Translation of "be determined" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Be determined. | إعقدي العزم |
| To be determined . | تحدد فيما بعد . |
| (a) To be determined | (أ) يحدد فيما بعد |
| (b) To be determined | (ب) يحدد فيما بعد |
| schedule to be determined | بشأن تغير المناخ |
| 2000 2001 to be determined | الفترة 2000 2001 تحدد فيما بعد |
| To be determined (7 days) | )٧ أيام ( |
| To be determined (1 week) | )أسبوع واحد( ٨٢ خ |
| And be truly determined to be good. | وتكون عندك إرادة حقيقية على فعل ذلك |
| Estimate 2002 2003 to be determined | تقديرات الفترة 2002 2003 تحدد فيما بعد |
| Target 2004 2005 to be determined . | الرقم المستهدف للفترة 2004 2005 يحدد فيما بعد . |
| Estimate 2002 2003 to be determined | تقديرات الفترة 2002 2003 ستحدد فيما بعد |
| Target 2004 2005 to be determined . | الرقم المستهدف للفترة 2004 2005 سيحدد فيما بعد . |
| Estimate 2002 2003 to be determined | المقدر للفترة 2002 2003 سيحدد فيما بعد |
| Target 2004 2005 to be determined | الهدف للفترة 2004 2005 سيحدد فيما بعد . |
| Target 2004 2005 to be determined . | الهدف للفترة 2004 2005 سيحدد فيما بعد . |
| Informal groups schedule to be determined | يحدد الجدول الزمني فيما بعد |
| Success will also be determined by | 41 وسيتقرر النجاح أيضا على أساس العوامل التالية |
| Informal groups schedule to be determined | يحدد الموعد لاحقا |
| To be determined (2 3 days) | )يومان ٣ أيام( |
| I am determined to be a scientist. | عقدت العزم على أن أكون عالم ا. |
| I am determined to be a scientist. | عقدت العزم على أن أكون عالم ا في العلوم الطبيعية. |
| (the remaining alternates remain to be determined) | (لم يعين الأعضاء المناوبون الباقون بعد) |
| Girl or boy yet to be determined | حينها يتحدد الجنين ذكرا سيكون أو إنثى |
| Vehicles for field missions lead Agency to be determined | مركبات للبعثات الميدانية ستحد د الوكالة الرائدة فيما بعد |
| The future of the State remains to be determined. | ومستقبل الوﻻية لم يتحدد بعد. |
| . ..all grimly determined to be of service to him. | المصرين بشراسة على أن يكونوا في خدمته |
| The approximate length of each chapter remains to be determined. | المخطط الأولي للدراسة() |
| Indonesia was determined that all mandated activities should be implemented. | وأضافت تقول إن إندونيسيا عاقدة العزم على ضرورة تنفيذ جميع الأنشطة الصادر بها ولايات. |
| The fate of this text is yet to be determined. | ولم يتقرر مصيره بعد. |
| Its composition and size shall be determined by the parties. | وتحدد اﻷطراف تكوينها وحجمها. |
| 10 14 October Conference secretariat expert group To be determined | يتقرر فيما بعد ١٣ ١٦ تشرين اﻷول اكتوبر |
| How it's ultimately used will be determined by the military. | والاستخدام النهائي لها سيكون من قرار الجيش. |
| The truth is I want to be better. I'm determined to be better. | إن الحقيقة هي أنني أريد أن أكون أفضل حالا |
| Under Indicators of achievement, Performance measures, replace 2004 2005 to be determined through a survey with 2004 2005 90 per cent (to be determined through a survey) . | في إطار مؤشرات الإنجاز، مقاييس الأداء، يستعاض عن عبارة الفترة 2004 2005 ستحدد بواسطة دراسة استقصائية بعبارة الفترة 2004 2005 90 في المائة (ستحدد بواسطة دراسة استقصائية) . |
| c The membership of the Committee has yet to be determined. | )ج( لم يحدد أعضاء اللجنة بعد. |
| And there was Mary, determined that he shouldn't be a chump. | ولكن مما لا شك فيه الخشبة من الماء أولا. وكانت هناك مريم ، خلصوا إلى أنه لا ينبغي أن يكون أحمق. |
| And out of there determined to be worthy of this hatred. | ويخرج من هناك مصمما ان يكون جديرا بهذه الكراهية |
| Mary was an odd, determined little person, and now she had something interesting to be determined about, she was very much absorbed, indeed. | وكانت ماري آن ، تحدد الشخص الغريب قليلا ، والآن لديها شيء لتكون مثيرة للاهتمام تحدد تقريبا ، وأنها استوعبت كثيرا ، حقا. |
| (g) A minimum age under which the child may not be tried shall be determined. | (ز) تحديد سن أدنى، لا يحاكم الطفل دونه. |
| 2. The amount of the retirement pension shall be determined as follows | 2 يحدد مبلغ المعاش التقاعدي على النحو التالي |
| Thoracentesis Once a pleural effusion is diagnosed, the cause must be determined. | البزل Thoracocentesis حالما يتم تشخيص الارتشاح الب ل وري، لا بد من تحديد السبب. |
| How would that be determined, and who would make such a determination? | فكيف ي حدد ذلك، ومن يقوم بذلك التحديد |
| A determined effort to agree on such a definition should be made. | ويجب بذل جهد مصمم للاتفاق على تعريف من هذا القبيل. |
| The status of Jerusalem has to be determined in a similar way. | كما أن مركز القدس ينبغي تحديده بطريقة مماثلة. |
Related searches : Might Be Determined - Could Be Determined - Must Be Determined - Cannot Be Determined - May Be Determined - Should Be Determined - Will Be Determined - Can Be Determined - To Be Determined - Reasonably Determined - Finally Determined - Has Determined
