Translation of "be easily established" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Be easily established - translation :

تنشأ بسهولة

Easily - translation :

بسهولة

Established - translation :

أنشئت

Keywords : بسهولة بسهوله السهولة سهولة يسهل أنشئت تأسست أنشأنا أسست تأسيس

Examples (External sources, not reviewed)

In other countries, clear title to property in land is not easily established.	وفي بلدان أخرى، ﻻ يسهل اثبات الحق الخالص في ملكية اﻷرض.
That can easily be done.	ي مكن إتمـام ذلك بسهولة
That can easily be arranged.	هذا يمكن ترتيبه بسهولة.
It can be easily fixed	من السهل إصلاحها
The list could easily be continued.	وقد تطول القائمة بلا عناء ي ذك ر.
Easily access to gender disaggregated data on various crimes in Pakistan has not yet been established.	529 إن الحصول بسهولة إلى بيانات مفصلة حسب نوع الجنس بالنسبة لجميع أشكال العنف ضد المرأة والنساء ضحايا العنف في باكستان غير متاح بعد.
that can be easily bought and sold.	يمكن للمرء شراؤه وبيعه.
We should be able to know easily	سنكون قادرين على المعرفة بسهولة
Can it be stored or easily distributed?	هل يمكن تخزينها أو توزيعها بسهولة
These are differences that cannot be easily erased.	وهي اختلافات لا يمكن محوها بسهولة.
Growth will not be restored easily or quickly.	ولن يستعاد النمو بسهولة أو بسرعة.
But the damage will not be easily undone.	ولكن الضرر الذي وقع بالفعل لن يكون علاجه سهلا يسيرا.
These designs can all be easily mass produced.	وجميع هذه التصميمات يمكن بسهولة إنتاجها بشكل شامل.
None of those tasks will be easily accomplished.	ولن يتم تحقيق أي من هذه المهام بسهولة.
It is fragile it could easily be spoiled.	وهو زخم هش ومن السهل تقويضه.
This information should be clear and easily understood.	وهذه المعلومات ينبغي أن تكون واضحة وسهلة الفهم.
But they could be out there, very easily.	لكن قد يكونوا هناك، بكل سهولة.
I never thought you'd be so easily tricked.	لم أكن أتوقع أبدا آنه من السهل خ داعك
Yes, I think that can be easily arranged.	نعم ، أعتقد أن من السهل ترتيب ذلك
I seem to be carried away quite easily.	مايلز قادم
Why be poor when you could so easily be very rich?	لم تكوني فقيرة بينما تستطيعين بسهولة أن تكوني غنية جدا
Here, too, Iranian testing would also be easily detected.	وهنا أيضا سوف يكون من السهل اكتشاف أي اختبارات تجريها إيران.
As a result, its model cannot easily be transplanted.	ونتيجة لهذا فإن استنساخ نموذجها لن يكون بالأمر السهل.
This material can easily be translated and made available.	ويمكن ترجمة هذه المادة وإتاحتها دون صعوبة.
You're not someone that can be forgotten that easily.	أنت لست شخصا ي نسى بسهولة
He might easily be away all day and night.	ربما كان بعيدا طول الليل والنهار
I assure you that can be very easily remedied.	أنا وائق بأن حل هذه المعضلة سيكون سهلا
So many faces, that one might be easily lost.	الكثير من الوجوه ، و يمكن للمرء أن يتوه ببساطة
Doom may be our fate as easily as success.	قد يكون مصيرنا الموت بمنتهى السهولة
Easily.	بسهولة
What will emerge could be a fragmented, easily manipulated region.	وما سينشأ عنهما قد يكون منطقة مجزأة يسهل التلاعب بها واستغلالها.
Moreover, gender analysis can easily be applied to development projects.	وعﻻوة على ذلك يمكن تطبيق التحليل الشامل للجنسين بسهولة على المشاريع اﻹنمائية.
It could just as easily be called, Environmental Transparency Project,	من الممكن أيضا تسميته بكل بساطة مشروع الثقافة البيئية ،
Twenty first century could easily be 3.3, even higher percent.	القرن الحادي والعشرين يمكن بسهولة أن يكون أعلى من 3.3 في المئة.
But the people s anger cannot be quieted so easily.	الألمان صادرت كيوشو
The Council can now assess more easily whether developmental resources are being allocated in accordance with the priorities it has established.	ويستطيع المجلس اﻵن أن يقيم بسهولة أشد مدى تخصيص الموارد اﻻنمائية وفقا لﻷولويات التي حددها.
How easily?	أين تكمن سهولة الامر
I would not let him be taken easily by the tyrants.	ابني أوذي في بلاد الحرمين بسبب نصرته للمعتقلين فلن أسلمه لقمة سائغة للطواغيت.
This allows the historical pattern of mutations to be easily studied.	ويسمح هذا بالنمط التاريخي من الطفرات التي يمكن دراستها بسهولة.
That achievement was not easily arrived at and must be treasured.	ولم يتم التوصل إلى ذلك الإنجاز بسهولة ولا بد من تقديره.
This is a 370 dollar shelter that can be easily assembled.	هذا مسكن سهل التركيب تبلغ قيمته 370 دولار.
Each of the parts can be easily lifted with no hoist.	كل واحد من هذه الاجزاء يمكن رفعه بسهولة دون رافعة
It's not a secret violence will not be condoned it will not easily be legitimized.	(ليسوا مجر د أرقاما ، لديهم اسم) الصورة لدانيل من غيرسهنسن من موقع لوكرز nosoncifras tienennombre.
Connection can't be established	تعذ ر تأسيس الاتصال
There shall be established	1 ينشأ ما يلي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية