Translation of "as market leader" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

In March 2008, it became the market leader in Wi Fi product shipments worldwide, with 33 of the total market.
في مارس 2008، أصبحت من الشركات العالمية الرائدة في السوق بالنسبة لمنتجات واي فاي،ومثل 33 من السوق العالمية.
They think of him as a leader.
هم يعتقدونه قائدا.
Steinhoff is dominant in the neighbouring South African market and might abuse that position dominance in the Zimbabwean market by undercutting prices or becoming a price leader.
تحتل شركة Steinhoff مركزا مهيمنا في سوق جنوب أفريقيا المجاورة وقد تسيء استغلال هذا المركز المهيمن في سوق زمبابوي بتخفيض الأسعار أو بالتحول إلى شركة متحكمة في الأسعار.
Poland, too, is emerging as a foreign policy leader.
وتبرز بولندا أيضا كزعيمة في مجال السياسة الخارجية.
As to market definition, the KFTC defined the soju market and the beer market as separate markets, taking into consideration various aspects.
ومن ناحية التعريف السوقي، تعتبر لجنة التجارة المنصفة الكورية أن سوق مشروب سوجو Soju وسوق البيرة سوقان مستقلان آخذة في الاعتبار العديد من الجوانب.
She's a technology leader and instructional leader.
إنها زعيم تكنولوجي و زعيم تعليمي.
Not since Dag Hammarskjöld has a UN leader been as acclaimed as Annan.
منذ داج هامرشولد لم يحظ أحد من قادة الأمم المتحدة بمثل ما حظي به كوفي أنان من تهليل ومديح.
Irrelevant people are deleted so as to highlight the leader.
حذف صور الجميع.
As a leader from our region stated in the Assembly
وكما ذكر زعيم من منطقتنا في هذه الجمعية
Now, notice that the leader embraces him as an equal.
والآن لاحظوا كيف أن القائد ي قدم نفسه مع تابعه كشخص متساو معه
But your fame as a leader has come to us.
لكن شهرتك كزعيم قد وصلت لنا.
The Party which polls one third of the seats in the National Assembly is officially recognized as the Official Opposition , with its leader recognized as opposition leader.
40 ويشكل الحزب الذي يفوز بثلث مقاعد الجمعية الوطنية المعارضة الرسمية ويعترف بزعيمه زعيما للمعارضة.
Leader
قائدCity in Saskatchewan Canada
Leader
قائد
Mob's only as tough as its leader. You only got one man to lick
قطيع الغوغاء قوته في قوة زعيمه عليك أن تنال من رجل واحد فقط
Social Enterprises Asia has emerged as a leader in social entrepreneurship.
المؤسسات الاجتماعية لقد برزت آسيا باعتبارها زعيمة في المشاريع الاجتماعية.
Look, you guys, this is my first time as chalk leader...
نحن الصفوه. دعنا نتصر ف على هذا الاساس
Look, you guys, this is my first time as chalk leader...
ماذا
I must go on living life. As leader of my kingdom
يجب أن أستمر بعيش الحياة كزعيم لمملكتي
He did nothing. I arrested the leader. What leader?
!اخرجهم من هنا
Follow the leader. This way. Follow the leader, folks.
إتبعوا الدليل، من هذا الطريق إتبعوا الدليل أيها السادة
If he becomes Fatah s leader (and hence leader of the PA and the PLO as well), any compromise with Israel would become unimaginable.
وإذا أصبح زعيما لحركة فتح (وبالتالي زعيما للسلطة الفلسطينية ومنظمة التحرير الفلسطينية)، فإن التوصل إلى أي تسوية مع إسرائيل سوف يصبح ضربا من الخيال.
Peter Caruana, leader of the Gibraltar Social Democratic Party, was reappointed Chief Minister of Gibraltar. Joseph Bossano continues as Leader of the Opposition.
وقد أعيد تعيين بيتر كاروانا، زعيم الحزب الديمقراطي الاجتماعي لجبل طارق، رئيسا لوزراء جبل طارق، ولا يزال جوزيف بوسانو زعيم المعارضة.
The store became the market leader soon after its launch and Apple announced the sale of videos through the store on October 12, 2005.
اشتهر السوق بعد أنطلاقة ,أبل أعلنت بيع الفيديوات عبر المتجر في 12 أكتوبر,2005.
Thread leader
أربط الرسائل بخيط متابعة
Thread leader
لا يستطيع انقل أو نسخ مجلد a مجلد مع الاسم موجود
Project leader
مشروع
The leader?
ـ من يقودهم
Between 1998 and 2003 he served as opposition leader on the council.
بين عامي 1998 و 2003 شغل منصب زعيم المعارضة في المجلس.
As another participating leader put it, our global village needs global democracy.
وكما قال زعيم آخر مشارك، فإن قريتنا العالمية تحتاج إلى ديمقراطية عالمية.
We look forward to seeing him play his role as a leader.
وإننا نتطلع الى رؤيته يقوم بدوره القيادي.
You were born to take your place as a leader of society.
أكره أن أخبرك، كم من الصعب التنقل من (هاورد هوك) في (شيكاغو). لا بأس، يا عم (فيل).
Apparently you think of me only as the leader of a cause.
ربما تفكر بي كقائد قضية فقط.
And tell him that we recognize him as a leader against Diaz.
و أخبره أننا عرفنا أنه قائد ضد دياز
This means while the core of the organization can be small but still the company can operate globally be a market leader in its niche.
وبالتالي، فيمكن لنواة المنظمة أن يكون صغيرا ولكن الشركة تعمل على مستوى عالمي وتكون رائدة في سوق متميز.
The target market is as tempting as it can get.
والسوق المستهدف مغري بكثرة ذلك
As a result, market risks can be equated with the risks confronting individual market participants.
ونتيجة لهذا يصبح من الممكن معادلة مخاطر السوق مع المخاطر التي تواجه المشاركين في السوق كأفراد.
Whether it recognizes it or not, China has emerged as a world leader.
وسواء أدركت الصين هذا أو لم تدركه فإنها ت ع د الآن زعيمة عالمية.
Working as a team leader, he has acquired considerable managerial and organizational skills.
كما اكتسب بوصفه قائد فريق مهارات إدارية وتنظيمية كبيرة
You know, how do you, as the leader, scan, connect, make things happen?
تعلمون ، كيف تفعل أنت ، كقائد ، ترى و تتواصل
As leader of all illegal activities in Casablanca I am influential and respected.
كزعيم للأعمال غير القانونية وأنا رجل محترم.
All elites young and old see China as Asia s natural leader and America as a recent interloper.
وينظر كل أهل النخبة ـ شبابهم وكبارهم ـ إلى الصين باعتبارها الزعيم الطبيعي لآسيا، وإلى أميركا باعتبارها دخيلا جديدا .
Comrades, our leader, as wise as he is beloved, has decided to trade with the outside world.
ايها الرفاق, قائدنا كما هو حكيم ومحبوب قرر فتح باب المتاجرة مع العالم الخارجي
Community initiative Leader
المبادرة الجماعية المتعلقة بالقيادة
Leader Line Length
طول خط القائد

 

Related searches : Market Leader - As Leader - Remain Market Leader - European Market Leader - Established Market Leader - Market Leader Position - Retail Market Leader - Technology Market Leader - Global Market Leader - World Market Leader - Market Leader For - Market Share Leader - A Market Leader - Worldwide Market Leader