Translation of "1 year contract" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

1 year contract - translation : Contract - translation : Year - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On 1 July 2010, he was signed by Internazionale in four year contract.
يوم 1 يوليو 2010 تم التوقيع من قبل انترناسيونالي في 4 سنوات.
For example, Portugal s GDP was expected to grow by 1 this year in fact, it will contract by a stunning 3 .
على سبيل المثال، كان من المتوقع أن يسجل الناتج المحلي الإجمالي في البرتغال نموا بنسبة 1 هذا العام ولكن الحقيقة هي أنه سينكمش بنسبة مذهلة قد تصل إلى 3 .
The April 2010 WEO forecast a UK annual growth rate of nearly 3 in 2012 2013 instead, GDP is likely to contract this year and increase by roughly 1 next year.
فقد توقع تقرير آفاق الاقتصاد العالمي في إبريل نيسان 2010 معدل نمو سنوي في المملكة المتحدة يقترب من 3 أثناء الفترة 2012 2013 ولكن من المرجح بدلا من هذا أن ينكمش الناتج المحلي الإجمالي هذا العام ثم يزيد بما لا يتجاوز 1 تقريبا في العام القادم.
Definition of volume contract (proposed redraft article 1, paragraph x)
تعريف عقد الحجم (إعادة صياغة مقترحة للفقرة (x) من مشروع المادة 1)
Commercial communications 753.6 Subtotal 1 229.4 (b) Main trunking contract
عقد تركيب خطوط الربط الرئيسية
1 Year
سنة واح دة
Contract dated June 8, 1 925, paragraph 34, subdivision letter A.
عقد تاريخه الثامن من حزيران 1925 ، الفقرة الرابعة والثلاثين
Draft article 1 (q) Non negotiable electronic transport record and draft article 1(r) Contract particulars
مشروع المادة 1 (ف) سجل النقل الالكتروني غير القابل للتداول ومشروع المادة 1 (ص) تفاصيل العقد
We wish to refer to the entry into a four year lease agreement and a one year employment contract.
ونود أن نشير إلى الدخول في اتفاق إيجار لمدة أربع سنوات وعقد توظيف لمدة سنة واحدة.
1 year ago
قبل سنة واحدة
The Portuguese economy is now expected to contract by 1 in 2013.
فقد بات من المتوقع الآن أن ينكمش الاقتصاد البرتغالي بنسبة 1 في عام 2013.
(1) The procuring entity shall promptly publish notice of procurement contract awards.
)١( تلتزم الجهة المشترية بأن تنشر على الفور إعﻻنا عاما عن قرارات إرساء عقود اﻻشتراء.
I'm offering you a threeyear contract at twenty thousand dollars a year, starting today.
أنا أعرض عليك عقدا لمدة ثلاث سنوات بقيمة عشرون ألف دولار سنويا ، بدءا من اليوم
Moreover, annexes within the contract foresee that by year four of the company's presence in Liberia, the terms of the contract would be amended to expand the contract area to cover the entire country.
وإضافة إلى ذلك، ي توقع في مرفقات بالعقد أن أحكام العقد ستعدل بحلول السنة الرابعة من وجود الشركة في ليبريا لتوسيع نطاق العقد ليشمل البلد بأكمله.
1. Calendar year 1992
١ السنة التقويمية ١٩٩٢
I did lose 1 million last year. I expect to lose 1 million this year.
لقد خسرت مليون في السنة الماضية و اتوقع ان أخسر مليون السنة هذه
Scope of application and Freedom of contract (draft articles 1, 2, 88 and 89)
نطاق الانطباق والحرية التعاقدية (مشاريع المواد 1 و2 و88 و89)
Elementary school teaching assistants are generally hired on a contract that lasts the entire academic year.
عموما يتم تعيين مساعدي المدرسين في المدارس الابتدائية على عقد الذي يستمر خلال العام الدراسي كله.
On the fifth year Rene and I Got a contract with the schools here in Zahle
بالخامسة عملنا تعاقد مع هون مع المدارس بزحلة أنا وريني
(3) Paragraph (1) is not applicable to awards where the contract price is less than ... .
)٣( ﻻ تسري الفقرة )١( على القرارات التي تقل فيها قيمة العقد عن ... .
Hence, AD 1 was preceded by the year 1 BC.
أي أنه قبل عام 1 ميلادي كان عام 1 قبل الميلاد.
1. Proclaims the year 2003 as the International Year of Freshwater
1 تعلن سنة 2003 سنة دولية للمياه العذبة
Participants 1 2 journalists per year.
المشتركون ١ إلى ٢ من الصحفيين سنويا.
So it's 1 million per year.
إذا مليون دولارا في السنة
Contract...
استخدم التجميعات للمجموعات والتأثيرات
Contract?
العقد
3. A carrier's public schedule of prices and services, transport document, electronic transport record, or similar document is not a volume contract under paragraph 1, but a volume contract may incorporate such documents by reference as terms of the contract.
3 لا يعتبر جدول الأسعار والخدمات العمومي أو مستند النقل أو سجل النقل الالكتروني أو أي مستند مماثل صادر عن الناقل عقد حجم بمقتضى الفقرة 1، ولكن يجوز أن يشتمل عقد الحجم على مستندات كهذه على سبيل الإشارة باعتبارها شروط عقد.
1. Decides to declare the year 2004 the International Year of Rice
1 تقرر إعلان سنة 2004 سنة دولية للأرز
In 2009, economists expect growth to contract by up to 8 , with a further steep decline likely next year.
ففي عام 2009 توقع خبراء الاقتصاد أن يتقلص النمو بنسبة قد تصل إلى 8 ، فضلا عن توقع المزيد من الانحدار الحاد في العام المقبل.
Instead, GDP has collapsed, with the Spanish and Italian economies expected to contract by close to 2 this year.
ولكن ما حدث بدلا من ذلك هو أن الناتج المحلي الإجمالي انهار، حيث من المتوقع أن ينكمش الاقتصاد في أسبانيا وإيطاليا بما يقرب من 2 هذا العام.
1 three week session per year a
دورة واحدة سنويا مدتها ثﻻثة أسابيع)أ(
1 two week session per year c
دورة واحدة سنويا مدتها اسبوعان)ج(
Yes, about 1 year and 2 months.
نعم حوالي سنه وشهربن
Alternatively, staff who have performed and fully met expectations for not less than one year under a fixed term contract will be considered to have met this probationary requirement for a continuing contract.
أو بغير ذلك، الموظف الذي أدى عمله وأوفى بتوقعات الأداء على نحو تام لمدة لا تقل عن سنة واحدة بموجب عقد محدد المدة سي عتبر أنه قد استوفى اشتراطات الفترة الاختبارية للحصول على عقد دائم.
So 1 5 x have less than 1 5 year cell phone. ...
اذا 1 5 x يمتلكون اقل من 1 5 سنة .
Contract award
إرساء العقود
ADTI Contract
الجدول 12
My contract?
و العقد
In August 1992, the Officer in Charge approved the recommendation of the Committee on Contracts that ITC should extend the cleaning contract for a further three years, and the security contract for one year.
وفي آب أغسطس ١٩٩٢، وافق القائم باﻷعمال على توصية لجنة العقود بأن يمدد المركز عقد التنظيف لثﻻث سنوات أخرى، وعقد اﻷمن، لمدة سنة واحدة.
Hardware will be purchased in 1994 1995 by means of a contract with selected vendors for a one year period.
وفي الفترة الممتدة من ١٩٩٤ الى ١٩٩٥ سيتم شراء المعدات بواسطة عقود تبرم لمدة سنة مع مزودين مختارين.
Hardware will be purchased in 1994 95 by means of a contract with selected vendors for a one year period.
وسيتم شراء المعدات في الفترة ١٩٩٤ ١٩٩٥ عن طريق عقد مبرم مع بائعين مختارين لفترة سنة واحدة.
Crop year means the period from 1 October of each year to 30 September of the following year.
8 تعني عبارة موسم الزيتون الفترة الممتدة من 1 تشرين الأول أكتوبر من كل سنة إلى 30 أيلول سبتمبر من السنة التالية.
In the last fiscal year, we made 1 1 2 million before taxes.
لقد حققنا 112 مليون دولار قبل الضرائب
1. Declares 2010 the International Year of Biodiversity
1 تعلن سنة 2010 سنة دولية للتنوع البيولوجي
By last year, it had reached 1 trillion.
وفي العام الماضي كان الناتج المحلي الإجمالي قد وصل إلى تريليون دولار.

 

Related searches : Contract Year - Year Contract - Within 1 Year - 1 Year Ago - 1 Year Old - At 1 Year - For 1 Year - 1-year Survival - 1 Year Warranty - Over 1 Year - 1 Year Subscription - 1 Year Period - 1 Year Limited Warranty - Less Than 1 Year