Translation of "are ahead" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Ahead - translation : Are ahead - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There are warships ahead.
هناك سفن حربية بإتجاهنا
There are still challenges ahead.
ولكن ما زالت الهند تواجه بعض التحديات.
The challenges ahead are formidable.
83 إن تحديات المستقبل جسام.
The challenges ahead are enormous.
فلا تزال التحديات الماثلة هائلة.
How much are we ahead?
كم من المال نحن بصدده
How much are you ahead?
علي كم ستلعب
The best days are really ahead.
اننا لم نرى شيئا بعد وأفضل الأيام قادمة
Then those who are foremost going ahead ,
فالسابقات سبقا الملائكة تسبق بأرواح المؤمنين إلى الجنة .
The problems ahead are many and complex.
إن المشاكل التي تنتظرهم عديدة ومعقدة.
We are living into extraordinary decades ahead.
فنحن نتجه للعيش في عقود استثنائية في المستقبل القريب.
Days of terror are ahead of us.
هناك ايام من الرعب امامنا .
The challenges ahead of us are very real.
التحديات التي أمامنا حقيقية جدا .
Well, what are you waitin' for? Go ahead.
حسنا ، فيم إنتظارك تقدم
Quit your moaning. There are better times ahead.
.لا تشتكي، مأساتك ستنتهي قريبا
The challenges ahead are real but so, too, are the opportunities.
وإن التحديات القادمة لتحديات حقيقية لا بل والفرص أيضا.
He said, I know there are challenges ahead, there may be trouble ahead, but I fear no one.
حيث قال انا اعلم ان هنالك تحديات تواجهني .. وهناك مشاكل ربما ايضا .. ولكني لا أخاف أحدا .. ولا اهتم لشيء
The months ahead are still fraught with difficult problems.
إن الشهور المقبلة ما زالــت محفوفة بالمشاكل الصعبة.
Those are just some of the difficult tasks ahead.
وليس ما تقدم سوى بعض المهام الصعبة التي تواجهنا.
If we are to survive, We should think ahead.
إذا أردنـا البـقـاء، فـلا بـ د أن نعـيـش فـي المستقبـل.
Researcher Go ahead. Go ahead.
أستمري، أستمري، أنا استمع.
Let's walk ahead Let's walk ahead
دعنا نمش طريقنا
Let's walk ahead Let's walk ahead
دعنا نمش طريقنا دعنا نمش طريقنا
Indeed, other runners are out of sight, perhaps miles ahead.
أما بعض الراكضين فلسوف يغيبون عن الأنظار، لأنهم تقدموا عن زملائهم ربما بأميال.
WASHINGTON, DC China and India are both racing ahead economically.
واشنطن العاصمة ـ إن قارة آسيا تشهد سباقا اقتصاديا محتدما بين الصين والهند.
There are great goals and difficult tasks ahead of us.
وأمامنا أهداف عظيمة ومهام صعبة.
You mean, then, you are going ahead with this marriage?
أتعني أنك ستمضي قدما في هذا الزواج
All right, go ahead. Be sure the doors are locked!
حسنا اذهبى تاكدى ان الباب مغلق
Germans are gonna hit Kheros a day ahead of time.
سوف يقوم الالمان بضرب كيروس اليوم
He said, I know there are challenges ahead, there may be trouble ahead, but I fear no one. I don't care.
حيث قال انا اعلم ان هنالك تحديات تواجهني .. وهناك مشاكل ربما ايضا .. ولكني لا أخاف أحدا .. ولا اهتم لشيء
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
أستمري، أستمري، أنا استمع.
There are hard roads ahead, and there are many bandits lurking in the mountains.
إن الطريق عسيرة و وعرة أمامكم. بالإضافة لقط اع الطرق الذين يختبئون ويكثرون في الجبال.
God willing, we are going to get ahead of Iran soon.
إن شاء الله سوف نتفوق على إيران قريب ا.
Many difficulties lie ahead but there are reasons to be optimistic.
وهناك كثير من الصعاب في اﻻنتظار، لكن ثمة ما يدعو الى التفاؤل.
The lenses are distorted, and it's difficult to see farther ahead.
تكون العدسات مشوهة، وتصعب رؤية ما أمامك.
Ahead?
وفرنا!
However, the prospects that lie ahead are what matters most, and they are clearly visible.
بيد أن اﻵفاق الممتدة أمامنا هي اﻷكثر أهمية وهي واضحة تماما.
In short, we are heading full steam ahead into the next collapse.
أي أننا باختصار نتجه بكامل طاقتنا نحو الانهيار التالي.
The challenges ahead of us in the coming months are, however, considerable.
ولكن التحديات التي تنتظرنا في الأشهر المقبلة كبيرة.
We are therefore aware of the challenges that lie ahead of us.
ولذلك، نحن ندرك التحديات التي تنتظرنا.
There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress.
الآن هناك منافع إجتماعية, تقدم إجتماعي, بصورة أكبر من التقدم الإقتصادي.
We must drink to this moment, Sir Guy. Golden days are ahead.
لابد من شرب نخب هذه اللحظة سير (غاي) الأيام الذهبية أتية
There they are, just ahead of us. Think you can stop it?
ها هى امامنا مباشرة, هل تعتقد انك تستطيع ان توقفه
I know who you are and it still goes. Go ahead, Ben.
أعطى (بن) ليالي كثيرة سعيدة
Premiumwise and billingwise, we are 18 percent ahead of last year Octoberwise.
من ناحية المكافأة والفاتورة تحس نا بنسبة 18 بالمئة عن أكتوبر من السنة الماضية
Looking ahead
ثالثا استشراف المستقبل

 

Related searches : Are Far Ahead - You Are Ahead - Are Going Ahead - Are Still Ahead - Are Lying Ahead - Are Way Ahead - Put Ahead - Race Ahead - Charge Ahead - Skip Ahead - Change Ahead - Leap Ahead - Challenges Ahead