Translation of "back on form" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Back - translation :

الى الخلف

Back on form - translation :

مرة أخرى على شكل

Form - translation :

شكل

Keywords : للخلف ستعود عادت عد الخلف استمارة الاستمارة لتشكيل إستمارة الإستمارة

Examples (External sources, not reviewed)

Insurance, on the other hand, is a reliable and venerable institution, its modern form dating back to the seventeenth century.	أما التأمين في المقابل، فهو يمثل مؤسسة يعول عليها وجديرة بالاحترام، وترجع هيئتها الحديثة إلى القرن السابع عشر.
It then comes back into a round form, and then tapers and curves off.	و من ثم يعود على هيئة شكل مستدير و من ثم يضمحل و ينحني داخليا .
It is John the Baptist. He has come back in the form of Jesus.	يوحنا المعمدان عاد في شكل يسوع
Back then, international monetary diplomacy focused on creating a new form of international reserves, what became the International Monetary Fund s Special Drawing Rights.	آنذاك، كانت الدبلوماسية النقدية الدولية تركز على خلق شكل جديد من أشكال الاحتياطيات الدولية، وهو ما أصبح بعد ذلك حقوق السحب الخاصة التي يصدرها صندوق النقد الدولي.
And after circulating around the world came back in a form that was tremendously lethal.	و بعدما دار الفيروس العالم عاد ليأخذ طورا غاية في الخطورة.
Article 9 on form requirements	4 المادة 9 بشـأن اشتراطات الشكل
Decoding is the reverse process, converting code symbols back into a form that the recipient understands.	فك الترميز Decoding هو عملية عكسية، وهو تحويل هذه الرموز رجوعا إلى معلومات مفهومة من قبل المتلقي.
Get back! Come on! Get back!	هيا تراجعوا هيا
The olm breathes with external gills that form two branched tufts at the back of the head.	والسمندل يتنفس بواسطة الخياشيم الخارجية التى شكل اثنتين من الخصلات المتفرعة في الجزء الخلفي من الرأس.
Not that that is particularly beautiful when you look at it with the human eye, the way the leaves form. They're curling back on each other.	وذلك الجمال الذي يمكن ان لا ي رى بالعين البشرية عندما تنظر اليه ان طريقة تشكل الاوراق .. والانحناءات هنا .. كل على كل
Back in 2000, I had the opportunity to go to South Africa to form a new opera company.	مرة أخرى في عام 2000، أتيحت لي الفرصة للذهاب الى جنوب افريقيا لتأسيس شركة جديدة للأوبرا
You better stand back. Go on. Stand back.	من الأفضل أن تتراجعوا للخلف
Stand back! Come on, everybody! Stand back, please!	تراجعو تراجعو من فضلكم
And on each ballot form there is this encrypted value in the form of this 2D barcode on the right.	وفي كل ورقة إقتراع هناك قي م مشفرة في شكل شريط مرم ز ثنائي الأبعاد على اليمين.
On your back?	هل علي أن أقوم بالتوقيع على ظهرك
On my back?	على ظهري
Go on back!	ت راجع!
Get on back.	انه جندي جيد
Get back on that horse right now. Get back on that horse.	إرجع على حصانك حالا إرجع على ذلك الحصان
Back on course. Steer on.	سنعود إلى مسارنا الأول
Obviously at this stage of life he was in a somewhat more dignified form than he was back then.	من الواضح أنه فى تلك المرحلة كان أكثر إحتراما مما كان عليه قبل ذلك .
And the actual mechanics of that, and it will probably go back to a new form of the drachma.	وسيكون آليات فعلية لذلك، وربما يذهب مرة أخرى إلى شكل جديد من دراخما (عملة يونانية).
Obviously, at this stage of life he was in a somewhat more dignified form than he was back then.	من الواضح أنه فى تلك المرحلة كان أكثر إحتراما مما كان عليه قبل ذلك .
Come on. Don't run away. Come back. Come back.	تعال, لا تهرب. إرجع. إرجع.
Come on, Rocky, back up. Good fella, back up.	.هيا ، يا (روكي) ، تراجع أحسنت أيها الصغير ، تراجع
The contract was drafted in English, but the order form contained a provision referring to the buyer's general terms of contract, reproduced on its back side in German.	وصيغ العقد بالإنكليزية، ولكن نموذج الطلب تضمن حكما يشير إلى شروط العقد العامة المحددة من المشتري، المستنسخة على جانبه الخلفي بالألمانية.
little compositions of color and surface on form.	مزيج صغير من الألوان والأسطح في شكل.
Major, what do I put on the form?	أيها الرائد، ماذا اضع على النموذج
Cells form tissues, tissues form organs, organs form us.	الخلايا تشكل الأنسجة الأنسجة تشكل الأعضاء و الأعضاء تشكلنا نحن
Just on the back.	فقط شعرها من الخلف
Get on my back.	الجو بارد اسرعي واصعدي
Look on the back.	أنظروا للخلف
Be back on time !	إرجع فى الميعاد المحدد
Come on, step back.	تراجعوا هيا تراجعوا
Come on, stand back.	تعال، أرجع للوراء.
Come on back here.	ارجعوا هنا
Putting it back on?	عدت لتلبسها
Come on back in.	هيا لندخل
Back on the floor.	عد إلى الأرضية.
Back on that window.	عد الى هذا الشباك
Come on, get back.	هيا تراجعوا ..
Come back on 140.	عد لخط السير 140
Come on back here.	تعالى أرجعى هنا
Get back on watch.	ع د للمراقبه.
Come on. Get back.	هيا تراجعوا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية