Translation of "assembly line system" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Assembly - translation : Assembly line system - translation : Line - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Keyswitch system (4 line) | نظام لمفاتيح التحويل )٤ خطوط( |
Install a command line system | ثبت نظام سطر أوامر |
Keyswitch telephone system (4 line) | شبكة هاتفية لمفاتيح التحويل )٤ خطوط( |
To write about factories, she worked the assembly line. | لتكتب عن المعامل، تحولت إلى عاملة على خط التجميع. |
A command line tool for querying the KDE trader system | أداة سطر الأوامر لاستعلام نظام trader للكيدي |
65. The common training activities of the United Nations system within the framework of ACC, are in line with the provisions of Assembly resolution 47 199. | ٦٥ تتماشى اﻷنشطة التدريبية المشتركة لمنظومة اﻷمم المتحدة ضمن إطار عمل لجنة التنسيق اﻹدارية، مع أحكام قرار الجمعية العامة ٧٤ ١٩٩. |
Indeed, Croatia's educational system was in line with the Bologna process. | والواقع أن النظام التعليمي الكرواتي يتمشى مع عملية بولونيا . |
Assembly line Thus, from the processing of raw materials into useful goods, the next step was the concept of the assembly line, as introduced by Eli Whitney. | (الناتج الصناعي العامل)وبناء عليه، من معالجة المواد الخام وصولا إلى إنتاج البضائع المفيدة، كانت الخطوة التالية تتمثل في مفهوم خط التجميع، كما أدخله إيلي ويتني. |
In line with the provisions of General Assembly resolution 55 258, . | تمشيا مع أحكام قرار الجمعية العامة 55 258 . |
So I spent two years getting to know assembly line workers | لذلك قضيت عامين التعرف على عمال خط تجميع |
The idea is that since software is so intangible, we like to imagine our work travelling on an assembly line, a virtual assembly line, from department to department. | والفكرة أنه نظرا لأن البرمجيات حتى غير الملموسة، نحب أن تخيل لدينا عمل يستقلون جمعية الخط، خط تجميع ظاهري، من إدارة إلى إدارة. وإذا كان الجميع |
In line with the practice followed in the General Assembly and other governing bodies of organizations in the common system, the Board took decisions on its recommendations to the General Assembly on the basis of consensus. | وتمشيا مع الممارسات المتبعة في الجمعية العامة وغيرها من هيئات إدارة مؤسسات النظام الموحد، اعتمد المجلس أسلوب توافق اﻵراء فيما قرره من توصيات للجمعية العامة. |
Command line shells provide a command line interface (CLI) to the operating system, while graphical shells provide a graphical user interface (GUI). | قشرة سطر الأوامر تقدم واجهة سطر أوامر Command Line Interface (تختصر إلى CLI) لنظام التشغيل، بينما القشرة الرسومية تقدم واجهة مستخدم رسومية. |
In line with the provisions of General Assembly resolution 55 258 and . | تمشيــــا مع أحكام قرار الجمعية العامة 55 258 و . |
Finally, China has evolved from the world s factory to its assembly line. | وأخيرا، لقد تجاوزت الصين المرحلة التي كانت فيها عبارة عن مصنع للعالم يقيم به خطوط تجميع منتجاته. |
Non United Nations system multilateral sources (table 6 or line B2 of table 3) | مصادر متعددة اﻷطراف غير منظومة اﻷمم المتحدة )الجدول ٦ أو السطر باء ٢ من الجدول ٣( |
Toyota worked on a quality management technique using a car assembly production line. | إذن ع ملت تويوتا على طريقة جودة على طول خط إنتاج تجميع السيارات. |
Central American Integration System (General Assembly resolution 50 2) | موضوع البند المتعلق بالتعاون الإقليمي في الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2005 |
Central American Integration System (General Assembly resolution 50 2) | الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا (قرار الجمعية العامة 55 161) |
The system must be brought more into line with States apos actual capacity to pay. | إن النظام يجب أن يتمشى بشكل أكبر مع قدرة الدول الفعلية على الدفع. |
And in a premonition of today's world of cloud computing and softwares of service, his system was called NLS for oN Line System. | واستشرافا لعالم اليوم المتعلق بالحوسبة السحابية وبرمجيات الخدمات، س مي نظامه أن أل أس اختصارا لعبارة نظم معلومات عبر الخطوط الهاتفية |
And in a premonition of today's world of cloud computing and softwares of service, his system was called NLS for oN Line System. | واستشرافا لعالم اليوم المتعلق بالحوسبة السحابية وبرمجيات الخدمات، س مي نظامه أن أل أس |
The term PAL was often used informally and somewhat imprecisely to refer to the 625 line 50 Hz (576i) television system in general, to differentiate from the 525 line 60 Hz (480i) system generally used with NTSC. | وغالبا ما يستخدم مصطلح PAL بشكل غير رسمي وغير دقيق إلى حد ما للاشارة إلى النظام التلفزيوني 625 line 50 هرتز (576i خط) بشكل عام، لتمييزها عن 525 line 60 هرتز (480I) المستخدم عادة مع إن تي إس سي. |
Bilateral expenditures channelled through the United Nations system (table 7 or line C1 of table 3) | )الجدول ٧ أو السطر جيم ١ من الجدول ٣( |
But what if we defined a coordinate system where reflection around this line was more natural? | لكن ماذا لو عرفنا نظام إحداثيات بحيث يكون الانعكاس حول هذا الخط يكون طبيعيا أكثر |
But you've got to have the thing moving on the assembly line, because it's constant. | لكن عليهم أن يبقوهم في حركة مستمرة لأن خط الإنتاج ثابت |
Latin American Economic System (SELA) (General Assembly resolution 35 3) | 17 قرر المجلس، في جلسته الرابعة المعقودة في 31 آذار مارس، من أجل تحسين عمل لجنة السكان والتنمية، ما يلي |
And even in the nonspecific immune system, we subdivided that into kind of the first line barriers. | إلى الخط الأول من الحواجز |
This would also be in line with General Assembly resolution 47 201 of 22 December 1992. | وهذا يتمشى أيضا مع قرار الجمعية العامة ٤٧ ٢٠١ المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢. |
My mother worked on farms, then on a car assembly line, working six days, double shifts. | عملت أمي في الحقول وثم على خط تجميع السيارات تعمل ستة ايام وبدوامين |
GENERAL ASSEMBLY RESOLUTIONS A. Activities of the United Nations system and | مراعاة قرارات الجمعية العامة اﻷخرى ذات الصلة |
Note The data acquisition system works in conjunction with a true time Global Positioning System receiver, a line receiver and north south and east west receivers. | ملاحظة نظام حيازة البيانات يعمل بالتواصل مع مستقب ل بالوقت الحقيقي للنظام العالمي لتحديد المواقع ومستقب ل الخط ومستقبلي الشمال الجنوب والشرق الغرب. |
It wasn't like a telephone system where you had control of a line you had to share packets. | لم تكن مثل نظام الهاتف حيث لديك تحكم في الخط يتوجب عليك تقاسم الحزم. |
We're all I Love Lucy on a great assembly line of information, and we can't keep up. | نحن جميعا اليوم نواجه كما هائلا من المعلومات التي تعرض علينا بصورة لا نستطيع الاحاطة بها |
For example, an entry level line assembly line worker in China in an iPhone plant would have to shell out two and a half months' wages for an iPhone. | على سبيل المثال، عامل خط تجميع على مستوى الدخول في الصين في مصنع اي فون يجب أن يوف ر شهرين ونصف من الرواتب لشراء اي فون. |
With the restoration of democracy, existing institutions had had to be brought back into line with the constitutional system. | ومع إعادة الديمقراطية، كان أن تعاد المؤسسات القائمة إلى أن تتمشى مع النظام الدستوري. |
Then, all of a sudden, at least in that coordinate system, the reflection wouldn't be around this inclined line. | من ثم نتفاجأ بأن النظام الإحداثيات لا ينعكس حول هذا الخط المائل. |
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. | لأن الخط الأزرق هو الخط الأفضل . الخط الأحمر هو طريق الانحدار ، الخط الأزرق هو خط جيد . |
This in line with the Executive Committee Conclusion of last year, endorsed by the United Nations General Assembly. | وهذا يتفق مع اﻻستنتاج الصادر عن اللجنة التنفيذية في العام الماضي، الذي أقرته الجمعية العامة لﻷمم المتحدة. |
In this particular case this is the assembly line that you saw this is a shot of it. | في هذه الحالة بالذات وهذا هو خط التجميع الذي رأيته ، وهذه لقطة من ذلك. |
3. Line 1 line 2 | ٣ البند ١ مخصوما منه البند ٢ |
22.4 In addition, the review of the Global Programme of Action was followed up in the further development of the System wide Action Plan on Drug Abuse Control, in line with General Assembly resolution 47 100 of 1992. | ٢٢ ٤ وباﻹضافة إلى ذلك، تمت متابعة استعراض برنامج العمل العالمي عن طريق مواصلة تطوير خطة العمل الشاملة للمنظومة بشأن مكافحة إساءة استعمال المخدرات، بما يتمشى مع قرار الجمعية العامة ٤٧ ١٠٠ لعام ١٩٩٢. |
4. Unencumbered balance (line 1 less line 2 less line 3) | ٤ الرصيد غير المثقل )البند ١ ناقصا البند ٢ ناقصا البند ٣( |
And here the bottom line is that any coastal storm system will produce more flooding because of sea level rise. | والخلاصة هنا هي أن نظام العواصف الساحلي سوف ينتج المزيد من الفيضانات بسبب ارتفاع مستوى سطح البحر. |
Opened in 1935 with one line and 13 stations, it was the first underground railway system in the Soviet Union. | مع افتتاح الفرع الأول لها في عام 1935، كان أول نظام السكك الحديدية تحت الأرض في الاتحاد السوفياتي. |
Related searches : Line Assembly - Assembly Line - Assembly System - System Assembly - Line System - Body Assembly Line - Assembly Production Line - Main Assembly Line - Assembly Line Conveyor - Automobile Assembly Line - Vehicle Assembly Line - Assembly Line Feeding - Sub Assembly Line - Engine Assembly Line