Translation of "be sensitive for" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Let's not be so sensitive. | لا داعي للحساسية. |
Procedures for obtaining and enforcing reparation should be readily accessible and child sensitive. | وينبغي أن تكون إجراءات الحصول على التعويض وإنفاذه متاحة بسهولة ومراعية للأطفال. |
6270 Quotas for sensitive product categories | 6270 الحصص المخصصة لفئات المنتجات الحساسة |
6370 Prohibition for sensitive product categories | 6370 حظر فئات المنتجات الحساسة |
Indicates whether the DTEP has case sensitive tags. In case of XML this should be checked, but for example HTML variants are not case sensitive. | يشير إليه حالة حس اس داخل حالة من XML مؤك د لـ HTML ليس حالة حس اس. |
Oh, dear, Mr. Sears, you mustn't be sensitive. | عزيزى السيد سيرز, لايجب ان تكون حساسا هكذا |
4170 Refundable deposits for sensitive product categories | 4170 ودائع قابلة للاسترداد عن فئات المنتجات الحساسة |
5270 Prior surveillance for sensitive product categories | 5270 مراقبة مسبقة لفئات المنتجات الحساسة |
6170 Prior authorization for sensitive product categories | 6170 ترخيص مسبق لفئات المنتجات الحساسة |
7170 Single channel for sensitive product categories | 7170 قناة وحيدة لفئات المنتجات الحساسة |
Don't be too harsh on them. Children are sensitive | لا تقس كثيرا عليهما الأطفال حساسون |
Now, while preparing for the tour, I had to remind the guys to be culturally sensitive. | أثناء التحضير للجولة، قمت بتذكير الفريق بأن يراعوا الحساسية الثقافية لمنطقتنا |
2270 Taxes and charges for sensitive product categories | 2270 ضرائب ورسوم على فئات المنتجات الحساسة |
2370 Taxes and charges for sensitive product categories | 2370 ضرائب ورسوم على فئات المنتجات الحساسة |
Those projections would require inflation assumptions that would be very sensitive and might not be realized for the specific years. | وتتطلب هذه اﻻسقاطات افتراضات للتضخم ستكون حساسة للغاية وقد ﻻ تتحقق بالنسبة لسنوات معينة. |
All development programmes and investments should be disaster risk sensitive. | 7 ومضي يقول إن جميع البرامج الإنمائية والاستثمارات ينبغي أن تكون حساسة لمخاطر الكوارث. |
I had to remind the guys to be culturally sensitive. | قمت بتذكير الفريق بأن يراعوا الحساسية الثقافية لمنطقتنا |
But also be sensitive to it in your own life. | وأيضا إبحثها عنها في حياتك الخاصة |
It must recognize the need for participatory forms of development and should be sensitive to social concerns. | ويجب على الخطة أن تعترف بالحاجة الى اﻷشكال اﻹنمائية القائمة على المشاركة وأن تكون واعية بالشواغل اﻻجتماعية. |
Category One Fuzing systems that cannot be designed not to be excessively sensitive. | الفئة الأولى ن ظ م الصمامات التي لا يمكن تصميمها على نحو لا تكون معه مفرطة الحساسية. |
Case Sensitive | الحساسيةالحس اسية |
Sensitive witnesses | باء الشهود ذوو الأوضاع الحساسة |
Case sensitive | حس اس لحالة الأحرف |
Case sensitive | حس اس لحالة الأحرف |
Case sensitive | حساس للحالة |
Case Sensitive | حساس للحالة |
Case Sensitive | نمط إدخال ڤي. أي |
Case sensitive | حساس لحالة الأحرف |
Case sensitive | حس اس لحالة الأحرف |
Case Sensitive | حس اس لحالة الأحرف |
Case sensitive | الحالة حس اس |
Case Sensitive | الحالة حساس |
Case sensitive | الحالة حس اس |
Too sensitive. | أنت حساس جدا , صحيح |
He's sensitive. | إنه حساس |
I'm sensitive. | فأنا سريع التأثر |
Trafficking in sensitive materials was cause for serious concern. | ويعتبر الاتجار بالمواد الحساسة مصدر قلق عميق. |
The issue of thematic debates continues to be a sensitive issue. | لا تزال مسألة المناقشات المواضيعية قضية حساسة. |
If enabled, the pattern matching will be case sensitive, otherwise not. | يمكن من جعل مطابقة النموذج غير متأثرة بكبر الأحرف. |
Policies should therefore be made sensitive to the situation of families. | ولذلك ينبغي للسياسات أن تبدي حساسية ﻷوضاع اﻷسر. |
She's a lot more sensitive than what she looks to be... | انها اكثر حساسيه مما تبدو عليه |
And it has to be based on a geo sensitive approach. | ويجب ان يكون على نهج جغرافي |
(a) Category One Fuzing systems that cannot be designed not to be excessively sensitive. | (أ) الفئة الأولى ن ظ م الصمامات التي لا يمكن تصميمها على نحو لا تكون معه مفرطة الحساسية. |
Capacity building is another building block for gender sensitive policies | روعي أن بناء القدرات دعامة إضافية تقوم عليها السياسات المراعية للجانب الجنساني |
A million years of sensitive men dying for their dreams. | ملاين السنين يموت الرجال من اجل احلامهم |
Related searches : Sensitive For - Be Sensitive To - Must Be Sensitive - Might Be Sensitive - Is Sensitive For - For Sensitive Skin - More Sensitive For - Are Sensitive For - Sensitive Topic For - Sensitive Material - Sensitive Person - Heat Sensitive - Sensitive Subject