Translation of "avid follower" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Avid - translation :

نهم

Avid follower - translation :

أتباع متعطشا

Follower - translation :

تابع

Keywords : متعطش متعطشين قارئ نهم شره تابع أتباع تابعاً تابعة تابعا

Examples (External sources, not reviewed)

They say the Cefalùs were avid hunters, avid eaters, and avid... well, just avid.	يقال أن آل سيفالو كانوا متعطشين للصيد , متعطشين للأكل ومتعطشين لـ... , لكل شيء
Follower!	مكررة لكلامي!
Now you are a follower, a follower of a renegade creature, Antonio...	انت الان تابع تابع لراهب متمرد
He is not avid of the Unseen .	وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه .
He is not avid of the Unseen .	وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه .
And here comes a second follower.	وها هو التابع الثاني يأتي
I became an avid and diligent e mailer.	وأصبحت مواظبا على استخدام البريد الإلكتروني بحماس.
And he is not avid of the Unseen .	وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه .
And he is not avid of the Unseen .	وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه .
What kind of fan type were they Avid,	أي نوع من الجمهور كانوا،
I'm sure you're all avid American Idol watchers.	. أنا متأكدة أنكم جميعا متابعون جيدون لبرنامج أمريكان أيدول
Call it global courtship by an avid Chinese suitor.	ولنسمي هذا مغازلة عالمية من ق ب ل خاطب ود صيني شديد التوق.
And indeed he is an avid lover of wealth .	وإنه لحب الخير أي المال الحب له فيبخل به .
And indeed he is an avid lover of wealth .	إن الإنسان ل نعم ربه ل جحود ، وإنه بجحوده ذلك لمقر . وإنه لحب المال لشديد .
The thief is a follower of Ali Baba.	هذا اللص من أتباع علي بابا
I am not a follower of this man.	أنا لست تابعا لهذا الرجل
Here's who put them up and who are avid pencil users.	إليكم الذي وضعهم والذين هم مستخدمي قلم الرصاص.
Do I look like a follower of the accursed Aton?	هل أبدو تابعا ل ( آتون ) الملعون
Every follower of of Pharaoh's God has been marked for death.	كل تابع لا له فرعون قد وضع عليه علامة الموت
But I'm also a famous minor television personality and an avid collector of	لكنني أيضا مشهور بكوني شخصية تلفزيونية بسيطة ولكوني م ج مع هاو
A passive follower keeps his head down, shuns risk, and avoids criticism.	والتابع السلبي يبقي رأسه منخفضا ويتحاشى المجازفة ويتجنب الانتقاد.
In instinct and language, she was a follower of Friedrich von Hayek.	وكانت بالغريزة واللغة من أتباع فريدريش فون هايك.
The first follower is what transforms a lone nut into a leader.	فالتابع الأول هو الشخص الذي حول مجنون وحيد إلى قائد جماعة
Nasser, an avid horseman, often travels to Europe to take part in endurance races.	ناصر، وهو عاشق للفروسية، غالب ا ما يسافر إلى أوروبا للمشاركة في سباقات التحمل.
And there was a pretty small population, and my father was an avid outdoorsman.	وكان والدي رجل يحب الهواء الطلق.
Since you left home, have you met among Christians one follower of Christ?	أخبرني , منذ أن تركت البيت , هل قابلت بين المسيحيين , واحدا فقط يسير حقا بنهج المسيح
I want you to know that I'd never betray you or any follower of...	أريدك أن تعرف أنني ما كنت أخونك أبدا
Currently, she runs classes in Tibetan yoga and is a follower of the Dalai Lama.	وهى الآن، تدير فصول في اليوغا التيبية ويقال إنها أصبحت من أتباع الدالاي لاما
Environment is outside the control of the follower task structure, authority system, and work group.	والبيئة هي خارج سيطرة هيكل مهمة التابع ونظام السلطة وفريق العمل.
And weakness is an infection that makes a man a follower instead of a leader.	و الضعف هو مرض يجعل الرجل تابعا بدلا من أن يكون قائدا
Amr Salama an avid fighter against the emergency law wrote فتم اقتياده إلى القسم وجرى ما جرى	كتب الناشط المعارض لقانون الطوارئ عمرو سلامة فى مدونته
One of the great things was that my father was an avid golfer, but he was lefty.	وكان من بين الاشياء العظيمة ان والدي كان متعطشا للعبة الجولف, ولكنه كان أعسر
Environmental factors determine the type of leader behavior required if the follower outcomes are to be maximized.	العوامل البيئية تحدد نوع سلوك القائد المطلوب إذا كان المقصود هو تكبير نتائج التابع إلى أقصى حد.
Here's his first follower with a crucial role he's going to show everyone else how to follow.	وهذا هو تابعه الأول هو الذي يؤدي الدور الحاسم فسوف يري الجميع كيفية الإنقياد
Now, if you notice that the first follower is actually an underestimated form of leadership in itself.	والآن إذا لاحظتم أن التابع الأول هو صورة م صغرة من القيادة نفسها ..
I did not know who you were, but I would've died for any follower of Ali Baba.	لم أكن أعرف من أنت ولكن أموت من أجل أتباع علي بابا
We have this Great North. And there was a pretty small population, and my father was an avid outdoorsman.	لدينا منطقة الشمال الرائعة و فيها عدد قليل من السكان، وكان والدي رجل يحب الهواء الطلق.
So here's his first follower with a crucial role he's going to show everyone else how to follow.	وهذا هو تابعه الأول هو الذي يؤدي الدور الحاسم فسوف يري الجميع كيفية الإنقياد
Marry, go before to field, he'll be your follower Your worship in that sense may call him man.	الزواج ، انتقل إلى حقل قبل ، وانه سوف يكون تابعا الخاص العبادة الخاصة بك في هذا المعنى قد يدعوه رجل.
But the transition from follower to leader at the frontier of the innovation economy is more challenging and elusive.	ولكن التحول من تابع إلى زعيم على حدود اقتصاد الإبداع أمر أكثر صعوبة وأبعد منالا.
It is not yet clear whether East Asia s economic powerhouses will succeed in making the transition from follower to frontier.	ليس من الواضح بعد ما إذا كانت القوى الاقتصادية في شرق آسيا قد تنجح في إدارة التحول من وضع التابع إلى بلوغ حدود الإبداع.
Napoleon stepped up confidently to take charge of Animal Farm, and fat pig Squealer became his obedient follower and assistant.	نابولين وقف بثقة للسيطرة على المزرعة والخنزير البدين سكولر اصبح تابعه ومساعده المطيع
After the Rose Revolution of November 2003, Russian companies turned out to be the most avid purchasers of Georgian enterprises and their assets.	وبعد الثورة الوردية في شهر نوفمبر تشرين الثاني 2003، تبين أن الشركات الروسية هي الأكثر تلهفا إلى شراء الشركات الجورجية وأصولها.
Ghazzawi is a US born Syrian blogger and avid Twitter user, who has contributed to both Global Voices Online and Global Voices Advocacy.	غز اوي مدونة سوري ة أمريكي ة المولد ومستخدمة متعطشة لتويتر، ومساهمة في كل من الأصوات العالمي ة بالعربي ة و دفاع الأصوات العالمية.
On other issues, such as engaging strategic partners China and Russia in particular the United Kingdom is often a follower as well.	وفيما يتصل بقضايا أخرى، مثل إشراك الشركاء الاستراتيجيين ــ الصين وروسيا بشكل خاص ــ فإن المملكة المتحدة تلعب أيضا دور التابع غالبا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية