Translation of "are arranged" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
We are surely those who are arranged in ranks . | وإنا لنحن الص افون أقدامنا في الصلاة . |
We are surely those who are arranged in ranks . | قالت الملائكة وما منا أحد إلا له مقام في السماء معلوم ، وإنا لنحن الواقفون صفوف ا في عبادة الله وطاعته ، وإنا لنحن المنز هون الله عن كل ما لا يليق به . |
In fact, I arranged it. Who are you? | ـ في الواقع,أنا رتبت ذلك ـ من أنت |
Are you talking about something like an arranged date? | هل تتحدث عن موعد مدبر |
Are you suggesting I arranged for Swan to come here... | هل تقترح أني خططت ... لـ سوان الحضور إلى هنا |
Cushions arranged , | ونمارق وسائد مصفوفة بعضها بجنب بعض يستند إليها . |
Cushions arranged , | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
Arranged marriage. | ترتيب الزواج |
All arranged. | الجميع مستعد |
Other demonstrations are also being arranged in different parts of Egypt. | كما يجرى ترتيب مظاهرات أخرى في مناطق مختلفة من مصر. |
Aluminium atoms are arranged in a face centered cubic (fcc) structure. | تترتب ذرات الألومنيوم في بنية مكعب متمركز الوجوه (fcc). |
If set, the bits are arranged in reverse order as well. | في حالة الإختيار, سيتم قلب ترتيب البيتات name of the filter it switches all bits from 0 to 1 and 1 to 0 respectivly |
But the only difference is that the fibers are arranged differently. | لكن الاختلاف الوحيد ان الالياف تنتظم بصورة مختلفة. |
And arranged carpets . | ونمارق وسائد مصفوفة بعضها بجنب بعض يستند إليها . |
and arranged cushions | ونمارق وسائد مصفوفة بعضها بجنب بعض يستند إليها . |
well arranged goblets , | وأكواب أقداح لا عرى لها موضوعة على حافات العيون معدة لشربهم . |
And arranged carpets . | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
and arranged cushions | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
well arranged goblets , | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
All arranged, sir. | كلشيئمرتبسيدى. |
ls everything arranged? | هل كل الامور على خير مايرام |
It's all arranged. | لقد تم ترتيبه كاملا |
Ground transport's been arranged. | لقد تم ترتيب نقل أرضي . |
But I've arranged it! | و لكنى رتبت أمرى |
It's all arranged. Good. | كل شيء مرتب . |
The signal's been arranged? | هل تم ترتيب الإشارة |
That can be arranged. | يمكن أن أرتب لذلك. |
I arranged some pebbles. | جلبت بعض الحصى |
It's still badly arranged | انتبه إلى الطريق |
Then it's all arranged. | اذن كل شيء تم ترتيبه |
Everything is arranged, Master. | ا ن كل شئ معد أيها السيد |
Arranged for our audience. | رتب لجمهورنا |
That has been arranged. | تم ترتيب ذلك |
Annual implementation assessment meetings are arranged to discuss the implementation of agreed CSBMs. | وتنظم اجتماعات سنوية لتقييم التنفيذ ومناقشة تنفيذ تدابير بناء الثقة واﻷمن. |
Indeed, arranged marriages are on their way off this braid of human life. | بالطبع، الزيجات المدبرة في طريقها للخروج من هذا الشريط لحياة الإنسان. |
Entries are arranged in reverse chronological order, and can be retrieved by broad catergory | وت رتب بنود المعلومات ترتيبا زمنيا عكسيا، ويمكن استرجاعها حسب فئتها العامة. |
I arranged it this way. | لقد رتبت الآمر على هذا النحو |
That can easily be arranged. | هذا يمكن ترتيبه بسهولة. |
Perhaps it shall be arranged. | ربما يجب أن نرتب ذلك |
I've arranged things that way. | رتبت الأمور على هذا النحو |
It can be arranged. What? | ويمكن الترتيب لها ما هى |
I've arranged a little supper. | لقد رتبت لحفل عشاء صغير |
I've arranged for a divorce. | لقد رتبت للحصول على الطلاق |
You two arranged this before.. | إنها الليلة الأولى التي أنامها منذ 7 أشهر، أليس كذلك |
Black and white pieces, twenty two each, are arranged on all points but the center. | اثنين و عشرون قطعة لكل من القطع البيضاء و السوداء، ي رت بون على كل النقاط عدا المركز. |
Related searches : We Are Arranged - Arranged With - Well Arranged - Arranged Marriage - Arranged Meeting - Have Arranged - Vertically Arranged - Arranged Behind - Arranged Over - Properly Arranged - Parallelly Arranged - Arranged Overdraft - Arranged Laterally