Translation of "ask for consent" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Imagine one more thing, that that software is able to ask both parties for mutual consent | وهكذا تخيلوا أمرا آخر أن البرمجية بإمكانها أن تسأل كلا الطرفين عن التوافقات المشتركة، |
| One can debate whether a referendum is the most appropriate vehicle for asking for their consent, but ask one must. | وقد يكون بوسع المرء أن يناقش مدى ملاءمة الاستفتاء العام كأداة لطلب موافقة الناس، ولكن طلب موافقتهم أمر حتمي. |
| However, the latter can take his children and travel without the need to ask for the consent of his wife. | ولكن يمكن للرجل أن يأخذ أطفاله ويسافر دون طلب الإذن من زوجته. |
| Consent Procedure for Certain Hazardous | جدول الأعمال المؤقت |
| With the patient's consent. What consent? | مع موافقة المرضى أى موافقة |
| Consent you, Lepidus? I do consent. | موفق على ذلك يا (ليبيدوس) |
| So the world must now ponder that old Latin maximqui tacet consenterevidetur silence means consent and ask itself if it is wise to quietly consent to Putin s construction of a lawless energy superpower. | ويتعين على العالم أن يتأمل مليا في الحكمة اللاتينية القديمة التي تقول السكوت علامة الرضا ، وأن يسأل نفسه ما إذا كان من الحكمة أن يوافق في صمت على قيام إمبراطورية الطاقة العظمى التي لا يحكمها القانون والتي يسعىبوتن إلى تشييدها. |
| The 1978 law allows government statisticians to ask delicate questions only if these questions are relevant for the survey and with the consent of the person polled. | ويسمح القانون الصادر في العام 1978 للقائمين على الإحصاء السكاني في الحكومة بتوجيه أسئلة دقيقة بشرط اتصال هذه الأسئلة بموضوع دراسة المسح، وموافقة الشخص محل السؤال. |
| Proposal for a saving clause on consent | مقترح بإدراج شرط وقائي بشأن الموافقة |
| Consent | الموافقة |
| Consent | الموافقة |
| Consent? | موافقتي |
| Although von Hagens says he follows strict consent procedures for whole body specimens, he maintains that consent is not important for body parts. | ورغم أن Hagens فون يقول انه يتبع إجراءات صارمة موافقة على العينات بأكملها هيئة ويقيم أن موافقة غير هامة بالنسبة لأجزاء الجسم . |
| We ask for tolerance and understanding, and we ask for implementation. | ونطلب التسامح والفهم، ونطلب التنفيذ. |
| One may ask whether transparency and the requirement that local landholders consent to a sale is enough to protect people living in poverty. | وقد يتساءل المرء ما إذا كانت الشفافية واشتراط موافقة ملاك الأراضي المحليين على البيع بمثابة الضمانة الكافية لحماية الناس الذي يعيشون في فقر. |
| We ask for the recognition and involvement of youth we ask for tolerance and understanding and we ask for implementation. | وندعو إلى الاعتراف بالشباب وإشراكهم، ونطلب التسامح والتفهم، ونطلب التنفيذ. |
| Express consent | الموافقة الصريحة |
| I consent. | أنا موافقه |
| Very well, I consent to everything. For two weeks. | حسنا ، سأوافق على كل شيء لمدة أسبوعين فقط |
| Ask for confirmation | اسأل للتأكيد |
| Ask Confirmation For | اطلب التأكيد لـ |
| Ask for Doubles | إسأل لـ الأضعاف |
| Ask for compassion. | أطلبوا الرحمة. |
| Ask for Shirley. | اسئل عن شيرلي |
| Ask for nothing. | لا تطلبي شيئا . |
| Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in | مذكرة تصو رية للاجتماع الثاني لمؤتمر الأطراف في اتفاقية روتردام |
| Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in | ويجري تعميم هذه الدراسة بدون تحرير رسمي. |
| Silence gives consent. | السكوت علامة عن الرضا. |
| Silence gives consent. | السكوت يدل عن الرضا. |
| without her consent. | بدون موافقتها |
| Ask for every conflict | إسئل لكل خانة عند وجود إختلاف |
| Ask Mother for medicine. | اطلبي الدواء من أمي |
| Ask for a refund. | اطلبي منهم أن يعيدوا مالك |
| Don't ask for explanations. | لا تسألى عن أى استفسار |
| Let's ask for directions. | دعونا نسأل عن الإتجاه |
| I ask for nothing. | ا ننى لا أطلب منك شيئا |
| I ask for nothing. | أنا لا أطلب شيئا |
| Ask for an appointment. | اطلب موعدا |
| Ask father for money. | اطلب من أبي النقود |
| We ask for quarter. | نحن نطلب الامان |
| What'll you ask for? | ماذا ستسأليها |
| What'll you ask for? | أتكلمإليك ، ماذا ستسأليها |
| Ask for Sergeant Menzies. | أطلب الرقيب منزيس |
| For example, I asked the epilepsy people what are they using for informed consent. | على سبيل المثال، سألت المصابون بالصرع ما الذي يستخدمونه للموافقة المستنيرة. |
| Consent to be bound | قبول الالتزام |
Related searches : Ask Consent - Ask For - Asked For Consent - Consent Form For - Consent For Disclosure - Apply For Consent - Consent For Treatment - Request For Consent - Give Consent For - Application For Consent - Consent For Surgery - Ask For Advice - Ask For Directions - Ask For Change
