Translation of "appropriation of result" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Appropriation - translation : Appropriation of result - translation : Result - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I 1. Approves a revised appropriation of 2,467,458,200 United States dollars for the biennium 1992 1993 as a result of the restructuring | ١ توافق على اعتماد منقح قدره ٢٠٠ ٤٥٨ ٤٦٧ ٢ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة لفترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣ نتيجة ﻹعادة التشكيل |
appropriation exchange inflation organs changes Total appropriation | تغييرات أخرى المجموع اﻻعتماد النهائي المقترح للفترة ١٩٩٢ ١٩٩٣ |
21.2 The projected 1993 requirements under the section would result in an increase of the 1992 1993 appropriation in the amount of 396,800. | ٢١ ٢ وسيترتب علــى اﻻحتياجــات المسقطــة لعـام ١٩٩٣ زيادة في اعتماد الفترة ١٩٩٢ ١٩٩٣ بمبلغ ٨٠٠ ٣٩٦ دوﻻر. |
39B.2 The projected 1993 requirements under the section would result in decrease of the 1992 1993 appropriation in the amount of 843,900. | ٣٩ باء ٢ وسينتج عن احتياجات عام ١٩٩٣ المسقطة تحت هذا الباب نقصان قدره ٨٤٣ ٩٠٠ دوﻻر عن اعتمادات الفترة ١٩٩٢ ١٩٩٣. |
Financing of the appropriation | تمويل الاعتماد |
39D.2 The projected 1993 requirements for the above activities would result in a decrease of the revised appropriation in the amount of 1,036,200. | ٩٣ دال ٢ وسوف تسفر اﻻحتياجات المسقطة لعام ١٩٩٣ لﻷنشطة المذكورة أعﻻه عن نقصان في اﻻعتمادات المنقحة بمبلغ ٢٠٠ ٠٣٦ ١ دوﻻر. |
a Appropriation. | (توقيع) غييرمو ن. |
(a) Appropriation | )أ( المبلغ المعتمد |
(b) Appropriation | )ب( المبلغ المعتمد |
(c) Appropriation | )ج( المبلغ المعتمد |
(e) Appropriation | )ﻫ( المبلغ المعتمد |
(a) Appropriation | )أ( اﻻعتمادات |
Revised appropriation | اﻻعتمادات المنقحة |
A. Appropriation | ألف اﻻعتماد |
(a) Appropriation | )أ( |
(b) Appropriation | )ب( |
(c) Appropriation | )ج( |
(a) Appropriation | )أ( الموارد المخصصة |
Less Appropriation | مطروحا منه اﻻعتماد |
Periods of appropriation Gross Net | السند الصادر عن مجلس اﻷمن |
Appropriation and funding | رصد الاعتمادات والتمويل |
appropriation programme budget | الميزانيـــــة البرنامجيــة |
III. STATUS OF UNENCUMBERED BALANCE OF APPROPRIATION | ثالثا حالــة الرصيد غيــر المرتبط به المتبقى من اﻻعتماد المخصص للبعثة |
The difference between the appropriation and the final obligation is the unobligated appropriation and represents overestimates of requirements. | والفارق بين اﻻعتماد واﻻلتزام النهائي يمثل اﻻعتماد غير المخصص وهــو يساوي اﻹفــراط في تقديـر اﻻحتياجات. |
The difference between the appropriation and the final obligation is the unobligated appropriation and represents overestimates of requirements. | والفارق بين اﻻعتماد واﻻلتزام النهائي يمثل اﻻعتماد غير المخصص وهو يساوي اﻹفراط في تقدير اﻻحتياجات. |
The Council emphasized that the revised appropriation structure should not result in an arbitrary transfer of core budget expenses to the PDA line or to programme budgets. | وشدد مجلس اﻻدارة على ضرورة أﻻ يتمخض هيكل اﻻعتمادات المنقح عن نقل عشوائي لنفقات الميزانية اﻷساسية إلى بند أنشطة وضع البرامج أو إلى الميزانيات البرنامجية. |
JIU appropriation for 2004 | الاعتمادات المخصصة لوحدة التفتيش المشتركة عن عام 2004 |
Revised appropriation 1992 1993 | اﻻعتمادات المنقحة |
appropriation expenditures (reduction) Percentage | الزيادة )النقصان( النسبة المئوية |
1992 1993 revised appropriation | اعتمـادات المنقحة اﻷسـاس |
1992 1993 revised appropriation | اعتمادات المنقحة |
Revised 1992 1993 appropriation | اﻻعتمادات المنقحة للفترة ١٩٩٤ ١٩٩٥ |
Appropriation (resolution 48 256) | اﻻعتماد المرصود )القرار ٤٨ ٢٥٦( |
Appropriation (resolution 47 255) | المبلغ المعتمد )A RES 47 255( |
Appropriation (resolution 48 255) | المبلغ المعتمد )القرار ٤٨ ٢٥٥( |
appropriation line and major category of expenditure .... 111 | اﻻنفاق الرئيسية |
III. STATUS OF THE UNENCUMBERED BALANCE OF THE APPROPRIATION | ثالثا حالة الرصيد غير المرتبط به المتبقى من |
b Revised 2004 2005 appropriation. | مضاعفات تسوية مقر العمل حسب مراكز العمل الرئيسية |
a Revised 2004 2005 appropriation. | () الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 30 (A 60 30). |
Initial appropriation 2004 05 709,123,200 | الميزانية الإرشادية للانتخابات(أ) |
47 212 B (decrease) appropriation | )النقصان( اﻻعتمــاد النهائـــي |
Total gross appropriation 120 092.2 | مجموع اﻻعتماد اﻹجمالي |
Appropriation (resolution 46 198 A) | المبلغ المعتمد ) القرار ٤٦ ١٩٨ ألف( |
Appropriation (resolution 46 198 B) | المبلغ المعتمد )القرار ٤٦ ١٩٨ باء( |
Appropriation (resolution 46 222 A) | المبلغ المعتمد )القرار ٤٦ ٢٢٢ ألف( |
Related searches : Appropriation Of Money - Appropriation Of Shares - Appropriation Of Loss - Appropriation Of Land - Appropriation Of Property - Appropriation Of Profits - Appropriation Of Funds - Appropriation Of Earnings - Appropriation Of Profit - Appropriation Of Assets - Appropriation Of Income - Appropriation Of Funding - Appropriation Of Resources