Translation of "be dead right" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Be dead right - translation : Dead - translation : Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He's dead all right.
انه محق حتى الموت
He's right and, besides, it'd be indecent. Harry's dead and buried.
إنه م حق ، و بجانب ذلك فسيدو الأمر غير لائق لأن (هاري) قد د فن
If he doesn't handle this right, he'll be a dead man.
إذا لم يمسك هذه الحق يقة ، سيكون رجل ميت.
Well, he isn't dead. Quite right, I only look dead.
انه ليس مرهقا انى بخير تمام, فقط ابدو كالمرهق
Better dead. That's right, Joe.
هذا صحيح
All right, dead or alive.
حسنا ... أحياء أو أموات
You've got no right to be living when all our people are dead.
ليس لك الحق بالعيش بينما ك ل شعبنا ميت.
Right. Now, Mark, he's dead serious.
أجل .. مارك إنه جاد تماما
That's right! We're better off dead!
هذا صحيح , الموت أفضل لنا
Don't you think right after he's dead
أنت لم تفكر بشكل صحيح عقب موته
Am i dead? I must be dead.
هل انا ميت يبدو انني كذلك
Yes, stranger, you're dead right. Awful poor ground.
آجل أيها الغريب , أنت محق تماما أرض فقيرة للغاية
If you do that tomorrow, I'll be dead, you'll be dead, every single one of the men will be dead.
كل رجل على متن هذه السفينة سوف يموت لا تقوموا بفك وثاقي مهما حدث !
We'd be dead.
سنكون موتى
I'll be dead.
لأني سأكون ميت
He'd be dead.
سيموت
You'll be dead.
سوف تكون موتى .. كلكم
Must be dead.
يجب أن يكون ميتا...
You'd be dead. You'd be dead even before he raises his voice.
ستموت, ستموت حتى قبل آن يرفع صوته
Ajjushi, feeling embarrassed right? That's why you play dead.
اجاشي، تشعر بالخجل صحيح لهذا تمثل دور الميت.
You mean, he dropped dead right in this chair?
أتقصدان أنه سقط ميتا على هذا المقعد
Regan's dead, all right, but she didn't do it.
حسنا (ريغان) ميت، ولكنها لم تقتله.
Everything will be dead with you securely dead, well insured.
كل شيء سيكون ميتا فيك ميت بآمان، مؤمن جيدا .
Fadil might be dead.
يمكن أن يكون فاضل قد مات.
Otherwise, you'd be dead.
. وإلا ك نت قتلتك
She can't be dead.
لا يمكنها أن تكون ميتة
He must be dead.
لا بد انه مات!
I'd rather be dead.
أفضل الموت
we'll all be dead.
بحلول ذلك الوقت، سنكون جميعا في عداد الموتى
And if you haven't seen it yet, you're dead. Right?
وإن لم تراه بعد فأنت ميت إذا الآن لامحالة .. أليس هذا صحيح
And if you haven't seen it yet, you're dead, right?
وإن لم تراه بعد فأنت ميت إذا الآن لامحالة .. أليس هذا صحيح
Allah be praised! The Cid is dead! The Cid is dead!
المجد لله مات السيد ، مات السيد
You wanna see him dead right in front of your eyes?
أنت تريدى أن تراه ميتا أمام عيونك تماما
One can tell right away your mother is dead... forgive me.
يمكن للمرء ان يقول للتو ان والدتك ميته ... اغفر لى
Prince Jeonghyeon will be dead...
سيكون الأمير جيونغهيون ميت
They might all be dead!
قد يكونوا جميعا موتى
Who wants to be dead?
من يريد أن يموت
Well, he can't be dead.
ولكنه لايمكن ان يكون ميتا
You'll be dead under them!
كلا ... ستموتون تحتها
Dead, I mean... and how it would be if she was dead.
و كيف سيكون الأمر إذا ماتت
I would rather be dead or see you dead than with another man.
أفضــل أن أمــوت أو أراكي تموتــي على أن تكونـي مع رجلا آخر
Oh, he can't be dead! He can't be!
أوه ، و لكن لا يمكن أن يكون قد مات لا يمكن
You'd be dead and I'd be out 100,000.
انت ستكونين مي تة وانا سأفقد مائة الف دولار
She may be dead by now.
ربما تكون ميتة الآن .
Without my stealing, you'd be dead.
بدونى, كنت ستموت

 

Related searches : Dead Right - Be Dead - Be Right - Be Dead Meat - Would Be Dead - May Be Right - Might Be Right - Be Right About - To Be Right - Be Right Back - Dead Air - Dead Man - Dead Serious