Translation of "average current" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Average - translation :

معدل

Average current - translation :

متوسط الحالي

Current - translation :

تيار

Keywords : متوسط المتوسط متوسطة العادي المعدل الحالية التيار تيار الحاليين الحالي

Examples (External sources, not reviewed)

These totals reflect the average strength for the current period.	وتعكس هذه المجاميع متوسط القوة للفترة الراهنة.
Italy, for instance, would see its average borrowing cost decline from the current 4.3 .	فإيطاليا على سبيل المثال، ستشهد انحدار متوسط تكاليف اقتراضها من 4,3 حاليا.
If an economy grows at the current average of 3 , it doubles every 23 years.	وإذا نما الاقتصاد 3 في المعدل الحالي سيتضاعف كل 23 سنة
Both current month contributions and current month loan repayments are excluded from members' Fund balances for the purpose of calculating the average balance.	وت ستثنى اشتراكات الشهر الجاري ومدفوعات سداد القروض للشهر الجاري من الأرصدة الدائنة للأعضاء في الصندوق لأغراض حساب متوسط الرصيد.
The current average is 1.3 per cent, compared to 2 per cent in the early 1970s.	والمتوسط الحالي هو ١,٣ في المائة، مقابل ٢ في المائة في أوائل السبعينات.
That fine is 2,000 per employee, much less than the current average premium of 16,000 for employer provided family policies.	فالغرامة لا تتجاوز 2000 دولار عن كل موظف، وهذا الرقم أقل كثيرا من متوسط مبلغ التأمين الحالي الذي يبلغ 16 ألف دولار عن وثائق التأمين الأسرية التي يوفرها صحاب العمل.
The current birth rate of Rome is 9.10 births per 1,000 inhabitants compared to the Italian average of 9.45 births.	يبلغ معدل المواليد الحالي لروما 9.10 ولادة لكل 1000 من السكان بالمقارنة مع المتوسط الإيطالي عند 9.45 ولادة.
The current population density is estimated at approximately 234 persons per square kilometre, an average figure for the South Pacific.	وتقدر الكثافة السكانية حاليا بما يقارب ٢٣٤ نسمة لكل كيلومتر مربع، وهو رقم متوسط بالنسبة لمنطقة جنوب المحيط الهادئ.
Authorized average Proposed average strength strength	متوسط عدد اﻷفراد المأذون به ١٩٩٤ ١٩٩٥
That's our average velocity, velocity average.	هذا هو معدل السرعة
Thus, energy specialists point out that the 30 reduction simply brings the price negotiated with Yanukovych down to the current European average.	وعلى هذا فإن خبراء الطاقة يشيرون إلى أن خفض سعر الغاز الروسي المباع إلى أوكرانيا بنسبة 30 يجعل السعر الذي تم التفاوض عليه مع يانوكوفيتش أقرب إلى متوسط أسعار العقود الأوروبية الحالية.
The U.S. Government's target is to reduce these costs from the current average of 120 per employee per year down to 97.	وتستهدف حكومة الولايات المتحدة خفض هذه التكاليف من المتوسط الحالي البالغ 120 دولارا عن الموظف في السنة إلى 97 دولارا .
This approach is less expensive and enables wider coverage and many more orientation workshops than the current average of five per year.	ويعد هذا النهج أقل تكلفة ويمكن من التغطية اﻷوسع وعقد المزيد من حلقات العمل التوجيهية بدﻻ من المتوسط الراهن البالغ خمس حلقات سنويا.
Even before the current economic recession, unemployment in the Arab world was estimated at 14 the world s highest average outside sub Saharan Africa.	فحتى قبل الركود الاقتصادي الحالي، كانت مستويات البطالة في العالم العربي تقدر بنحو 14 ـ أعلى متوسط في العالم خارج البلدان الواقعة إلى الجنوب من الصحراء الكبرى في أفريقيا.
Average	المعدلlinear filter mode
Average	المعدلSelects the date of the newest image
Average	المعدل
Average	معتدل
Average	متوسط
Average	المتوسط
The current 12th Five Year Plan calls for annual wage increases to average at least 13.4 this year, wages are rising at an average rate of 18 , which will squeeze out industries characterized by obsolescence or overcapacity.	وتمثل الخدمات بالفعل قدرا أكبر من الإنتاج والعمالة مقارنة بالصناعة ــ فشركة الإنترنت علي بابا على سبيل المثال، تعمل على تمكين المستهلكين والشركات الأصغر حجما على نطاق لم يكن من الممكن تصوره من قبل ــ وكان النمو الأخير مدفوعا بالطلب الداخلي وليس الصادرات الصافية.
7. The cost estimates are based on a total of 630 civilian police monitors, which is the average strength for the current mandate period.	٧ تقوم تقديرات التكاليف على أن مجموع مراقبي الشرطة المدنية ٣٦٠ شخصا، وهو متوسط القوة الﻻزمة لفترة الوﻻية الحالية.
Well, we just average the x's, average the y's.	حسنا ، نأخذ معدل الـ x، ونأخذ معدل الـ y
I'm from an average family. As average as ours?	انا من أسرة متوسطة متوسطة مثلنا
a Average.	(أ) انظر الملاحظة 5.
Average Rating	متوسط التقييم
Average Score	متوسط الرتبة
Average speed	المعدل أعلى سرعة
Average value	المعدل قيمة
Average value	العرض
Plot average	خط ط المتوسط
Average bitrate	المعدل المتوسط للبت
Average bitrate	المعدل المتوسط للبت
Average Bitrate	متوسط معد ل الب ت
Average Bitrate	متوسط معد ل ب ت
Average biennial	متوسط تكاليف
b Average.	)ب( متوسط.
Average 213	المتوسط ٢١٣
Total Average	المجموع المعدﱠل
Build, average...	ا
Current research suggests that the rates of self harm are much higher among young people with the average age of onset between 14 and 24.	الأبحاث الحالية تشير إلى أن معدلات إيذاء النفس هي أعلى بكثير بين الشباب مع متوسط سن بداية بين 14 و 24.
During the period 1980 91, exports (at current prices) in both convertible and non convertible currencies represented on average approximately 17 per cent of GDP.	ففي الفترة ١٩٨٠ ١٩٩١، كانت الصادرات )باﻷسعار الجارية( بالعمﻻت القابلة للتحويل وغير القابلة له على السواء تمثل متوسطا قدره ١٧ في المائة تقريبا من الناتج المحلي اﻹجمالي.
Your great brains, your average beauty, and your... very average body.	عقلك كبير، جمالك المتوسط، وجسمك متوسط جدا
The current authorized number of military observers is 45, but recent experience indicates that on the average only about 40 are on board throughout the biennium.	والعدد المأذون به حاليا للمراقبين العسكريين هو ٤٥ مراقبا، ولو أن الخبرة الحديثة تشير الى أنه ﻻ يوجد في المتوسط إﻻ نحو ٤٠ مراقبا يعملون طوال فترة السنتين.
Average drive speed	معدل سرعة المشغ ل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية