Translation of "are posted" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
The men you posted are coming into town. | الرجال الذين قمت بنشرهم عادوا إلى المدينة |
Then the officers are posted to the same station. | وفي هذه الحالة يوفد الاثنان إلى نفس الموقع. |
There are 200 million Tweets being posted every day. | هناك 200 مليون تغريدة تنشر كل يوم. |
As required, resident auditors are posted in major emergency operations. | ويعين مراجعو حسابات مقيمون للعمل في عمليات الطوارئ الكبرى حسب الاقتضاء. |
Nobody's posted. | لا أحد منفي. |
Here are different pictures posted by Bedoon and Kuwaiti netizens online | وهنا نستعرض بعض الصور المأخوذة من البدون ومستخدمي الإنترنت في الكويت |
Since 2004, budget instructions are now posted directly on the Intranet. | ومنذ عام 2004، بدأ عرض التعليمات المتعلقة بالميزانية مباشرة على الإنترانت. |
Posted by mohammedalouda | شاركها mohammedalouda |
Who posted scout? | من الذى قام بالإستكشاف |
They were originally posted on Napromieniowani.pl, and are republished here with permission. | pl وتمت إعادة نشرها هنا بعد الموافقة. |
We'll keep you posted! | ابقوا معنا! |
(Video posted by mediacentersanaa). | (الفيديو مرفوع بواسطة mediacentersanaa). |
(Video posted by la7jPress). | (فيديو مرفوع بواسطة صحافة لحج la7jPress). |
(Video posted by KareemooS). | (فيديو مرفوع من قبل KareemooS). |
(Video posted by FiredoglakeTV). | (الفيديو بواسطة FiredoglakeTV). |
He posted this photo | معشوقة الغواص |
Image posted to Weibo. | الصورة من موقع ويبو. |
Image posted by beautifultango7. | نشرت الصورة بواسطة مستخدم تويتر بيوتفل تانجو07. |
Image posted by LivinginDoha. | نشر الصورة مستخدم تويتر LivinginDoha (العيش في دوحة). |
'Cause I posted it. | لأني سجلتها |
A Facebook group collected some of the images, while others are posted on blogs. | قامت مجموعة فيسبوك بتجميع بعض تلك الصور، بينما تم نشر البعض الآخر على مدونات. |
Information not posted to Launchpad. | لم ت رسل المعلومات إلى لانشباد. |
Originally posted on Rising Voices. | نشرت في الأصل على موقع الأصوات النامية |
He posted on July 6 | حيث كتب مأسود في السادس من شهر يوليو تموز |
Brand new blog Rectified.name posted | نشرت المدونة الحديثة ريسيتفد. |
Facebook user HoneyJam Barbados posted | قال مستخدم فيسبوك هاني جام باربادوس |
And when this story posted, | وعندما نشرت تلك القصة |
And we've posted some pictures. | المقدرة على المشاركة. أيضا قد نشرنا بعض الصور. |
It's posted land, that's why. | إنها أرض م سجلة ، ذلك السبب |
The agenda, list of experts and background documentation are posted at www.un.org esa ffd ndb.htm. | وقد ن شر جدول الأعمال وقائمة الخبراء والوثائق الأساسية في الموقع التالي www.un.org esa ffd ndb.htm. |
The agenda, list of experts and background documentation are posted at www.un.org esa ffd ndb.htm. | وقد نشر جدول الأعمال وقائمة الخبراء الوثائق الأساسية في الموقع التالي www.un.org esa ffd ndb.htm. |
Sami posted the video on YouTube. | نشر سامي الفيديو على اليوتوب. |
Sami posted some videos on YouTube. | نشر سامي بعض الفيديوهات على اليوتوب. |
Picture posted on Twitter by almakna | صورة من تويتر ل almakna |
Picture posted on Twitter by SanabisVoice | صورة من تويتر ل SanabisVoice صوت السنابس |
Image posted by Twitter user kalrowaie. | تصوير خالد آل خليفة على تويتر |
Image posted by Twitter user sorr0w. | صورة من قبل sorr0w على تويتر. |
For example, Rami from Jordan posted | كتب رامي من الأردن |
The account posted on April 22 | كتبت المبادرة على حسابها يوم الثاني والعشرين من إبريل نيسان |
I posted this poster on Facebook. | قمت بعمل مشاركة علي الفيس بوك. |
Posted some things on the web. | نشرت بعض الاشياء على الإنترنت |
Keep me posted on the weather. | أبقني على دراية بحالة الجو |
Additionally female police officers are being posted in model police stations to deal with female complainants. | وبالإضافة إلى ذلك، يجري تعيين ضابطات الشرطة في مراكز الشرطة النموذجية للتعامل مع المتقدمات بشكاوى. |
The same applies to other categories of public servants who for professional reasons are posted abroad. | ويسري نفس اﻷمر على سائر فئات موظفي الخدمة العامة المعينين في الخارج ﻷسباب مهنية. |
Make sure there are men posted at every entrance to keep the reporters from the guests. | احرص على التأكد من وقوف رجال على كل المداخل لإبقاء الصحفيين بالخارج |
Related searches : Are Not Posted - Posted Date - Date Posted - Collateral Posted - Posted Collateral - Stay Posted - Is Posted - Kept Posted - Comment Posted - Once Posted - Posted With - Payment Posted