Translation of "attorney in law" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Ransom Stoddard, Attorney at Law. | رانسوم ستودارد، محام. |
Ransom Stoddard, Attorney at Law. | رانسوم ستودارد، محام. |
Cordially, Matthew Kelson, Attorney at Law. | المحامى ,ماثيو كيلسون |
Ransom Stoddard, Attorney at Law. Check. | رانسوم ستودارد، محام. تحقق. |
1971 Enrolled as an Attorney at Law. | 1971 تم قيدي كمحام |
Married to Barbro Glave Thelin, attorney at law. | متزوج من باربرو غلاف ثيلين، المحامية. |
1978 1980 Assistant trial attorney with private law firm, S. | 1978 1980 محامي الادعاء المساعد لدى مكتب خاص للمحاماه، س. أ. |
1982 1984 Chief Law Officer, Office of the Attorney General | ١٩٨٢ ١٩٨٤ كبير الموظفين القانونيين، مكتب المدعي العام |
The Prosecutor General and Attorney General are the law enforcement officers of Government. | 2 0 تطبيق اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
I am an attorney at law, and I'm duly licensed by the territory. | أنا محام في القانون، مرخص حسب الأصول من قبل القطاع |
Canadian Foundation for Children, Youth and the Law v. Canada (Attorney General), 1 S.C.R. 76. | قضية المؤسسية الكندية للأطفال والشباب والقانون ضد كندا (المدعي العام)، 1 S.C.R. |
The Attorney General cooperated with the Law Reform Commission on legislation pertaining to domestic violence. | ويتعاون المدعي العام للإقليم مع لجنة الإصلاحات التشريعية لتعديل التشريعات المتعلقة بالعنف العائلي. |
The law on the establishment of the Public Attorney (Ombudsman) has also not been adopted. | كما أنه لم يتم إقرار القانون المتعلق بإنشاء وظيفة النائب العام )أمين المظالم(. |
I propose that Ransom Stoddard, Attorney at Law, come up here and run this meeting. | أقترح أن رانسوم ستودارد، محامي في القانون، تعال هنا ودير هذا الاجتماع |
We are told he's a lawyer, an attorney at law, an officer of the court. | كما قيل لنا انه محام، محام في القانون، ضابط للمحكمة. |
The Solicitor General deputizes the Attorney General and exercises any power or duty imposed on the Attorney General by the Constitution or any other written law whenever the Attorney General is unable to act owing to illness or absence or where the Attorney General has authorized the Solicitor General. | وينوب المحامي العام عن النائب العام ويمارس أي سلطة أو مهمة يكل ف بها النائب العام بموجب الدستور أو أي قانون آخر مدون، عندما يكون النائب العام عاجزا عن ممارسة مهامه بسبب إصابته بمرض أو غيابه أو حيثما أذن النائب العام للوكيل العام بأن يفعل ذلك. |
He worked as a civil rights attorney and taught constitutional law at the University of Chicago Law School from 1992 to 2004. | وعمل كمستشار للحقوق المدنية في شيكاغو، وقام بتدريس مادة القانون الدستوري في كلية الحقوق بجامعة شيكاغو في الفترة من 1992 إلى 2004. |
Attorney of the Supreme Court of Sri Lanka and of the Inner Temple, Barrister at law. | وعمل كمحام في المحكمة العليا في سري ﻻنكا وفي جمعية الحقوق اﻻنكليزية (Inner Temple). |
Assistant State Attorney, Ministry of Justice, Accra, Ghana, 1960 1961 (Commercial Law and International business transactions). | وكيل نيابة مساعد، وزارة العدل، أكرا، غانا، ١٩٦٠ ١٩٦١ )القانون التجاري والمعامﻻت التجارية الدولية( |
11. The powers of the Attorney General, which had been set out previously in a law, should be stipulated in the Constitution. | ١١ ينبغي أن ينص في الدستور على سلطات النائب العام، التي سبق وضعها في قانون. |
In the garden, with your attorney. | في الحديقة، مع محاميك |
Their attorney | محاميهم |
Your attorney? | محاميك |
The Attorney General's Department operates four specialist programmes intended to assist indigenous Australians achieve equity before the law. | وتتولى وزارة العدل إدارة أربعة برامج متخصصة تستهدف مساعدة شعوب أستراليا الأصلية على تحقيق المعاملة المنصفة أمام القانون. |
In cases where the accused is unable to hire an attorney, the relevant court is obliged to appoint an attorney (court appointed attorney) for him or her. | وفي حاﻻت عجز المتهم عن اﻻستعانة بمحام، فإن المحكمة صاحبة الشأن يقع عليها التزام بأن تعيﱢن له محام بمعرفتها. |
Attorney General's Chambers | 184 وذكرت ماليزيا أنها عي نت النائب العام كسلطة مركزية، ويكون الاتصال به على النحو التالي |
Attorney General Tartus | محام عام طرطوس. |
Mr. State's Attorney. | السيد مفوض الولاية |
I'm your attorney. | انا محاميك. |
Mr. State's Attorney? | السيد مفوض الولاية |
The attorney general. | المدعي العام |
Previous positions include counsel and attorney at law and chief legal adviser and corporate counsel to a public corporation. | وتشمل الوظائف السابقة التي شغلتها مستشارة قانونية ومحامية وكبيرة المستشارين القانونيين ومستشارة في شؤون الشركات بإحدى الشركات العامة. |
On 19 April 1994, Attorney General Michael Ben Yair stated that Israeli law, including basic laws, did not apply to settlers in the territories. | ٢٨٦ في ١٩ نيسان أبريل ١٩٩٤، أعلن المدعي العام، مايكل بن يائير، أن القانون اﻻسرائيلي، بما في ذلك القوانين اﻷساسية، ﻻ تنطبق على المستوطنين في اﻷراضي. |
Whiteman, Digest of International Law, vol. XIV, pp. 502 and 503, letter dated 10 November 1948, to the Attorney General. | () Whiteman, Digest of International Law, Vol. XIV, pp502 503، رسالة مؤرخة 10 تشرين الثاني نوفمبر 1948، موجهة إلى وزير العدل. |
First Attorney General Damascus | محام عام أول دمشق. |
Attorney General of Australia | النائب العام الأسترالي |
Attorney General of Qatar | النائب العام في قطر |
Attorney General of Oman | النائب العام في ع مان |
Attorney General of Cuba | النائب العام في كوبا |
State Attorney, 1966 1968 | وكيل نيابة، ١٩٦٦ ١٩٦٨ |
present Deputy Attorney General | ١٩٨٩ حتى اﻵن نائب المدعي العام |
Her attorney, Alexander Peabody. | محاميها ألكسنـدر بى بـادى |
Over there. Your attorney. | محاميك هناك |
Attorney. What is this? | ما كل هذا |
District Attorney Scott speaking. | انا المحامى العام سكوت يتحدث. |
Related searches : Attorney Of Law - In-house Attorney - Attorney In Charge - Attorney In Fact - In-law - In Law - Associate Attorney - Prosecuting Attorney - Staff Attorney - Senior Attorney - State Attorney - City Attorney