديد بشأن مستقبل الدببة القطبية.
That no soul laden bears the load of another ,	أ ن لا تزر وازرة وزر أخرى إلخ وأن مخففة من الثقيلة ، أي لا تحمل نفس ذنب غيرها .
That no soul bears the burdens of another soul .	أ ن لا تزر وازرة وزر أخرى إلخ وأن مخففة من الثقيلة ، أي لا تحمل نفس ذنب غيرها .
That no soul laden bears the load of another ,	أنه لا تؤخذ نفس بمأثم غيرها ، ووزرها لا يحمله عنها أحد ، وأنه لا يحصل للإنسان من الأجر إلا ما كسب هو لنفسه بسعيه .
That no soul bears the burdens of another soul .	أنه لا تؤخذ نفس بمأثم غيرها ، ووزرها لا يحمله عنها أحد ، وأنه لا يحصل للإنسان من الأجر إلا ما كسب هو لنفسه بسعيه .
Africa bears an overwhelming proportion of the malaria burden.	إن أفريقيا تتحمل الجزء الأكبر من عبء الملاريا.
Grizzly bears, black bears, and gray wolves have historically coexisted in much of the same range throughout a large portion of North America.	حيث أنه من المعروف أن الدببة البنية ، الدببة السوداء و الذئاب الرمادية قد تعايشت معا منذ قديم الأزل في مناطق كثيرة من قارة أمريكا الشمالية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية