Translation of "as we like" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

As we like - translation :

Like - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

And we get to re invent ourselves as often as we like.	بل ويتسنى لنا إعادة صنعها كلما اردنا.
We might as well die as live like this.	من الأكرم لنا أن نموت ولانحيا هكذا
Like as We sent down on the dividers	كما أنزلنا العذاب على المقتسمين اليهود والنصارى .
Like as We sent down on the dividers	وقل إني أنا المنذر الموض ح لما يهتدي به الناس إلى الإيمان بالله رب العالمين ، ومنذركم أن يصيبكم العذاب ، كما أنزله الله على الذين قس موا القرآن ، فآمنوا ببعضه ، وكفروا ببعضه الآخر من اليهود والنصارى وغيرهم .
We can't accept events like this as routine.	لانستطيع ان نقبل احداث كهذه كمجرد روتين.
We don't see each other as often as I'd like to.	نحن لا نرى بعضنا البعض مثلما ا حب
See, dogs like us, we ain't such dogs as we think we are.	نحن لسنا مثل هذه الكلاب كما نعتقد أننا
Now, in each of these groups, we can factor out as much as we like.	الآن، في كل من هذه المجموعات، يمكننا ان نحلل قدر المستطاع
Things in this world aren't going as smoothly as we might like.	هناك بعض الأشياء في هذا العالم لا تمشي بسهولة كنحن مثلا.
Fresh from the ocean, just as we like it!	طازجة من المحيط، تمام ا كما نحبها!
We treat everyone as would like to treat us.	نـ عـامـل الجميـع، كـمـا نـ عـامـل أنفسنـا.
And we like to draw these tiles as little squares.	ونحن نفضل ان نرسم هذه البلاطات على شكل مربعات صغيرة
We would view them as gods like in Greek mythology.	سوف نراهم وكأنهم آلهة، كما في الأساطير الإغريقية
We like to think of it as a rest home.	. نحب أن نفكر به كبيت للراحة
We don't like dilemmas. We like solutions.	نحن لا نح ب المعضلات. نحن نح ب الحلول.
We would like to amend paragraph 10 to read as follows	نود تعديل الفقرة 10 بحيث يكون نصها كما يلي
As for this profound theory, we human beings are like eggs.	وتنص النظرية على أننا نحن البشر نشبه البيض
Like we could have punctuated expressions of anger, as in riots.	كما قد يكون لدينا تعبيرات يتخللها الغضب، كما في أعمال الشغب.
So we could draw it like, well we could draw it as a square pie,	يالتالي يمكننا رسمه بهذا الشكل يمكن رسمها على شكل فطيرة مربعة
What we do is pass ourselves off as representatives of big corporations we don't like.	ما نقوم به أن نظهر أنفسنا كممثلين لشركات كبرى لا نحبها.
If we begin with characters like him, we might as well throw in the towel.	ليس تشددا , ولكن لو بدأنا بهذه الشخصيات سوف نستسلم بسرعة
We would like to be painter, we would like to be writers but as everybody knows you can't earn any money that way	نريد أن نكون رسامين ، نريد أن نكون كتابا ، لكن الكل يعلم .. أنه لن تستطيع جلب المال بأي من هذا
So as long as some people like to share as their form of control, we can build a commons, as long as we can get the information out.	ولكنها تعمل. لذلك طالما أن هناك أشخاص يحبون المشاركة كمنهجهم في التحكم، فسنكون قادرين على بناء مال عام، طالما كنا قادرين على استخراج المعلومات.
We grope for the wall like the blind, and we grope as if we had no eyes we stumble at noonday as in the night we are in desolate places as dead men.	نتلمس الحائط كعمي وكالذي بلا اعين نتجسس. قد عثرنا في الظهر كما في العتمة. في الضباب كموتى.
We like to think of TB as a malady of the past.	إننا نحب أن نفكر في السل باعتباره مرضا من الماضي.
We may see stars like our own sun as sources of light	88 00 07 07,570 amp gt 00 07 09,811 لكن نظرة لتمثال الحرية تكشف
Or as we like to say to grant it the Sudanese nationality.	أو كما يحلو لنا القول بمنحها الجنسية السودانية
Well if 100, if we think of 100 as being like a square, 75 would look like this.	إن كانت 100 ان فكرنا ب 100 كمربع فان 75 سيبدو هكذا
If we draw a diameter just like that, if we define this angle as psi 1, that angle as psi 2.	اذا قمنا برسم قطر يبدو هكذا، اذا عرفنا هذه الزاوية لتكون psi1، وهذه الزاوية psi2
We start forming cliques as soon as we're old enough to know what acceptance feels like.	نبدأ بتكوين مجموعات بمجرد أن نكون كبارا بما يكفي لنعلم ماذا يعني قبول الآخرين.
As long as were going to go out, could we go someplace like the El Morocco?	طالما سنخرج، لم لا نذهب إلى مكان مثل الموروكو
So literally, we just need to multiply 65, and we could write it as a times sign like that or we could write it as a dot like that but this means 65 times 1.	كل ما سنفعله هو ضرب 65، يمكننا كتابة اشارة ضرب او يمكن التعبير عن الضرب بنقطة هكذا، لكن في كلتا الحالتين المقصود هو 65 1
We like to dance together, we like singing together.	نحب الرقص معا، نحب الغناء معا.
We like to laugh. We like to celebrate life.	نحن نحب أن نضحك . نحب أن نحتفل بالحياة.
We like it. We like some parts of it.	نحن نحبه ، ونحب على الأقل ما يقدمه
So, the Mountain is like our first built example of what we like to refer to as architectural alchemy.	إذا الجبل كان مثالا لمبنانا الأول ولما نود أن نشير البه بالخيمياء المعمارية
I do like to make the point that we in global society, we are never as different as the appearances may suggest.	أود أن أوضح وجهه نظري بأننا في مجتمع عالمي لسنا مختلفين أبدا كما قد توحي مظاهرنا
We could write it as 18 divided by 2, just like that, or we could write it as 18 divided by 2.	يمكن كتابتها هكذا 18 2 او 18 2
Because people like myself, when we walk into a playroom, we recognize a child as having autism.	لتصل إلى الاضطراب الفعلي لأن أشخاص مثلي, حين يخطون في حجرة للعب, نستطيع تمييز الطفل المصاب بالتوحد.
They said Shall we believe in two men like ourselves , and their people are obedient to us with humility ( and we use them to serve us as we like ) .	فقالوا أنؤمن لبشرين مثلنا وقومهما لنا عابدون مطيعون خاضعون .
They said Shall we believe in two men like ourselves , and their people are obedient to us with humility ( and we use them to serve us as we like ) .	فقالوا أنصد ق ف ر د ي ن مثلنا ، وقومهما من بني إسرائيل تحت إمرتنا مطيعون متذللون لنا
So the IQR doesn't tell us as much as we would like to know about the dataset.	بكل ما نريد معرفته عن مجموعة البيانات. هل تذكرون كيف استخدمنا جميع
I feel as if I'm over there already, as if we can spend our whole like together.	أشعر و كأننى هناك بالفعل كما لو تمكنا من قضاء حياتينا معا
We have visions like this. We have visions like this.	كهذه .. وهذه .
We should like to stress that Iraq is bound thereby, as demonstrated by	نود أن نؤكد بأن العراق ملزم بكل ذلك من خﻻل الشواهد التالية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية