Translation of "are desperate to" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
We are desperate. | نحن يائسون.. |
Local governments are particularly desperate. | وتعيش الحكومات المحلية موقفا يائسا بشكل خاص. |
These people are absolutely desperate. | هؤلاء الناس يائسون تماما . |
These are desperate days, my dear. | هذه الأيام يائسة، يا عزيزتي. |
So, we are in a desperate situation. | هو مهدد بالإنهيار . نحن في وضع ميئوس منه |
People here are desperate because they're so poor. | الناس هنا يائسون لأنهم فقراء جدا. |
BUENOS AIRES Desperate times bring desperate measures. | بوينس آيرس ـ يبدو أن الأوقات اليائسة تجلب معها تدابير يائسة. |
Desperate, desperate circumstances. Caught in a trap. | ظروف طارئة، طارئة |
The people who are moving are doing so, because they are desperate. | الناس الذين يتركون أوطانهم يشعرون باليأس عادة. |
Gazans are a desperate people without bread or milk to feed their children. | كل ما سنطلبه منه هو أن يصل مركبنا الصغير إلى شاطئ غز ة |
I'm desperate ... to get money. | انا شديد الحاجة الى المال |
Those fellows who ransacked this inn tonight are desperate men. | الأشخاص الذين حطموا هذا المكان هم رجال يائسون |
Harry and Louis are desperate men. We must be careful. | هاري ولويس متهورين يجب أن نكون حذيرين |
We're desperate. | نحن ميئوسين |
We're desperate. | نحن منهاران |
They are desperate to cling to power, no matter what, and so are unlikely to question Tudor's democratic pedigree. | فهم يستقتلون سعيا إلى السلطة بأي ثمن. وعلى هذا فليس من المرجح أن يتشككوا في مدى أصالة مزاعم تيودور الديمقراطية. |
By connecting a tribe of people who are desperate to be connected to each other. | والتواصل مع قبيلة من الناس ومتشوقون الاتصال ببعضهم البعض |
She was desperate to get married. | هى كانت يائسة من أن تتزوج. |
Yes, I'm desperate. | نعم أنا يائسة |
I was desperate. | كان مستميت. |
So would citizens whose livelihoods are being destroyed by governments desperate attempts to de leverage. | وكذلك حال المواطنين الذين تم تتعرض سبل عيشهم للتدمير بفعل المحاولات اليائسة التي تبذلها الحكومات لتقليص الديون. |
So, you know, people who are in desperate straits can get this. | إذا ، فالناس الذين هم في معاناة يائسة سيحصلون على هذا. |
I started to become hopeless and desperate. | بدأ اليأس والإحباط يتسللان إلى قلبي. |
They are desperate to enter the global community and rid themselves of a damaged international reputation. | إنهم في مسيس الحاجة إلى الدخول إلى المجتمع العالمي والتخلص من سمعة دولية سيئة التصقت بهم. |
It is an experience you would never want to go through unless you are truly desperate. | لقد قاسينا ما لا أتمنى لك أن تمر به إلا لو كنت فعلا تشعر بيأس حقيقي. |
So we were desperate. | لذلك ك نا يائسين |
Desperate Women s Dangerous Moves | نساء يائسات وتحركات خطرة |
I became desperate, despondent. | وأصبحت يائسا كئيبا. |
That you were desperate. | بأنك كنت يائسا. |
I'm desperate for you. | إننى يائسة منك |
I might be desperate. | فقد أكون متهورة |
I was really desperate. | لا, كنت يائسا حقا |
I was quite desperate. | شعرت بالإحباط، |
Which craves as desperate an execution As that is desperate which we would prevent. | التي يتعطش يائسة باعتبارها عملية إعدام كما أن اليأس الذي كنا منعها. |
And, as the inequality grows, naturally, more and more people are becoming desperate. | وكما ينمو عدم المساواة ، وبطبيعة الحال ، المزيد من الناس أصبحت يائسة. |
And bright young Africans are desperate to join the global community, to be successful and they're very ambitious. | و شباب إفريقيا النابغين يتطلعون للإنضمام للمجتمع العالمي, ليكونوا ناجحين و هم طموحين جدا . |
I was so desperate to make this real. | كنت فاقدة للأمل لجعل هذا حقيقي |
And you were desperate... ...to sell your products. | وأنك تكره أن تكون سمينة وأنك مستميت ... . . . لبيع منتجاتك |
It was a desperate bid to stay alive. | هو ك ان محاولة يائسة للب قاء على قيد الحياة. |
Do you intend to reprove words, since the speeches of one who is desperate are as wind? | هل تحسبون ان توبخوا كلمات. وكلام اليائس للريح. |
As if we are really in a desperate need for another Music Video Channel !! | كأننا حقا بحاجة ماسة إلى قناة أغاني أخرى! |
Sami was desperate for answers. | كان سامي ينتظر أجوبة بشكل ميؤوس. |
Sami was desperate for money. | كان سامي في حاجة ماس ة إلى المال. |
This seems a desperate farewell | يا لها من مراسم وداع يائسة |
And he was clearly desperate. | وكان يائس ا بشكل واضح |
Related searches : We Are Desperate - Desperate To Escape - To Be Desperate - Desperate To Know - Desperate Times - Desperate Housewife - Desperate Measure - Desperate Measures - Desperate With - Desperate Bid - Desperate People - Is Desperate