Translation of "attending the ceremony" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Attending - translation :

حضور

Attending the ceremony - translation :

حضور حفل

Ceremony - translation :

مراسم

Keywords : المقيم مقيم سيحضرون المعالج سيحضر المراسم مراسم مراسيم المراسيم لمراسم

Examples (External sources, not reviewed)

The Prime Minister of Japan, Junichiro Koizumi, is among the leaders attending that ceremony.	ورئيس وزراء اليابان، جونيشيرو كويزومي، من بين الزعماء الذين يحضرون ذلك الاحتفال.
quot 1. No person attending any educational institution shall be required to receive religious instruction, or take part in any religious ceremony, or attend religious worship, if such instruction, ceremony or worship relates to a religion other than his own.	quot ١ ﻻ يطلب من أي شخص يتابع دراسته في أية مؤسسة تعليمية أن يتلقى تعليما دينيا أو اﻻشتراك في أي احتفال ديني أو حضور عبادة دينية إذا تعلق هذا التعليم أو هذا اﻻحتفال أو هذه العبادة بدين ليس دينه.
The host of a tea ceremony bows before beginning the ceremony.	ينحني مضيف حفل الشاي قبل بداية الحفل.
Opening Ceremony	3 مراسم الافتتاح
Opening ceremony	ثالثا مراسم الافتتاح
Opening ceremony	البيانات الوطنية
Welcoming ceremony	الفقرات الصفحة
Welcoming ceremony	ــــــــــ
Another ceremony?	مراسم اخرى
The opening ceremony featured	وقد تضمنت الجلسة الافتتاحية ما يلي
Proceed with the ceremony.	استمر فى مراسمك لا يمكنك الاستمرار
The ceremony of courage?	مراسم الشجاعة
In the name of Europe s core values, all EU ambassadors to Norway should make a point of attending the Nobel award ceremony which the imprisoned Liu cannot despite China s call for them to stay away.	وباسم القيم الأوروبية الأساسية، فإن جميع سفراء الاتحاد الأوروبي إلى النرويج لابد وأن يؤكدوا على التزامهم بهذه القيم من خلال حضور حفل توزيع جوائز نوبل ـ وهو الحفل الذي لن يتمكن ليو شياو بو من حضوره ـ رغم من الدعوة التي وجهتها الصين إليهم بعدم حضور الحفل.
Attending Shilla University	الحاضر في جامعة شيلا
7. Closing ceremony	٧ الحفل الختامي
I did. The ceremony happened.	فعلت ذلك. الاحتفال بحدث.
Burial ceremony... under the sea.	مراسم دفن تحت الماء
Did you enjoy the ceremony?	هل تمتعتي بالمراسم
Like right after the ceremony.	بعد المراسم مباشرة
I'll be attending the same school	سأحضر نفس الكلية
I'll have them delay the ceremony.	سوف يكون لهم تأخير الحفل.
We're going underground after the ceremony.	وسنختفي تحت الأرض بعد الحفل
You're playing the master of ceremony?	مزدوج يسكي يا سيدي.
We discussed the ceremony this morning.	ناقشنا ذلك هذا الصباح
This is for the temple ceremony.	نعم ... هذا من أجل مراسم المعبد
The ceremony isn't until 5 00.	المراسم لاتستمر حتى الخامسة مساء
Host Government welcoming ceremony	ألف حفل الترحيب الذي نظمته حكومة البلد المضيف
Host Government welcoming ceremony	ألف الحفل الترحيبي الذي أقامته الحكومة المضيفة
Now it's the end of the ceremony.	الآن إنها نهاية الحفل
Council attending the 43rd Pugwash Conference addressed	المتحــدة اﻷمريكيـة من أعضاء مجلس بوغواش المشتركين في
You won't be attending the press conference,	لا يمكنك حضور اللقاء الصحفي
You won't be attending the press conference.	لن تستطيعي المشاركة في اللقاء الصحفي حتى ولو وجدت طريقة للوصول متأخرة
It's for this evening for the ceremony	ولهذا المساء لحضور حفل
Let's get on with the wedding ceremony.	دعنا نواصل مراسم الزفاف
Perhaps you'd like to attend the ceremony.	ربما تود أن تحضر المراسم.
And where did the ceremony take place?	وأين تمت مراسيم الزواج
Sami is attending a wedding.	يحضر سامي الآن حفل زفاف.
I will be attending AIMS.	سأحضر آيمز.
I will be attending AlMS.	سأحضر آيمز.
That cough needs attending to.	هذا السـعال يحـتاج إلى العـلاج
Parang High School's graduation ceremony.	إحتفال تخرج طلاب مدرسة بارانغ الثانوية
It's just a Warusha ceremony.	إنها مجرد مراسم خاصة بالواروشا .
We'll film a closing ceremony.	سنصور المراسم عن قرب
The first ever ceremony consisted of six categories.	تألف أول احتفال من ست فئات.
Three statements were made at the opening ceremony	وأ لقيت في افتتاح الحلقة ثلاث كلمات رئيسية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية