Translation of "as per june" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

As per june - translation : June - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In June 2003, 80 per cent of federal certified agreements covering 91 per cent of employees contained at least one family friendly or flexible hours provision as at June 2005, this has increased to 84 per cent of agreements and 94 per cent of employees
وحتى شهر حزيران يونيه 2005، ارتفعت نسبة هذه الاتفاقات إلى 84 في المائة ونسبة هؤلاء العاملين إلى 94 في المائة
As reported in document IDB.30 CRP.6, nine UDs were established and made operational as per 17 June 2005.
4 وكما ورد في الوثيقة IDB.30 CRP.6، أنشئت تسعة مكاتب مصغ رة وبدأ العمل فيها ابتداء من 17 حزيران يونيه 2005.
b Posts authorized by the General Assembly until 30 June 2005 as per its resolution 59 17.
(ب) وظائف أذنت بها الجمعية العامة حتى 30 حزيران يونيه 2005 بقرارها 59 17.
b Posts authorized by the General Assembly until 30 June 2005 as per its resolution 59 17.
(ب) وظائف أذنت بها الجمعية العامة إلى غاية 30 حزيران يونيه 2005 بموجب قرارها رقم 59 17.
b Posts authorized by the General Assembly until 30 June 2005 as per its resolution 59 17.
تقديم الأمين العام أربعة تقارير عن هايتي إلى مجلس الأمن
b Posts authorized by the General Assembly until 30 June 2005 as per its resolution 59 17.
تنفيذ برنامج للتوعية والسلامة على الطرق لسائقي السيارات
As of June 1994, 10 per cent had reached the D 1 level, 18 per cent the P 5 level, 47 per cent the P 4 level and 25 per cent the P 3 level.
وفي حزيران يونيه ١٩٩٤ كان ١٠ في المائة منهم قد بلغوا الرتبة د ١، و ١٨ في المائة قد بلغوا الرتبة ف ٥، و ٤٧ في المائة قد بلغوا الرتبة ف ٤، و ٢٥ في المائة قد بلغوا الرتبة ف ٣.
As of 30 June 1994, the number of women in geographic posts was 830, or 32.6 per cent.
وفي ٣٠ حزيران يونيه ١٩٩٤، كان عدد الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي التي تشغلها المرأة ٨٣٠ وظيفة أو ٣٢,٦ في المائة.
Justice, fourth session Economic and 9 June (ACEFRS) per year
٣٠ أيــــار مايــــو ٩ حزيران يونيه دورة واحدة في السنة
As of June 1993, the average bid on Latin American debt was only 55 per cent of face value.
وفي حزيران يونيه ١٩٩٣، كان متوسط العطاءات المتعلقة بديون أمريكا الﻻتينية يبلغ ٥٥ في المائة فقط من القيمة اﻹسمية.
As per document As per the proposed
مصفوفة استخدام أرقام التخطيط اﻻرشادية، ١٩٩٣ ١٩٩٦ حسب الوثيقة
Of this amount, 11,901,405 (or 49.3 per cent) had already been disbursed to the contractor as at 1 June 2005.
ومن هذا المبلغ تم دفع مبلغ 405 901 11 دولارات (أو 49.3 في المائة) إلى المتعهد حتى 1 حزيران يونيه 2005.
The percentage of women at levels D 1 and above, which was 12.3 per cent at 30 June 1993, rose to 15.1 per cent by 30 June 1994.
أما النسبة المئوية للنساء الﻻئي يشغلن الرتبة مد ١ وما فوقها، التي بلغت ١٢,٣ في المائة في ٣٠ حزيران يونيه ١٩٩٣، فقد ارتفعت إلى ١٥,١ في المائة بحلول ٣٠ حزيران يونيه ١٩٩٤.
As of June 1994, 7 per cent of them had reached the P 5 level, 25 per cent the P 4 level and 55 per cent the P 3 level 13 per cent were still at the P 2 level.
وفي حزيــران يونيــه ١٩٩٤ كان ٧ في المائة منهم قد بلغوا الرتبة ف ٥، وكان ٢٥ في المائة قد بلغوا الرتبة ف ٤، وكــان ٥٥ فــي المائة قـد بلغوا الرتبة ف ٣ وكان ١٣ في المائة ما زالوا على الرتبة ف ٢.
c Includes posts authorized by the General Assembly until 30 June 2005 as per its resolution 59 17 of 29 October 2004.
() يعبر عن مقادير الفروق في الموارد بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
As at June 2004, women held 32.2 per cent of Commonwealth controlled positions on Australian Government Boards and 31.6 per cent of senior executive service positions in the Australian Public Service.
وحتى حزيران يونيه 2004 تبلغ نسبة النساء اللائي يتبوأن مناصب يديرها الكومنولث في المجالس الحكومية الأسترالية 32.2 في المائة ونسبة من يتبوأن مناصب في قسم كبار التنفيذيين في الخدمة العامة الأسترالية 31.6 في المائة.
Lease agreements for about 55 premises in Mogadishu for living and working accommodation will be in effect as at 1 June 1994. The average rental per unit per month is 4,100.
٢١ ستكون اتفاقات اﻹيجار لحوالي ٥٥ من اﻷماكن في مقديشيو ﻷغراض اﻹقامة والعمل، سارية في ١ حزيران يونيه ١٩٩٤، ويبلغ متوسط إيجار الوحدة في الشهر ١٠٠ ٤ دوﻻر.
By the end of June 1994, about 10 per cent of school days had been lost as a result of such measures, compared to 16 per cent for the previous year.
فمــع نهايــة حزيران يونيه ١٩٩٤، بلغت نسبة اﻷيام الدراسية الضائعة نتيجة هذه اﻻجراءات نحو ١٠ في المائة، مقابل ١٦ في المائة في السنة السابقة.
(i) For the period from 22 June to 4 October 1993 (a) 137 per person per day for the first 30 days and (b) 85 per person per day thereafter.
apos ١ apos للفترة من ٢٢ حزيران يونيه الى ٤ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٣ )أ( ١٣٧ دوﻻرا للشخص في اليوم ﻷول ٣٠ يوما و )ب( ٨٥ دوﻻرا للشخص في اليوم بعد ذلك.
Per Frimann Hansen (born 4 June 1962) is a Danish former football player.
بير فريمان هانسن (ولد في 4 يونيو 1962) وهو لاعب كرة قدم دنماركي.
February June As required
شباط فبراير حزيران يونيه حسب الحاجة
(as at June 1994)
)كما في حزيران يونيه ١٩٩٤(
AS AT JUNE 1994
حتى شهر حزيران يونيه ١٩٩٤
As per annex III of the present report, approximately 73 per cent of the recommendations addressed to the United Nations, and reported as outstanding to the Board of Auditors as at the end of June 2004, had time frames assigned for implementation.
60 وفقا للمرفق الثالث من هذا التقرير جرى تحديد الأطر الزمنية لما يقرب من 73 في المائة من التوصيات الموجهة إلى الأمم المتحدة التي أبلغ مجلس مراجعي الحسابات في نهاية حزيران يونيه 2004 بأنها لم تنفذ بعد.
distribution a as from June 1986 to 30 June 1993
حزيران يونيه ١٩٨٦ إلى حزيران يونيه ١٩٩٣ النسبة المئوية أمين عام مساعد المجموع الكلي
Storm appeared on the inaugural TNA pay per view on June 19, 2002, and the team wrestled for the first time on the second ever TNA pay per view on June 26, 2002.
ظهر ستورم في افتتاح مهرجانات (Pay Per View) في 19 يونيو 2002 وصارع مع زميله كرس هاريس لأول مرة في ثاني مهرجان لـ TNA تاريخ 26 يونيو 2002.
In addition, post adjustment increased each subsequent month from 19.3 per cent in July 2003 to 31 per cent in June 2004.
يضاف إلى ذلك أن تسوية مقر العمل ظلت تتزايد في كل شهر فارتفعت من 19.3 في المائة في تموز يوليه 2003 إلى 31 في المائة في حزيران يونيه 2004.
Fortifying products with iron costs as little as 0.12 per person, per year.
إن إضافة الحديد إلى المنتجات لا يتكلف أكثر من 0.12 من الدولار عن كل شخص سنويا .
There are over 160 trust funds, of which 6, less than 4 per cent, are planned for audit these 6 account for about 16 per cent of fund balances as at 30 June 1993.
وهناك أكثر من ١٦٠ صندوقا استئمانيا، من المخطط أن تراج ع حسابات ٦ منها، أي ما يقل عن ٤ في المائة وهذه الصناديق الستة تمثل حوالي ١٦ في المائة من أرصدة الصناديق في ٣٠ حزيران يونيه ١٩٩٣.
According to information of the Institute for Market Research in Belgrade, in June 1993, 73 per cent of the firms surveyed did not have enough raw materials, whereas as many as 92 per cent had experienced shorter or longer production stoppages.
وحسب معلومات معهد البحوث السوقية في بلغراد، فإن ٧٣ في المائة من الشركات التي أجريت عليها دراسات استقصائية في حزيران يونيه ١٩٩٣، لم يكن لديها ما يكفيها من مواد خام، في حين تعرض ٩٢ في المائة إلى توقف اﻻنتاج لفترات أقصر أو أطول.
(as at 30 June 2005)
(في 30 حزيران يونيه 2005)
as at 15 June 1993
في ١٥ حزيران يونيه ١٩٩٣
as at 30 June 1993
السلم حتى ٣٠ حزيران يونيه ١٩٩٣
(as at 30 June 1994)
)بتاريخ ٣٠ حزيران يونيو ١٩٩٤(
As at 1 June 1994
حتى ١ حزيران يونيه ١٩٩٤
(as at 1 June 1994)
)حتى ١ حزيران يونيه ١٩٩٤(
As at 30 June 1993
في ٣٠ حزيران يونيه ١٩٩٣
In June 2004, the minimum wage in Nova Scotia was increased to 6.50 per hour.
487 وفي حزيران يونيه 2004، زيد الحد الأدنى للأجر في نوفا سكوتيا الى 6.50 من الدولارات للساعة الواحدة.
It consisted of a wage increase amounting to 200 colones per month, starting in June.
وينص هذا اﻻتفاق على زيادة اﻷجور ابتداء من حزيران يونيه لتصبح ٢٠٠ كولون شهريا.
4. The percentage of women in the United Nations Secretariat in posts subject to geographical distribution rose by almost a percentage point, from 30.6 per cent in June 1992 to 31.3 per cent in June 1993.
٤ ارتفعت النسبة المئوية للنساء في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة بما يقرب من واحد في المائة، من ٣٠,٦ في المائة في حزيران يونيه ١٩٩٢ الى ٣١,٣ في المائة في حزيران يونيه ١٩٩٣.
The value of non expendable equipment increased by 26.7 per cent, from 821.8 million at 30 June 2004 to 1.041 billion at 30 June 2005.
329 أعطت إدارة عمليات حفظ السلام الأولوية لتنفيذ المشاريع التالية خلال عام 2005
For the period ended 30 June 2003, 38 per cent of the audit recommendations had been implemented, 48 per cent were under implementation and 14 per cent had not been implemented.
63 وأضافت أن 38 في المائة من عمليات مراجعة الحسابات قد ن فذت في نهاية الفترة المنتهية في 30 6 2003، بينما كانت 48 في المائة قيد التنفيذ و 14 في المائة لم تنفذ.
a As at 24 June 2005.
(أ) في 24 حزيران يونيه 2005.
location as at 1 June 1994
حسب الموقع الجغرافي، في ١ حزيران يونيه ١٩٩٤
(as at 30 June each year)
)بتاريخ ٣٠ حزيران يونيو من كل سنة(

 

Related searches : As From June - As Of June - As Per - As Of June 2014 - As Of 1 June - As Per Subject - As Per Convenience - As Per Telephone - As Per Each - As Per Discussed - As Per Paragraph - As Per Account