Translation of "avid desire" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Avid - translation :

نهم

Avid desire - translation :

رغبة متعطشا

Desire - translation :

رغبة

Keywords : متعطش متعطشين قارئ نهم شره رغبة الرغبة رغبتي والرغبة رغبتك

Examples (External sources, not reviewed)

They say the Cefalùs were avid hunters, avid eaters, and avid... well, just avid.	يقال أن آل سيفالو كانوا متعطشين للصيد , متعطشين للأكل ومتعطشين لـ... , لكل شيء
He is not avid of the Unseen .	وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه .
He is not avid of the Unseen .	وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه .
I became an avid and diligent e mailer.	وأصبحت مواظبا على استخدام البريد الإلكتروني بحماس.
And he is not avid of the Unseen .	وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه .
And he is not avid of the Unseen .	وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه .
What kind of fan type were they Avid,	أي نوع من الجمهور كانوا،
I'm sure you're all avid American Idol watchers.	. أنا متأكدة أنكم جميعا متابعون جيدون لبرنامج أمريكان أيدول
Call it global courtship by an avid Chinese suitor.	ولنسمي هذا مغازلة عالمية من ق ب ل خاطب ود صيني شديد التوق.
And indeed he is an avid lover of wealth .	وإنه لحب الخير أي المال الحب له فيبخل به .
And indeed he is an avid lover of wealth .	إن الإنسان ل نعم ربه ل جحود ، وإنه بجحوده ذلك لمقر . وإنه لحب المال لشديد .
Here's who put them up and who are avid pencil users.	إليكم الذي وضعهم والذين هم مستخدمي قلم الرصاص.
But I'm also a famous minor television personality and an avid collector of	لكنني أيضا مشهور بكوني شخصية تلفزيونية بسيطة ولكوني م ج مع هاو
Nasser, an avid horseman, often travels to Europe to take part in endurance races.	ناصر، وهو عاشق للفروسية، غالب ا ما يسافر إلى أوروبا للمشاركة في سباقات التحمل.
And there was a pretty small population, and my father was an avid outdoorsman.	وكان والدي رجل يحب الهواء الطلق.
Amr Salama an avid fighter against the emergency law wrote فتم اقتياده إلى القسم وجرى ما جرى	كتب الناشط المعارض لقانون الطوارئ عمرو سلامة فى مدونته
One of the great things was that my father was an avid golfer, but he was lefty.	وكان من بين الاشياء العظيمة ان والدي كان متعطشا للعبة الجولف, ولكنه كان أعسر
Poverty gives rise to desire for change, desire for action, desire for revolution.	الفقر يدفعنا الى ارادة التغير, العمل, و الثورة
Every desire satisfied, I grew empty of desire.	كل الرغبات التى ت لبى أزالتني رغبة أخرى منى
We have this Great North. And there was a pretty small population, and my father was an avid outdoorsman.	لدينا منطقة الشمال الرائعة و فيها عدد قليل من السكان، وكان والدي رجل يحب الهواء الطلق.
What you're talking about is desire, just brutal desire.	إننا نتكلم عن لذته، لذته الوحشية
Become desire?	أصبحت شهوة
Unless you desire for your neighbour, what you desire for yourself.	حب لأخيك
Desire needs space.	الرغبه تحتاج لمساحة .
A burning desire	رغبةمشتعلة ...
Only a desire.	مجرد نزوه
After the Rose Revolution of November 2003, Russian companies turned out to be the most avid purchasers of Georgian enterprises and their assets.	وبعد الثورة الوردية في شهر نوفمبر تشرين الثاني 2003، تبين أن الشركات الروسية هي الأكثر تلهفا إلى شراء الشركات الجورجية وأصولها.
Ghazzawi is a US born Syrian blogger and avid Twitter user, who has contributed to both Global Voices Online and Global Voices Advocacy.	غز اوي مدونة سوري ة أمريكي ة المولد ومستخدمة متعطشة لتويتر، ومساهمة في كل من الأصوات العالمي ة بالعربي ة و دفاع الأصوات العالمية.
We all desire success.	كلنا يرغب بالنجاح.
We all desire success.	كلنا نرغب بالنجاح.
We all desire success.	الكل يريد النجاح.
We all desire success.	كلنا نريد التفوق.
Orange is love's desire...	...البرتقالية هي رغبة الحب
By desire ... robbing people.	تستمتعان بالاحتيال على الناس
The opposite is desire.	عكس الرغبة
What is Horemhed's desire?	و ماذا يريد ( حورمحب )
Born of consuming desire	منبعث من أهواء الاستحواذ
Born of consuming desire	منبعث من اهواء الاستحواذ
Do you desire it?	لا ،فالجنرالات فى القاهرة
I can't even desire.	لست قادر على الرغبة.
I can't desire them.	لا يمكنني أن أشتهيهن .
I desire of them no provision , neither do I desire that they should feed Me .	ما أريد منهم من رزق لي ولأنفسهم وغيرهم وما أريد أن يطعمون ولا أنفسهم ولا غيرهم .
I desire no provision from them , nor do I desire that they should feed Me .	ما أريد منهم من رزق لي ولأنفسهم وغيرهم وما أريد أن يطعمون ولا أنفسهم ولا غيرهم .
I desire of them no provision , neither do I desire that they should feed Me .	ما أريد منهم من رزق وما أريد أن يطعمون ، فأنا الرزاق المعطي . فهو سبحانه غير محتاج إلى الخلق ، بل هم الفقراء إليه في جميع أحوالهم ، فهو خالقهم ورازقهم والغني عنهم .
I desire no provision from them , nor do I desire that they should feed Me .	ما أريد منهم من رزق وما أريد أن يطعمون ، فأنا الرزاق المعطي . فهو سبحانه غير محتاج إلى الخلق ، بل هم الفقراء إليه في جميع أحوالهم ، فهو خالقهم ورازقهم والغني عنهم .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية