Translation of "line system" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Line - translation : Line system - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Keyswitch system (4 line)
نظام لمفاتيح التحويل )٤ خطوط(
Install a command line system
ثبت نظام سطر أوامر
Keyswitch telephone system (4 line)
شبكة هاتفية لمفاتيح التحويل )٤ خطوط(
A command line tool for querying the KDE trader system
أداة سطر الأوامر لاستعلام نظام trader للكيدي
Indeed, Croatia's educational system was in line with the Bologna process.
والواقع أن النظام التعليمي الكرواتي يتمشى مع عملية بولونيا .
Command line shells provide a command line interface (CLI) to the operating system, while graphical shells provide a graphical user interface (GUI).
قشرة سطر الأوامر تقدم واجهة سطر أوامر Command Line Interface (تختصر إلى CLI) لنظام التشغيل، بينما القشرة الرسومية تقدم واجهة مستخدم رسومية.
Non United Nations system multilateral sources (table 6 or line B2 of table 3)
مصادر متعددة اﻷطراف غير منظومة اﻷمم المتحدة )الجدول ٦ أو السطر باء ٢ من الجدول ٣(
The system must be brought more into line with States apos actual capacity to pay.
إن النظام يجب أن يتمشى بشكل أكبر مع قدرة الدول الفعلية على الدفع.
And in a premonition of today's world of cloud computing and softwares of service, his system was called NLS for oN Line System.
واستشرافا لعالم اليوم المتعلق بالحوسبة السحابية وبرمجيات الخدمات، س مي نظامه أن أل أس اختصارا لعبارة نظم معلومات عبر الخطوط الهاتفية
And in a premonition of today's world of cloud computing and softwares of service, his system was called NLS for oN Line System.
واستشرافا لعالم اليوم المتعلق بالحوسبة السحابية وبرمجيات الخدمات، س مي نظامه أن أل أس
The term PAL was often used informally and somewhat imprecisely to refer to the 625 line 50 Hz (576i) television system in general, to differentiate from the 525 line 60 Hz (480i) system generally used with NTSC.
وغالبا ما يستخدم مصطلح PAL بشكل غير رسمي وغير دقيق إلى حد ما للاشارة إلى النظام التلفزيوني 625 line 50 هرتز (576i خط) بشكل عام، لتمييزها عن 525 line 60 هرتز (480I) المستخدم عادة مع إن تي إس سي.
Bilateral expenditures channelled through the United Nations system (table 7 or line C1 of table 3)
)الجدول ٧ أو السطر جيم ١ من الجدول ٣(
But what if we defined a coordinate system where reflection around this line was more natural?
لكن ماذا لو عرفنا نظام إحداثيات بحيث يكون الانعكاس حول هذا الخط يكون طبيعيا أكثر
And even in the nonspecific immune system, we subdivided that into kind of the first line barriers.
إلى الخط الأول من الحواجز
Note The data acquisition system works in conjunction with a true time Global Positioning System receiver, a line receiver and north south and east west receivers.
ملاحظة نظام حيازة البيانات يعمل بالتواصل مع مستقب ل بالوقت الحقيقي للنظام العالمي لتحديد المواقع ومستقب ل الخط ومستقبلي الشمال الجنوب والشرق الغرب.
It wasn't like a telephone system where you had control of a line you had to share packets.
لم تكن مثل نظام الهاتف حيث لديك تحكم في الخط يتوجب عليك تقاسم الحزم.
With the restoration of democracy, existing institutions had had to be brought back into line with the constitutional system.
ومع إعادة الديمقراطية، كان أن تعاد المؤسسات القائمة إلى أن تتمشى مع النظام الدستوري.
Then, all of a sudden, at least in that coordinate system, the reflection wouldn't be around this inclined line.
من ثم نتفاجأ بأن النظام الإحداثيات لا ينعكس حول هذا الخط المائل.
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.
لأن الخط الأزرق هو الخط الأفضل . الخط الأحمر هو طريق الانحدار ، الخط الأزرق هو خط جيد .
3. Line 1 line 2
٣ البند ١ مخصوما منه البند ٢
4. Unencumbered balance (line 1 less line 2 less line 3)
٤ الرصيد غير المثقل )البند ١ ناقصا البند ٢ ناقصا البند ٣(
And here the bottom line is that any coastal storm system will produce more flooding because of sea level rise.
والخلاصة هنا هي أن نظام العواصف الساحلي سوف ينتج المزيد من الفيضانات بسبب ارتفاع مستوى سطح البحر.
Opened in 1935 with one line and 13 stations, it was the first underground railway system in the Soviet Union.
مع افتتاح الفرع الأول لها في عام 1935، كان أول نظام السكك الحديدية تحت الأرض في الاتحاد السوفياتي.
United Nations system sources other than UNDP central resources and administered funds (table 5 or line B1 of table 3)
مصــادر من منظومــة اﻷمــم المتحدة غيــر الموارد المركزية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي والصناديق التــي يديرهــا )الجـــدول ٥ أو السطــر باء ١ من الجدول ٣(
(c) Payroll system design and implementation of integrated on line systems and coordination of the accounting components of IMIS. 25B.
)ج( نظام كشوف المرتبات تصميم وتنفيذ نظم مباشرة متكاملة وتنسيق العناصر المحاسبية للنظام المتكامل للمعلومات اﻹدارية.
This line here and this line here, so this line and this
هذا الخط وهذا الخط هنا، اذا هذا الخط وهذا
The red line is way downhill, the blue line is a good line.
هو طريق الانحدار ، الخط الأزرق هو خط جيد .
The bottom line is that we can t predict where the threat will emerge, so we need a distributed, intelligent detection system.
الخلاصة هنا هي أننا لا نستطيع أن نتنبأ بمكان نشوء التهديد. أي أننا نحتاج إلى نظام استكشاف ذكي وجيد الانتشار.
Harmonize definitions and terms used for results based management within its organization, in line with United Nations system practices (para. 214)
32 مواءمة التعاريف والمصطلحات المستعملة في مجال الإدارة على أساس النتائج داخل الإطار التنظيمي للمفوضية، وفقا للممارسات المعمول بها في منظومة الأمم المتحدة (الفقرة 214).
The system is client driven and in line with the report of the Secretary General on information and communications technology (ibid.).
19 وهذا النظام موجه لخدمة الزبائن وهو يتسق أيضا مع ما جاء بتقرير الأمين العام عن استراتيجية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (المرجع نفسه).
We therefore attach major importance to developing national systems of data collection in line with the International Drug Abuse Assessment System.
ومن ثم، فإننا نعلق أهمية كبرى على تطوير نظم وطنية لجمع البيانات وفقا لما هو محدد في النظام الدولي لتقييم إساءة استعمال المخدرات.
The bottom line is that this system must go or we will never be free and technology will be constantly paralyzed.
وخلاصة القول أن هذا النظام يجب أن تذهب أو ونحن لن تكون حرة والتكنولوجيا ستصاب بالشلل باستمرار.
Construct a line parallel to this line
التركيب a سطر متواز إلى سطر
Construct a line perpendicular to this line
التركيب a سطر إلى سطر
5. Savings overrun (line 3 line 4)
٥ الوفورات التجاوزات )البند ٣ مخصوما منه البند ٤(
8. Operating deficit (line 6 line 7)
٨ العجز التشغيلي )البند ٦ مخصوما منه البند ٧(
It's the bottom line, the dollar line.
انها خلاصة القول، خط الدولار.
That diagonal line is the truth line.
الخط القطري هو خط الحقيقة. إذا كانت نقطتهم تقع عليه,
For it is precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little.
لانه أمر على أمر. أمر على أمر. فرض على فرض. فرض على فرض. هنا قليل هناك قليل
Line
سطر
Line
خط
LINE
السطر
line
سطر
Line
السطر
LINE
سطر

 

Related searches : Drive Line System - Overhead Line System - Assembly Line System - Contact Line System - Single Line System - Line Control System - Double Line System - Line To Line - Line By Line - Delay Line - Painting Line - Line Capacity