Translation of "assistant director general" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Assistant - translation :

Director - translation :

General - translation :

Keywords : مساعد مساعدي مساعدك المساعد كمساعدة المخرج مخرج المُدير كمدير المديرة الجنرال جنرال اللواء جينرال جينيرال

Examples (External sources, not reviewed)

Assistant Director General	المدير العام المساعد
Assistant Director	السيدة هانيــا زلوتنيــك
Assistant Director G. NATANSON	المخرج المساعد G. NATANSON
Special Assistant to the Director	مساعد خاص للمدير
Assistant Director Kim would have to sleep with the new assistant.	المساعده كيم بإمكانها النوم مع المساعده الجديده
Assistant Director scene designer Alexander Hackenschmied	مساعد المخرج مصمم المناظر الكسندر هاكنشميد
Freddie Fleck was the assistant director.	فريدى فليك كان مساعد المخرج
The Secretary of the Board shall be the Assistant Secretary General, Executive Director of UNOPS.	ويكون اﻷمين العام المساعد المدير التنفيذي لمكتب خدمات المشاريع أمينا للمجلس.
I'm staying here with Assistant Director Kim?	أقيم مع مساعدتي كيم
Assistant Director Kim is a good drinker.	يبغا ياخدها تسكر عشان تنام بعد كدا بس على مين البنت سكيره من يومها ههه يعني الشرب ماراح يأثر فيها
An awful nice guy, an assistant director.	رجل لطيف جدا مخرج مساعد
The director and assistant director sulking and sitting next to each other.	المخرج ومساعد المخرج عابسان ويجلسان بجوار بعضهما
That time, Kyu Ho was the assistant director.	وقتها كان كيو هو مساعد مخرج
But at least I'm an assistant director too.	.لكن على الأقل أنا مساعدة المخرج أيضا
4. At the opening session, a statement was made on behalf of the Director General of UNESCO, by Mr. K. Nhouyvanisvong, Assistant Director General, a.i., for External Relations.	٤ وفي الجلسة اﻻفتتاحية، أدلى السيد ك. نهويفا نسيفوتغ، مساعد مدير عام اليونسكو بالنيابة للشؤون الخارجية، ببيان باسم المدير العام للمنظمة.
The Secretary of the Board will be the Assistant Secretary General, Executive Director of United Nations OPS.	وسيكون اﻷمين العام المساعد المدير التنفيذي لمكتب خدمات المشاريع أمينا للمجلس.
Special Assistant to the Director of Human Rights 1	مساعد خاص لمدير شؤون حقوق اﻻنسان
Jung Ji Oh, you'd better change an assistant director.	جونج جي آوه , سيكون من الآفضل لك تغير مساعد المخرج
The Director also acts, in the absence of the Assistant Secretary General, as Secretary of the General Assembly and the Security Council.	ويعمل المدير أيضا، عند غياب اﻷمين العام المساعد، بوصفه أمينا للجمعية العامة ومجلس اﻷمن.
Assistant Secretary General	1 ف 4
Assistant Secretary General	2 خ ع (ر أ)
Assistant Secretary General	اﻷمين العام المساعد
General temporary assistant	المساعدة المؤقتة العامة
Until when do I have to be your assistant director?	فقط عندما اكون مساعدة المخرج لك
You were an assistant director too, so you should know.	لقد كنت مساعدة مخرج أيضا اذن يجب أن تكون على علم
11. In January 1994, the Secretary General of the United Nations and the Director General of GATT agreed that the post of Executive Director should continue to be filled at the Assistant Secretary General level.	١١ وفي كانون الثاني يناير ١٩٩٤، وافق اﻷمين العام لﻷمم المتحدة والمدير العام لمجموعة quot غات quot على أن يستمر ملء وظيفة المدير التنفيذي برتبة أمين عام مساعد.
At the same meeting, the Council heard an introductory statement by the Assistant Director General of the World Health Organization.	واستمع المجلس في نفس الجلسة إلى بيان استهﻻلي أدلى به المدير العام المساعد لمنظمة الصحة العالمية.
When I was enduring all the sufferings as an assistant director,	عندما كنت أتحمل جميع الآلام كمساعدة مخرج
Shall I take Assistant Director Kim downstairs to have a drink?	أيجب علي أخد المساعدة كيم للأسفل كي تشرب
One Assistant Secretary General	وظيفة أمين عام مساعد واحدة
ASG Assistant Secretary General	صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة
Assistant Secretary General 1	اﻷمين العام المساعد
(a) Posts at the Assistant Secretary General (Assistant Administrator) level	)أ( الوظائف في رتبة أمين عام مساعد )مدير البرنامج المساعد(
GPF Director participated in a group of NGO representatives invited by the Assistant Secretary General for regular consultations on NGO access.	فقد اشترك مدير المحفل ضمن مجموعة من ممثلي المنظمات غير الحكومية الذين دعاهم الأمين العام المساعد للتشاور المنتظم بشأن فرص دخول المنظمات غير الحكومية.
The presentation, entitled quot Detecting prohibited nuclear activities IAEA experience quot , was given by the Assistant Director General for External Relations.	وقدم البيان، المعنون quot كشف اﻷنشطة النووية المحظورة تجربة الوكالة الدولية للطاقة الذرية quot ، المدير العام المساعد للعﻻقات الخارجية.
7. The Assistant Administrator and Director replied to points raised by delegations.	٧ وقامت المديرة المساعدة ومديرة المكتب اﻻقليمي بالرد على النقاط التي أثارتها الوفود.
Mr. K. SAUVANT, Assistant Director, Division on Transnational Corporations and Investment, UNCTAD	السيد ك. سوفانت، مساعد مدير، شعبة الشركات عبر الوطنية واﻻستثمار، اﻷونكتاد
General Service Administrative Assistant 1	مساعد إداري
Assistant Secretary General 1 1	أمين عام مساعد مد ١
Also at the same meeting, the Assistant Director General of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) made a statement.	وكذلك أدلى ببيان في الجلسة نفسها نائب المدير العام لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو).
11B. The estimated requirements of 1,214,400 relate to the staff costs of the Executive Director (Assistant Secretary General), the Deputy Executive Director (D 2), one P 2 post and two General Service (Other level) posts. 11B.	١١ باء ١٢ تتصل اﻻحتياجات المقدرة بمبلغ ٤٠٠ ٢١٤ ١ دوﻻر بتكاليف الموظفين الخاصة بالمدير التنفيذي )اﻷمين العام المساعد(، ونائب المدير التنفيذي )مد ٢(، ووظيفة واحدة برتبة ف ٢، ووظيفتين من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى(.
USG, Under Secretary General ASG, Assistant Secretary General	وأع وكيل الأمين العام أ ع م أمين عام مساعد
What does an assistant director do? No matter how I plead or say	ما يفعله مساعد المخرج
Hey punk, when I was a assistant director for this big periodic drama,	عندما كنت مساعد مخرج لذلك المسلسل الضخم
You don't think I was like that when I was the assistant director?	الا تعلم باننى كنت كذالك عندما كنت مساعد مخرج

عرض هذه الصفحة باللغة العربية