Translation of "around the site" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Around - translation :

حول

Around the site - translation :

حول الموقع

Site - translation :

موقع

Keywords : حولنا حولي الجوار حولك حولها الموقع موقع لموقع للموقع بالموقع

Examples (External sources, not reviewed)

The team also inspected the area around the site of the alleged attack.	كما قام الفريق بتفتيش المنطقة المحيطة بموقع الهجوم المزعوم.
A forest around the site was also planted by the Jewish National Fund.	كانت مزروعة أيضا غابة حول الموقع من قبل الصندوق القومي اليهودي.
And there was no way to deal with the traffic around the site.	ولم تكن هناك طريقة للتعامل مع الازدحام المروري في أرجاء الموقع
We pushed them around on the site to make very literal contextual relationships.	دفعنا بهم حول الموقع لصنع العلاقات السياقية الحرفية للغاية
Eversmann's Chalk Four has set up a perimeter around Wolcott's crash site.	وهم مصابون بشده لقد أصبح مكان لتجمع المصابين, أنا لا أعتقد أنهم قادرون على التحر ك.
Eversmann's Chalk Four has set up a perimeter around Wolcott's crash site.	أوثيك، اهد ئ، هناك مدفعية حي ة،اخرج الآن!
ICOMOS recommended not inscribing the Kamakura site, stating that the historical aspects of the site had largely been supplanted by the modern city that grew up around it and thus the site lacked the integrity necessary to be considered.	ومع ذلك فأن المجلس الدولي للمعالم والمواقع (ICOMOS) أوصى بعدم قبول موقع كاماكورا، مشيرا إلى أن الجوانب التاريخية للموقع قد حلت محلها إلى حد كبير المدينة الحديثة التي نشأت حوله، وبالتالي تفتقر إلى موقع النزاهة الضرورية لأخذها بعين الاعتبار.
We wanted to make a kind of Gothic cathedral around the footprints of the World Trade Center site.	لقد أردنا لتقديم نوع من الكاتدرائية القوطية حول آثار موقع مركز التجارة العالمي.
There was a way there had to be a way to get people to move around the site.	لا بد من إيجاد طريقة...من المؤكد وجود طريقة تمكن جموع الناس من التحرك في أرجاء الموقع
This site will document every story, every project that comes out of this conference and around the world.	سيقوم الموقع بتوثيق كل مشروع يأتي
He visited the regions affected by the disaster, including the Chernobyl reactor site itself and the exclusion zone around it.	وزار المناطق المتضررة بالكارثة، بما في ذلك موقع مفاعل تشيرنوبيل نفسه والمنطقة المحظورة المحيطة به.
And then the last section was going to go around the rail yards, which is the largest undeveloped site in Manhattan.	ومن ثم القسم الأخير سيلتف حول ساحة السكك الحديدية، والتي هي أكبر موقع متخلف في منهاتن.
The site was the third most popular BitTorrent site .	ايزوهنت هو ثالث موقع تورنت شعبية اعتبارا من عام 2008.
If you're reading this on the Global Voices web site, you probably find things look a little different around here.	إذا كنتم تقرأون هذه المقالة على موقع الأصوات العالمية، فربما ترون بعض الأشياء المختلفة بالموقع هنا وهناك.
UNMOs at Tuzla observed an MI 8 helicopter flying circuits around the quarry at Visca used a helicopter landing site.	رصد مراقبو اﻷمم المتحدة العسكريون في توزﻻ طائرة هليكوبتر من طراز MI 8 تحوم حول محجر فيسكا المستخدم كمهبط للطائرات الهليكوبتر.
Ancient quarries around Jerusalem include the site of the bus station in East Jerusalem, Rehov Hamadregot in Nahlaot and the Garden Tomb.	تشمل المحاجر القديمة حول القدس موقع محطة الحافلات في القدس الشرقية.
In 1987, the site was declared a national memorial site.	وفي عام 1987، أ علن الموقع موقع ا للنصب التذكاري الوطني.
I want ground forces to move and secure a new perimeter around that crash site. Can you guide the convoy in there?	ستار 41، اتجه للداخل وانظرإذا كنت تستطيع أن تهبط في موقع التحطم.
From the site	من الموقع
Construction Construction of the new 7 World Trade Center began on May 7, 2002, with the installation of a fence around the construction site.	في 7 مايو 2002 بدأ إنشاء المبنى الجديد لمركز التجارة العالمي 7، بدءا بتركيب سياج حول موقع البناء.
Site	الموقع
site	الموقع
Site	الموقع
I want ground forces to move and secure a new perimeter around that crash site. Can you guide the convoy in there? Roger that.	انهم قادمون
log into the site.	.لتسجيل الدخول إلى الموقع
This is the site.	هذا هو الموقع.
So here's the site.	هذا هو الموقع
The current internet model makes taking one's identification difficult from site to site.	نموذج الانترنت الحالي يجعل تعريف الواحد من موقع إلى موقع صعب التحديد.
the purpose was to make it a big site. The biggest site in the world.	كان الغرض هو أن نجعله موقعا كبيرا أكبر موقع في العالم
Site www.camara.gov.br	الموقع www.camara.gov.br
Site Defaults	الموقع الإفتراضي ات
Site source	الموقع مصدر
Site Template	الموقع قالب
Site Policy	سياسة الموقع
Site Name	اسم الموقع
Launch site	موقع اﻻطﻻق
Filming site.	من موقع التصويير
Or if you're an e commerce site, what separates your site from the others?	أو إذا كنت تمثل موقع ا للتجارة الإلكترونية على الويب، فما الذي يميز موقعك على الويب عن الآخرين
In the 1980s the Jewish National Fund began the restoration of ancient agricultural terraces, and the area around the springs has been turned into an Israeli tourist site.	في 1980s بدأ الصندوق القومي اليهودي استعادة المدرجات الزراعية القديمة، وتحولت المنطقة المحيطة الينابيع إلى موقع سياحي إسرائيلي.
From the March18.org site	من موقع March18.
Facilities at the Congress site	خامس عشر التسهيلات المتوفرة في مكان انعقاد المؤتمر
See the FTC's site www.jftc.com.	انظر موقع لجنة الممارسات التجارية المنصفة (FTC) على الشبكة www.jftc.com.
When browsing the following site	حين تصفح الموقع التالي
Go see the filming site.	اذهبى لموقع التصويير
So we said, Well, these will be on round tables and the order around the table had to be the same, so that at my site, I would be, if you will, real and then at each other's site you'd have these plastic heads.	اذا لقد قلنا حسنا ، هؤلاء سيكونوا جالسين على الطاولة والترتيب حول الطاولة يجب ان يكون نفس الشيء. حتى اكون انا في مقعدي حقيقي. ثم على كل مقعد سيكون هناك رؤوس بلاستيكية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية