Translation of "are reserved for" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There are now 17 reserved seats for women. | وهناك 17 مقعدا محجوزة للمرأة، في الوقت الحالي. |
| There are no medical colleges in Pakistan reserved for males. | () لا توجد كليات طب مخصصة للذكور في باكستان. |
| Driver, are these seats reserved? | ايها السائق , هل هذه الكراسى محجوزة |
| like, The British are reserved. (Laughter) | مثل، البريطانيون متحفظون . |
| A number of institutions of higher learning are reserved exclusively for women. | 198 وتوجد عدة مؤسسات للتعليم العالي مخصصة حصرا للمرأة. |
| Been reserved for his people. | حفظه لشعبه |
| Are jobs, safety and roads after 8 pm, in Gurgaon, reserved for men? | هل الأمن في الوظيفة وفي الطريق في جارجان حصرا للرجال |
| Subsequent chapters are reserved for agency acquisition regulations that implement or supplement FAR. | أما الفصول التي تليه، فهي مخصصة للوائح الحيازة الخاصة بالوكالات والتي تنف ذ اللوائح الاتحادية أو تكم لها. |
| Such forecasts are designated as reserved water volume | ويطلق على هذه التنبؤات تسمية حجم المياه المحجوزة ، |
| I'm sorry, but all the tables are reserved. | أعتذر منكم و لكن جميع الطاولات محجوزة |
| 15 00 (Reserved for Chairman's consultations) | 00 15 (جلسة مخصصة لمشاورات الرئيس) |
| 10 00 (Reserved for Chairman's consultations) | 00 10 (جلسة مخصصة لمشاورات الرئيس) |
| Gregor's room remained reserved for her. | وظلت الغرفة جريجور المخصصة لها. |
| The ones reserved for their troops. | تلك المحجوزة من أجل جنودهم. |
| Girls women are eligible for admission in most colleges in addition to those reserved for them. | 214 ويمكن قبول الفتيات النساء في أغلب الكليات بالإضافة إلى الكليات المخصصة لهن. |
| Are verily the real unbelievers . And We have reserved for unbelievers an ignominious punishment . | أولئك هم الكافرون حقا مصدر مؤكد لمضمون الجملة قبله وأعتدنا للكافرين عذابا مهينا ذا إهانة وهو عذاب النار . |
| Are verily the real unbelievers . And We have reserved for unbelievers an ignominious punishment . | أولئك هم أهل الكفر المحق ق الذي لا شك فيه ، وأعتدنا للكافرين عذاب ا يخزيهم ويهينهم . |
| (Reserved). | (ت ستكمل فيما بعد). |
| Reserved | محفوظ |
| The only jobs in the Territory are government posts, which are normally reserved for permanent residents of Pitcairn. | والوظائف الوحيدة المتاحة في الإقليم هي المناصب الحكومية التي تحجز عادة السكان المقيمين في بيتكيرن إقامة دائمة. |
| God has reserved a severe punishment for them . Evil indeed are the things they do ! | أعد الله لهم عذابا شديدا إنهم ساء ما كانوا يعملون من المعاصي . |
| God has reserved a severe punishment for them . Evil indeed are the things they do ! | أعد الله لهؤلاء المنافقين عذاب ا بالغ الشدة والألم ، إنهم ساء ما كانوا يعملون من النفاق والحلف على الكذب . |
| 10 00 (Reserved for informal consultations NGOs) | 00 10 (جلسة مخصصة لمشاورات غير رسمية المنظمات غير الحكومية) |
| No! That flower is reserved for us | لا! تلك الزهرة محجوز ة لنا. |
| Are you something that's a little more calm, reserved, conservative? | هل هذا شيء أكثر هدوءا قليلا، منطوي، أم محافظ |
| Indeed, its activities are increasingly venturing into the domains reserved for the General Assembly, in particular. | وفي الواقع، أصبحت أنشطته تتطاول بصورة متزايدة على المجالات المخصصة للجمعية العامة، على وجه الخصوص. |
| 6.1.5.1.6 Reserved | 6 1 5 1 6 يستكمل فيما بعد |
| 6.6.5.1.6 (Reserved) | 6 6 5 1 6 (ت ستكمل فيما بعد) |
| Reserved Shortcut | اختصار محفوظ |
| Reserved Keyword | محجوز الكلمة المفتاح |
| Me power's reserved for one to me liking. | أنا أحتجز قدراتى للشخص الذى أحبه |
| It has a total capacity of 72 places, 20 of which are reserved for women (12 beds). | ويبلغ إجمالي طاقته السريرية 72 مكانا ، 20 في المائة منها محجوزة للنساء (12 سريرا ). |
| However, elections to the seats reserved for women and technocrats are be on a party list system. | ولكن تجري الانتخابات الخاصة بالمقاعد المحجوزة للمرأة والفنيين على أساس نظام قوائم الأحزاب. |
| Which We have reserved as punishment for evil doers ? | إنا جعلناها بذلك فتنة للظالمين أي الكافرين من أهل مكة ، إذ قالوا النار تحرق الشجر فكيف تنبته . |
| Which We have reserved as punishment for evil doers ? | إنا جعلناها فتنة افتتن بها الظالمون لأنفسهم بالكفر والمعاصي ، وقالوا مستنكرين إن صاحبكم ينبئكم أن في النار شجرة ، والنار تأكل الشجر . |
| In this exercise 33 seats were reserved for women. | وفي هذه السنة حجزت 33 في المائة من المقاعد للمرأة. |
| Another 126 were elected on reserved seats for minorities. | وانتخبت 126 امرأة للمقاعد المحجوزة للأقليات. |
| Until 2005 there was no reserved quota for women. | ولم تكن هناك حصة مخصصة للمرأة حتى سنة 2005. |
| I'm looking for the gentleman who reserved this compartment. | اننى ابحث عن السيد حاجز هذه الكابينة. |
| I reserved my skills for the rich and powerful. | و ا حتفظت بمهاراتى للأغنياء و الأقوياء |
| Reserved Layout Name | الس ابقة |
| No, it's reserved. | لا, انها محجوزة |
| Is it reserved? | هل هو محجوز |
| As such, the privilege of committing it should be reserved for those few who are really superior individuals. | في حد ذاته، إمتياز إرت كابه يجب أن ي حفظ. للأفراد القلة المتفوقين. |
| These are wells without water, clouds that are carried with a tempest to whom the mist of darkness is reserved for ever. | هؤلاء هم آبار بلا ماء غيوم يسوقها النوء. الذين قد حفظ لهم قتام الظلام الى الابد. |
Related searches : Are Reserved - Reserved For - Costs Are Reserved - Changes Are Reserved - Rights Are Reserved - Space Reserved For - Reserved For Use - Remains Reserved For - Reserved For Issuance - Reserved Only For - Strictly Reserved For - Reserved For Adults - Is Reserved For
