Translation of "authority of representation" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Authority - translation : Authority of representation - translation : Representation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In their view such a level of representation should remain until the Authority became self sufficient (ibid., para. 17). | وكان من رأيهم أن هذا المستوى من التمثيل ينبغي أن يظل قائما إلى أن يتحقق للسلطة اﻻكتفاء الذاتي )المرجع نفسه، الفقرة ١٧(. |
| The Authority for Government Corporations, in cooperation with the Authority for the Advancement of the Status of Women, have requested all governmental corporations to address the issue of women's appropriate representation in their annual reports. | 200 ولقد قامت هيئة المؤسسات الحكومية، بالتعاون مع هيئة النهوض بمركز المرأة، بمطالبة جميع المؤسسات الحكومية بالتصدي لقضية تمثيل المرأة على نحو مناسب في تقاريرها السنوية. |
| Reference to the representation in the Finance Committee of States with the highest contributions to the administrative budget of the Authority proved to be the most controversial provision. | ٨٢١ أما اﻻشارة إلى ضرورة وجود تمثيل في اللجنة المالية للدول التي تقدم أكبر المساهمات في الميزانية اﻻدارية للسلطة فقد ثبت أنها أكثر اﻷحكام إثارة للخﻻف. |
| Representation of women in Education | تمثيل المرأة في مجال التعليم |
| Filing of claims by representation | هاء تقديم المطالبات بالنيابة عن أصحاب المطالبات |
| QUESTION OF EQUITABLE REPRESENTATION ON | مسألــة التمثيـــل العادل في عضويـــة مجلس اﻷمـن |
| C. Representation of Member States | ١٣ يقدر تمثيل الدول اﻷعضاء طبقا لنظام النطاقات المستصوبة)١(. |
| C. Representation of the Committee | جيم التمثيل في اللجنة |
| It's semantic representation of content. | إن تمثيلها الدلالي للتعليق ، المحتويات، |
| The over representation of Western Europe and the under representation of growing developing countries cannot last. | ليس من الممكن أن يدوم التمثيل المفرط لدول غرب أوروبا والتمثيل المتدني للدول النامية. |
| Reciprocal representation | التمثيل المتبادل |
| Gender representation | تمثيل الجنسين |
| Reciprocal Representation | التمثيل المتبادل |
| (Representation abroad) | (التمثل في الخارج) |
| Overtime Representation | بـدﻻت التمثيل |
| Global representation Representation at the League was often a problem. | التأسيس والهيكلة عادة ما شكل التمثيل في العصبة مشكلة. |
| The representation of this horrible dormitory it is a representation of all the student dormitories in Macedonia. | يمثل هذا الفيلم صورة للحالة المتدنية، ليس في هذه المدينة الجامعية فحسب بل، في كل المدن الجامعية حول مقدونيا. |
| In this pamphlet, Wilson argued that the Parliament had no authority to pass laws for the American colonies because the colonies had no representation in Parliament. | قال ويلسون في هذا الكتيب أن البرلمان ليس لديه السلطة لتمرير القوانين للمستعمرات الأمريكية لأن المستعمرات ليس لها تمثيل في البرلمان. |
| Representation of women in various sectors | تمثيل المرأة في مختلف القطاعات |
| Representation of women in the judiciary | ب تمثيل المرأة في السلطة القضائية |
| broader representation of non governmental organizations | وتوسيع نطـاق تمثيـل المنظمـات غيــر الحكومية |
| QUESTION OF EQUITABLE REPRESENTATION ON AND | مسألــة التمثيل العــادل في عضويــة مجلــس اﻷمن |
| Representation of developing and other countries | تمثيل البلدان النامية والبلدان اﻷخرى |
| Representation in meetings of governing bodies | )ي( التمثيل في اجتماعات مجالس اﻹدارة |
| I'm a representation of that phenomenon. | انا امثل هذه الظاهرة. |
| ESTABLISHED MODEL OF PARALLEL REPRESENTATION OF DIVIDED | للتمثيـل الموازي للبلدان المقسمة في اﻷمم المتحدة |
| (iv) Representation allowance | apos ٤ apos بدل التمثيل |
| Representation of women in the Labour Force | تمثيل المرأة في القوى العاملة |
| 6.1 Representation of women in diplomatic missions | 6 1 تمثيل النساء في البعثات الدبلوماسية |
| E. Field representation of United Nations system | 94 07305 iii هاء |
| F. Representation of women . 25 33 15 | واو تمثيل المرأة |
| It creates a representation of language crap. | ويخلق تمثيلا للغة مشوشة. |
| Take this representation of all of the land. | خذ هذا التمثيل لجميع الأراضي. |
| Our society needs the qualitative representation of the feminine more than it needs the numerical, quantitative representation of the feminine. | مجتمعنا في حاجة الي التمثيل الكيفي للإنثى أكثر من الحاجة الي التمثيل الرقمي والكمي للإناث. |
| The authority would be inclusive of the existing authority of 5,594,000. | ويكون هذا اﻹذن شامﻻ لﻹذن القائم بمبلغ ٠٠٠ ٤٩٥ ٥ دوﻻر. |
| 4. Authorizes the Executive Director, within existing authority and resources, to implement the results of the review and the regional mandate with a view to improving the Programme apos s regional representation | ٤ يأذن للمديرة التنفيذية، في حدود سلطتها القائمة والموارد المتاحة، بتنفيذ نتائج اﻻستعراض والوﻻية اﻻقليمية بغرض تحسين التمثيل اﻻقليمي للبرنامج |
| Abuse of authority | إساءة استعمال السلطة |
| Scope of authority. | نطاق السلطة. |
| By authority of... | من خلال سلطة... |
| International Representation and Participation | التمثيل والمشاركة على الصعيد الدولي |
| Representation in management posts | التمثيل في الوظائف الإدارية |
| Regional Cooperation and Representation | الاتفاقيات البيئية |
| Right to legal representation | الحق في التمثيل القانوني |
| ARTICLE 8 International Representation | المادة 8 التمثيل الدولي |
| (f) Representation and liaison | (و) التمثيل والاتصال |
Related searches : Single Representation Authority - Representation Of Goods - Act Of Representation - Representation Of Facts - Representation Of Performance - Methods Of Representation - Representation Of Results - Contract Of Representation - Representation Of Reality - Level Of Representation - Politics Of Representation
