Translation of "apply brake force" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Apply - translation :

تطبيق

Apply brake force - translation :

تطبيق قوة الفرامل

Brake - translation :

فرامل

Force - translation :

فرض

Keywords : تنطبق ينطبق أتقدم تطبق بطلب الفرامل المكابح مكابح فرامل دواسة إجبار بالقوة قوّة الجوية قوى

Examples (External sources, not reviewed)

ABS helps prevent wheel lock up and EBD helps apply appropriate brake force to make ESC work effectively and easily.	يساعد نظام ABS على منع الدواليب من الانغلاق ويساعد EBD بتطبيق قوة كبخ تناسبية لجعل نظام ESC يعمل بكفاءة.
And realize, you didn't apply zero and then apply K force.	وأدرك أنك لم تقم ببذل صفر قوة .. ثم بعد ذلك بذلت قوة مقدارها ك
Brake!	فرامل
Brake!	توقف
And whenever you apply force become tyrannical .	وإذا بطشتم بضرب أو قتل بطشتم جبارين من غير رأفة .
And whenever you apply force become tyrannical .	أتبنون بكل مكان مرتفع بناء عالي ا تشرفون منه فتسخرون م ن المارة وذلك عبث وإسراف لا يعود عليكم بفائدة في الدين أو الدنيا ، وتتخذون قصور ا منيعة وحصون ا مشي دة ، كأنكم تخلدون في الدنيا ولا تموتون ، وإذا بطشتم بأحد من الخلق قتلا أو ضرب ا ، فعلتم ذلك قاهرين ظالمين .
We can calculate the amount of work done by multiplying the force we apply times the distance over which we apply the force.	يمكننا حساب كمية الشغل المنجز عن طريق ضرب القوة المطب قة في المسافة التي تحركها الجسم بفعل القوة.
The more force you apply, the quicker you accelerate.	وكلما زادت مقدار تلك القوة المطبقة كلما زاد التسارع ، وكلما كانت كتلة العجلة الهوائية أكبر
So let's say I apply a 10 Newton force.	طبقنا قوة 10 نيوتن
To displace the spring zero, we apply zero force.	لإزاحة النابض بمقدار صفر .. نبذل صفر قوة ..
The pressure of the rear wheels are approximated to the ideal brake force distribution in a partial braking operation.	يقترب ضغط العجلات الخلفية من توزيع قوة الفرامل المثالية في عملية الكبح الجزئي.
Use your other hand to apply the force back down.	واستخدم يدك الأخرى في تطبيق القوة.
The brake didn't work.	لم تعمل المكابح.
Pull the emergency brake.	إسحب كابح الطوارئ
A nuclear vigilante could apply force with impunity. No retaliation followed.	فربما يتمكن الحراس النوويون من استخدام القوة والإفلات من العقوبة، حيث لم يتبع ذلك أي عمل ثأري.
How much will it compress when you apply a different force?	إذن بكم ستنضغط إذا طبقنا قوة مختلفة
I step on the brake.	دست على المكابح
Don't brake for a 4CV!	لا تستخدم المكابح من أجل (رينو 4 سي في)!
So your mind goes emergency brake!	لذلك يختار عقلك فرامل الطوارئ!
Not there. That's the emergency brake.	ليس هنا، هذا كابح الطوارئ
I had to change a brake.	لقد اضطررت لتغيير الفرامل
The laws are easier to apply if overt force or threat of force is employed to violate this right.	ويسهل تطبيق القانون عند استعمال القوة في انتهاك هذا الحق.
When I apply a force of 5 Newtons, the spring looks like this.	يصبح شكله كالآتي ينضغط , صحيح
Take the hand brake off, will you?	ش د فرامل اليد هلا فعلت
The force that we have to apply to move the particle from here to here has to be an inward force.	القوة التي يتوجب علينا بذلها لتحريك الجسيم من هنا إلى هنا يجب أن يكون قوة داخلية
So once we start moving, assuming that I'm continuing to apply this 100 newtons of force what is the net force?	وعندما تبدا بالحركة , ولافرض اننا مستمرين بأضافة قوة مقدارها 100 نيوتن
If I apply an unbalanced force in that same direction... so that's my force right over there, if I apply it in that same direction I'm just going to accelerate it in that same direction.	اذا اثرت بقوة غير متزنة في نفس الاتجاه هذه هي القوة , اذا اثرت بها في نفس الاتجاه فإني فقط ساقوم بـ تسارع الجسم في نفس الاتجاه . لذا ليس بالضرورة اني سأغيره
To raise the metal cylinders, we need to apply a force equal to their weight.	لرفع الأسطوانات المعدنية، نحن بحاجة إلى تطبيق قوة مساوية لوزنها.
And if you apply the notion of insurance more broadly, you can use a more powerful force, a market force, to provide feedback.	واذا قمت بطبيق مفهوم التأمين على نطاق أوسع , يمكنك تطبيق أكثر للقوة , قوة سوق إجبارية , ذلك للحصول على رد الفعل المطلوب .
The rules applicable during conflict apply irrespective of the lawfulness of the resort to armed force.	والقواعد الواجبة للتطبيق خلال النزاع تنطبق بصرف النظر عن مشروعية أو عدم مشروعية اللجوء إلى استخدام القوة المسلحة.
So when I apply a force of 5 Newtons I'll draw the wall in magenta now.	سأرسم الحائط باللون الأرجواني عندما أطبق الآن قوة 5 نيوتن على النابض
So my question is how much will it compress when I apply a 10 Newton force?	و يكون سؤالي كالتالي بكم ستنضغط إذا طبقنا قوة 10 نيوتن و يكون سؤالي كالتالي بكم ستنضغط إذا طبقنا قوة 10 نيوتن
And to get it there, you have to keep increasing the amount of force you apply.	ولتوصله إلى هناك .. يجب ان تزيد من مقدار القوة اللازمة تدريجي ا
And they brake down the image of Baal, and brake down the house of Baal, and made it a draught house unto this day.	وكسروا تمثال البعل وهدموا بيت البعل وجعلوه مزبلة الى هذا اليوم.
What it tells us, is that if you apply a net force, let's say on this side of the object and we talk about net force because if you apply two forces that cancel out, and they have 0 net force then the object won't change its constant velocity	ما تخبرنا به هو اذا اثرت بمحصلة قوى لنقل على هذا الجانب من الجسم
And so they take it in turns to apply the force they've just experienced back and forward.	ثم يتناوبون على القيام لتطبيق القوة التي قاموا بتجربتها جيئة و ذهابا.
Germans refer to this solution as a Schuldenbremse (debt brake).	إن الألمان يشيرون إلى هذا الحل باعتباره وسيلة لكبح الديون.
That's the only two speeds you get autopilot, emergency brake.	هاتان هما السرعتان المسموحتان لك الطيار الآلي وفرامل الطوارئ.
The amendments will apply to new ships and are expected to enter into force on 1 January 2009.	وستطبق التعديلات على السفن الجديدة ويتوقع أن تدخل حيز النفاذ في 1 كانون الثاني يناير 2009.
The main brake on development lies in these countries economic institutions.	إن العراقيل الرئيسية التي تكبح التنمية تكمن في المؤسسات الاقتصادية القائمة في هذه البلدان.
If Johnnie hadn't taken a flying leap and grabbed the brake...	لو لم يقفز (جوني) قفزة طائرة وأمسك بفرامل اليد...
After entry into force, such privileges and immunities would be only applicable to those Parties for which the agreement has entered into force different regimes would therefore apply.	وبعد دخولـه حيز النفاذ، ستسري الامتيازات والحصانات فقط في الدول الأطراف التي أصبح الاتفاق فيها نافذا ، مما يعنى وجود تفاوت في الأنظمة المطبقة.
And that player's been told, remember the experience of that force and use your other finger to apply the same force down to the other subject's finger through a force transfuser and they do that.	قد تم الطلب من ذلك اللاعب، أن يتذك ر تجربة تلك القوة وأن يستخدم إصبعه الآخر لتطبيق نفس القوة على إصبع الش خص الآخر من خلال ناقل القوة وذلك ما يقومون به.
And that player's been told, remember the experience of that force and use your other finger to apply the same force down to the other subject's finger through a force transfuser and they do that.	قد تم الطلب من ذلك اللاعب، أن يتذك ر تجربة تلك القوة وأن يستخدم إصبعه الآخر لتطبيق نفس القوة
The requirement that any force used must be reasonable also ensured that criminal liability would apply in appropriate cases.	كما أن الشرط القاضي بأن يكون استخدام القوة معقولا يضمن انطباق المسؤولية الجنائية في الحالات المناسبة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية