Translation of "are visualized" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Are visualized - translation : Visualized - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alexander Tsiaras Conception to birth visualized
ألكسندر تسيراس التصوير المرئي لولادة الجنين منذ لحظة التخصيب
This data, when visualized, is captivating to watch.
هذه البيانات ، عندما تظهر ، تسحر الألباب
Failing that, visualized information can just look really cool.
وإذا تعذر ذلك، فإن عرض المعلومات يمكن أن يكون حقا رائع.
I don't think the Board of Trade regulations visualized this situation.
لا أعتقد أن لجنة السلامة تخيلت هذا الموقف
And I'll show you a glimpse of how this information is then visualized.
وسأريكم لمحة
The other common denominator is that the data are typically obtained as a two dimensional grid of data points, visualized in false color as a computer image.
القاسم المشترك الآخرهو البيانات التي عادة يتم الحصول عليها على شكل شبكة ثنائية الأبعاد من نقاط البيانات، تظهر في لون كصورة كمبيوتر.
Major errors in DNA composition that are responsible for about 3,000 of the 7,000 known genetic diseases can be visualized, and efforts are underway to identify the causes of the remaining 4,000.
ان بالامكان التعرف على اخطاء رئيسة في تركيب الحمض النووي والتي هي مسؤولة عن حوالي 3 الاف من 7 الاف مرض وراثي معروف كما ان الجهود مستمرة للتعرف على اسباب الاربعة الاف مرض المتبقية.
We have a society here, a society that's different from anything visualized by people anywhere in the world.
لدينا هنا مجتمع ، مجتمع الذي يختلف عن أي شيء تصوره من قبل الناس في أي مكان في العالم
And I'll show you a glimpse of how this information is then visualized. So this is We Feel Fine.
وسأريكم لمحة لكيف يتم جعل هذه المعلومات مرئية. إذا هذا هو نشعر بتحسن .
Another very important change also, the first one since the game exists, is the way the provinces will be visualized.
والتغيير الأول والأهم منذ بداية اللعبة طريقة بناء المحافظات
This required only the physical separation of the symbols (visualized as a tape) handled by the machine and the machine itself.
ولم يتطلب هذا سوى الفصل المادي بين الرموز (المرئية على هيئة شريط) التي تتعامل معها الآلة وبين الآلة ذاتها.
For example, instead of circular holes on a 2D plane, the entry and exit points could be visualized as spheres in 3D space.
على سبيل المثال، بدلا من الثقوب الدائرية على متن طائرة 2D، يمكن لأفواه الثقب الحقيقية سيكون مثل كرات في الفضاء ثلاثى الأبعاد.
And here's the whole code of Pac Man, visualized with all the go to, go back to, also made into a beautiful choreography.
و هنا رمز كامل مصور ل باك مان مع جميع إذهب إلى ، عد إلى أيضا صنع استعراض رائع
On the home page, you'll find original TED Ed videos, each is a lesson recorded by an actual educator that's visualized by a professional animator.
ED.TED.COM على الصفحة الرئيسية سوف تجد احدث الدروس من موقع تيد تعليم كل درس من هذه الدروس تم اعطائه من قبل مدرس مستقل مثلكم
So a team can actually look at all the key components that heat the structure and make choices and then see the end result that is visualized on this screen.
أذن بمقدور الفريق في الواقع النظر على كل المكونات الرئيسية التي تصنع الهيكل وتختار منها وبعدها ترى النتيجة النهائية التي تظهر على هذه الشاشة
So a team can actually look at all the key components that heat the structure and make choices and then see the end result that is visualized on this screen.
أذن بمقدور الفريق في الواقع النظر على كل المكونات الرئيسية التي تصنع الهيكل وتختار منها وبعدها ترى النتيجة النهائية
Or we, a couple of weeks ago, designed a box set for The Talking Heads where the happiness visualized on the cover definitely has, very much, a dark side to it.
أو منذ بضعة أسابيع صنعنا صندوق تصاميم لـ الرؤوس المتكلمة حيث على الغلاف أخذ تصوير السعادة جانبا مظلما بالفعل
The Kosovar app gives users the ability to discreetly report instances of sexual harassment of all types. The reports will be visualized on an interactive map and will be sent to the authorities.
يعطي تطبيق كوسوفو القدرة للمستخدمين على الإبلاغ بطريقة سرية عن التحرش الجنسي بكل أنواعه فى الحال، من خلال عرض البلاغات على خريطة تفاعلية، وإرسالها إلى الس لطات.
It may often be visualized as a flowchart of a sequence of activities with interleaving decision points or as a Process Matrix of a sequence of activities with relevance rules based on data in the process.
غالبا ما يمكن تمثيلها على شكل خارطة الانسياب كمتسلسلة من النشاطات المتداخلة مع بعضها من خلال نقاط قرار أو على شكل مصفوفة عمليات كمتسلسلة من النشاطات مع عدد من القواعد المبنية على بيانات تلك العملية.
In this way we shall realize the ideal which our Liberator, Simon Bolivar, visualized as the most important goal of the best system of government quot the greatest possible degree of happiness quot , in other words, happiness for all.
فبهذه الطريقة سنحقق المثــل اﻷعلى الذي تصوره محررنا، سيمون بوليفار، كأهم هدف ﻷفضل نظام حكم أﻻ وهو quot أكبر درجة ممكنة من السعادة quot ، وبعبارة أخرى، السعادة للجميع.
This thought paved the way for the concept of a genetic program, akin to a computer program a metaphor that became almost self evident when the structure of DNA was discovered, because DNA could be visualized as a linear string of symbols, which is exactly what computers read as a program.
لقد مهدت هذه الفكرة الطريق أمام مفهوم البرنامج الوراثي ، والذي يتماثل وبرنامج الحاسب الآلي ـ وهو تعبير مجازي أصبح بديهيا بعد اكتشاف بنية الحمض النووي، وذلك لأن الحمض النووي يمكن تصوره على هيئة شريط خطي من الرموز، وهو بالضبط ما يقرأه جهاز الحاسب الآلي كبرنامج.
Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Are all miracle workers?
ألعل الجميع رسل. ألعل الجميع انبياء. ألعل الجميع معلمون. ألعل الجميع اصحاب قوات.
They are, are they?
هما كذلك بالفعل
Are... Are you unhappy?
هل انت غير سعيده
Nerves are yellow, arteries are red, veins are blue.
الاعصاب باللون الاصفر , الشرايين بالأحمر و الأوردة بالأزرق
They are ideals that are powerful. They are irreducible.
أنها مثالية بقوة، وهي غير قابلة للإختزال،
Some are poor, some are wealthy. There are billions.
بعضهم فقراء، و بعضهم أغنياء. هنالك البلايين.
Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles?
ألعل الجميع رسل. ألعل الجميع انبياء. ألعل الجميع معلمون. ألعل الجميع اصحاب قوات.
Courts are involved, jails are involved, young people are destroyed.
المحاكم مشاركة ، السجون متورطة ، الشباب الصغار يدمرون.
Viruses are are mutating and evolving and so are bacteria.
الفيروسات هي ماسخة و في حالة تطور وكذلك هي الباكتيريا
We are fools for Christ's sake, but ye are wise in Christ we are weak, but ye are strong ye are honourable, but we are despised.
نحن جهال من اجل المسيح واما انتم فحكماء في المسيح. نحن ضعفاء واما انتم فاقوياء. انتم مكرمون واما نحن فبلا كرامة.
There are. There always are.
لها تبعات . دائما لها تبعات .
And you are. You are.
و انت كذلك بالفعل
They are what they are.
هي ما هي عليه.
You are, mother, you are.
أنت كذلك , أمي
Are they? Are they, Charlie?
هل هم كذلك تشارلى
Oh, they are, are they?
حقا
Things are as they are.
الأمور كما هي.
Ideas are... ideas are important.
افكار الافكار مهمة تنمو كالاطفال هل لديك اطفال
Are, are you there, Jim?
، أنت هناك، جي م
You are what you are.
أنت ما أنت عليه.
We are who we are.
الطبع غلاب
There are those individuals who are profoundly intellectually disabled but there are those that are gifted.
هناك هؤلاء الأفراد المصابون بإعاقة ذهنية كبيرة, ولكن هناك أيضا من الأفراد من هم موهوبون.
And there are women who are perpetrators, and of course there are men who are victims.
وهناك نساء و اللآتي هن من مرتكبي الجرائم، وبالطبع هناك من الرجال من هم ضحايا.
Blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sins are covered.
طوبى للذين غفرت آثامهم وسترت خطاياهم.

 

Related searches : Visualized With - Be Visualized - Visualized Through - Graphically Visualized - As Visualized By - Can Be Visualized - Are Are - Are - Are Overcome - Are Written - Are Doing - Are Prohibited