Translation of "at 1 year" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
1 Year | سنة واح دة |
Prices in Japan have been falling at about 1 a year. | فقد ظلت الأسعار في اليابان تسجل هبوطا بمعدل 1 سنويا . |
1 year ago | قبل سنة واحدة |
At the end year 1 the asset is recorded in the balance sheet at cost of 100. | في نهاية العام 1، يتم تسجيل الأصل في الميزانية العمومية بتكلفة 100 دولار. |
1. Calendar year 1992 | ١ السنة التقويمية ١٩٩٢ |
I did lose 1 million last year. I expect to lose 1 million this year. | لقد خسرت مليون في السنة الماضية و اتوقع ان أخسر مليون السنة هذه |
Maize production is estimated at 527,000 tons, or 1 per cent below last year, and cassava production at 3,295,000 tons, or 6 per cent below last year. | ويقدر إنتاج الذرة ﺑ ٠٠٠ ٥٢٧ طن، أو ١ في المائة دون مستوى السنة الماضية، وإنتاج المنيهوت )الكسافا( ﺑ ٠٠٠ ٢٩٥ ٣، أي بمعدل ٦ في المائة دون مستوى اﻹنتاج في السنة الماضية. |
Hence, AD 1 was preceded by the year 1 BC. | أي أنه قبل عام 1 ميلادي كان عام 1 قبل الميلاد. |
1. Proclaims the year 2003 as the International Year of Freshwater | 1 تعلن سنة 2003 سنة دولية للمياه العذبة |
Participants 1 2 journalists per year. | المشتركون ١ إلى ٢ من الصحفيين سنويا. |
So it's 1 million per year. | إذا مليون دولارا في السنة |
However, women at the D 1 level now number 31, an increase from 26 a year ago. | على أن عدد النساء اﻵن في الرتبة مد ١ يصل الى ٣١ امرأة، وكان عددهن ٢٦ امرأة منذ عام مضى. |
At the rate of 1 million a year I'll have to close this place in 60 years. | معدل واحد مليون في السنة سأغلق هذا المحل بعد 60 سنة |
1. Decides to declare the year 2004 the International Year of Rice | 1 تقرر إعلان سنة 2004 سنة دولية للأرز |
1 three week session per year a | دورة واحدة سنويا مدتها ثﻻثة أسابيع)أ( |
1 two week session per year c | دورة واحدة سنويا مدتها اسبوعان)ج( |
Yes, about 1 year and 2 months. | نعم حوالي سنه وشهربن |
So 1 5 x have less than 1 5 year cell phone. ... | اذا 1 5 x يمتلكون اقل من 1 5 سنة . |
At present, most of these revenues ( 1 1.5 billion per year, depending on price fluctuations) come from Thailand. | في الوقت الحاضر، تأتي أغلب هذه العائدات (التي تتراوح ما بين مليار إلى مليار ونصف المليار من الدولارات، تبعا لتقلب الأسعار) من تايلاند. |
21. The UK apos s bilateral assistance to developing countries stands at more than 1 billion a year. | ١٢ يبلغ حجم المساعدة الثنائية المقدمة من المملكة المتحدة الى البلدان النامية أكثر من مليار جنيه استرليني في السنة. |
The numbers are striking at least 1 million Americans have type 1 diabetes mellitus, and only a few thousand donor pancreata are available each year. | الأرقام لافتة للنظر، على الأقل 1000000 الأميركيون نوع مرض السكري 1، وبضعة آلاف فقط من pancreata المانحة متاحة كل عام. |
Crop year means the period from 1 October of each year to 30 September of the following year. | 8 تعني عبارة موسم الزيتون الفترة الممتدة من 1 تشرين الأول أكتوبر من كل سنة إلى 30 أيلول سبتمبر من السنة التالية. |
In the last fiscal year, we made 1 1 2 million before taxes. | لقد حققنا 112 مليون دولار قبل الضرائب |
1. Declares 2010 the International Year of Biodiversity | 1 تعلن سنة 2010 سنة دولية للتنوع البيولوجي |
By last year, it had reached 1 trillion. | وفي العام الماضي كان الناتج المحلي الإجمالي قد وصل إلى تريليون دولار. |
Budget year is 1 July to 30 June. | المرافق والهياكل |
Kinda Baha'a Omar Al Sharbani (1 year old) | 1 كندة بهاء عمر الشرباتي (سنة واحدة) |
I expect to lose 1 million next year. | و اتوقع ان اخسر مليون في السنة القادمة |
Japan's fiscal year runs from April 1 till March 31 in the following year. | تمتد السنة المالية في اليابان من 1 أبريل حتى 31 مارس من السنة التالية. |
At the end of the meeting the first presidential statement of the year was adopted (S PRST 2005 1). | وفي نهاية الجلسـة، جرى اعتماد أول بيان رئاسي في السنة (S PRST 2005 1). |
First, we wish to express our satisfaction at the accession of Palau to independence on 1 October this year. | أوﻻ، نود أن نعرب عن ارتياحنا لنيل باﻻو استقﻻلها في ١ تشرين اﻷول أكتوبـــر من هذا العام. |
For each day this plugin shows its daynumber of the year at the top of the agenda view. For example, February 1 is day 32 of the year. | ﻷي يوم هذا الملحق يعرض رقم اليوم من السنة في أعلى مستعرض جدول الأعمال. مثال ، 1 فبراير يكون اليوم 32 من السنة. Name |
The refugee population increased by 11.3 per cent over the year, from 1.07 million at 1 July 1993 to 1.19 million at 30 June 1994. | وقد ارتفع عدد السكان الﻻجئين خﻻل السنة بنسبة ١١,٣ بالمائة، أي من ١,٠٧ مليون شخص في ١ تموز يوليو ١٩٩٣، إلى ١,١٩ مليون شخص في ٣٠ حزيران يونيو ١٩٩٤. |
Budget year is from 1 July to 30 June. | قسم الإمدادات زيادة بمعدل 52 وظيفة (وظيفتان ف 4، وواحدة ف 3، و 3 وظائف ف 2، و 17 وظيفة خدمة ميدانية، و 29 وظيفـــة لموظفين وطنيين من فئـــة الخدمات العامة، و 5 وظائف من مجموعة متطوعي الأمم المتحدة، يقابلها إلغاء 5 وظائف من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى)) |
Country Brazil Fiscal year 1 January 31 December 1993 | البلد البرازيل السنة المالية ١ كانون الثاني يناير ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ |
Country Chile Fiscal year 1 January 31 December 1994 | البلد شيلي السنة المالية ١ كانون الثاني يناير ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤ |
Country Cyprus Fiscal year 1 January 31 December 1994 | البلد قبرص السنة المالية ١ كانون الثاني يناير ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤ |
Country Luxembourg Fiscal year 1 January 31 December 1993 | البلد لكسمبرغ السنة المالية ١ كانون الثاني يناير ١٣ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ |
Country Norway Fiscal year 1 January 31 December 1993 | البلد النرويج السنة المالية ١ كانون الثاني يناير ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ٣٩٩١ |
Country Philippines Fiscal year 1 January 31 December 1994 | البلد اليونان السنة المالية ١ كانون الثاني يناير ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ٣٩٩١ |
At least a year | سنة على الأقل |
LAST YEAR AT MARIENBAD | العام الماضي في مارينباد |
The basic idea underlying the QALY is simple it assumes that a year of life lived in perfect health is worth 1 QALY (1 Year of Life 1 Utility value 1 QALY) and that a year of life lived in a state of less than this perfect health is worth less than 1. | تتميز الفكرة الأساسية التي بني عليها المقياس بالبساطة فتفترض أن عام ا من حياة بصحة مثالية يساوي 1 QALY (1 عام ا من الحياة 1 قيمة المنفعة 1 QALY) وأن عام ا من حياة في حالة صحية أقل من المثالية تساوي أقل من 1. |
1. The Council considered the question of declaring 1998 international year of the ocean at its substantive session (agenda item 13). | ١ نظر المجلس في دورته الموضوعية في مسألة اعﻻن سنة ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات )البند ١٣ من جدول اﻷعمال(. |
(a) Years of contributory service beyond 35 should be made creditable, at an accumulation rate of 1 per cent per year | )أ( تحسب سنوات الخدمة المدفوعة اﻻشتراكات التي تزيد على ٥٣ سنة في المعاش التقاعدي بمعدل تراكمي قدره ١ في المائة لكل سنة تزيد على اﻟ ٥٣ |
Related searches : Within 1 Year - 1 Year Ago - 1 Year Old - 1 Year Contract - For 1 Year - 1-year Survival - 1 Year Warranty - Over 1 Year - 1 Year Subscription - 1 Year Period - At Year - At 1 January - At 1 Oclock - At Day 1