Translation of "any other purpose" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Any other purpose - translation :

لأي غرض آخر

Other - translation :

آخر

Purpose - translation :

غرض

Keywords : الاخرى الأخر الاخر آخرين الأخرى قصد الغرض عمداً غرض عمد

Examples (External sources, not reviewed)

For any purpose, Morbius.	ولأي هدف يا موربيس
Not in any form, nor for any purpose whatsoever.	ولا في أي شكل من الأشكال ولا لأي غرض كان
Some other purpose, Barabbas.	لغرض اخر باراباس
I didn't have any purpose. I just...	لم يكن لى اى هذف, لقد كنت مجرد...
Hard green wood just cut, though I used but little of that, answered my purpose better than any other.	أجاب الخشب الأخضر مجرد قطع من الصعب ، على الرغم من أنني استخدمت ولكن القليل من ذلك ، هدفي أفضل من أي شيء آخر.
Neither can the Provident Fund nor any part of it be used for any other purpose than the one for which the Fund was established.	وﻻ يجوز أيضا استخدام صندوق اﻻدخار أو جزء منه ﻷي غرض آخر غير الغرض الذي أنشئ الصندوق من أجله.
(1) any such communication made in furtherance of any illegal purpose or	(1) الكشف عن أي مراسلات تجرى سعيا لتحقيق أي غرض غير مشروع أو
In March 2011, the US Air Force for the first time trained more pilots for drones than for any other purpose.	وفي شهر مارس آذار 2011، كان عدد الطيارين الذين دربتهم القوات الجوية الأميركية على توجيه الطائرات بدون طيار أكثر من كل من دربتهم لأي غرض آخر.
The Secretary General, or any member of the secretariat designated by the Secretary General for that purpose, may, at any time, make other oral or written statements concerning any question under consideration.	المادة ٦١ لﻷمين العام، أو ﻷي موظف من موظفي اﻷمانة يسميه اﻷمين العام لذلك الغرض، أن يدلي، في أي وقت، ببيانات شفوية أو مكتوبة أخري، بشأن أي مسألة قيد النظر.
The freedom to use the software for any purpose.	الحرية في استعمال البرمجيات لأي غرض من الأغراض
Other special purpose funds 8.8 269.6 10.4 288.8	صناديق أخرى ذات أغراض خاصة
has only limited purpose or use other than,	,له غرض محدد أو استخدام خلاف ذلك
This is the purpose of the draft resolution, which was certainly not intended to prejudge, with any wording, ongoing activities in other forums.	هذا هو هدف مشروع القرار الذي لم يقصد به، بكل تأكيد، إصدار حكم مسبق، بأية صيغة من الصيغ، على اﻷنشطة الجارية في محافل أخرى.
31 December 1993 . 152 D. OTHER SPECIAL PURPOSE FUNDS	دال صناديق أخرى ذات أغراض خاصة
And so this function of emotions suggests that, in addition to any other purpose they serve, they're a kind of primitive form of communication.	إذا فمهمة المشاعر هذه تقترح أنه، إضافة لأي هدف آخر تقوم بخدمته، فانها نوع من الأشكال البدائية للتواصل.
It does not seem possible that the operation and its outcome could have occurred by chance or that it could have had any other purpose.	وﻻ يبدو ممكنا أن تكون العملية ونتائجها قد حدثت على سبيل المصادفة، أو أن تكون قد حدثت ﻷي غرض آخر.
Any such suspension shall be limited to a specific and stated purpose and to a period required to achieve that purpose.	ويكون أي تعليق من هذا القبيل منحصرا في غرض محدد ومبين، ومحددا بفترة ﻻزمة لتحقيق ذلك الغرض.
Any such suspension shall be limited to a specific and stated purpose and to a period required to achieve that purpose.	ويكون أي تعليق من هذا القبيل منحصرا في غرض معيﱠن ومبيﱠن، ومحددا بفترة ﻻزمة لتحقيق ذلك الغرض.
The present budget estimate does not include any provision for this purpose.	وﻻ يشمل هذا التقدير للميزانية أي اعتماد لهذا الغرض.
Any citizen should know that its purpose is to weaken the powers.	ظلم الأقوياء.
1. Vigorously condemns and rejects once again the offence of kidnapping, under any circumstances and for any purpose	1 تدين وترفض بشدة مرة أخرى جريمة الاختطاف في أي ظرف كان ولأي غرض كان
Any other business	19 تحيط اللجنة الاستشارية علما برصد 3.35 ملايين دولار للتدريب، وتأمل أن تتقيد برامج التدريب الموفرة للموظفين الدوليين بروح قرار الجمعية العامة 54 249 (الفقرة 68) الذي يشير إلى أن برامج التدريب ينبغي أن ترمي إلى تعزيز مهارات الموظفين وتوسيع نطاق خبرتهم.
Any other issues.	5 أية مسائل أخرى.
Any other business	4 أي مسائل أخرى
Any other issues	11 أي مسائل أخرى
Any other matters	(ب) أية مسائل أخرى
Any other issue.	4 أي مسائل أخرى.
Any other business.	20 أي أعمال أخرى.
Any other guesses?	أية تخمينات الأخرى
Any other otters?	هل يوجد أجمل من ذلك
Any other baggage?	هل هناك متاع أخرى
Any other points?	أى نقاط آخرى
Any other rooms?	أهناك غرف أخرى
Not any more than any other species.	ليس أكثر من أي كائنات أخرى.
(a) To establish in any other way, for the purpose of satisfying the requirement referred to in paragraph 1, the reliability of an electronic signature or	(أ) على القيام بأي طريقة أخرى بإثبات موثوقية التوقيع الإلكتروني، لغرض الوفاء بالاشتراط المشار إليه في الفقرة 1 أو
Furthermore, the new Penal Code also sanctions membership in a terrorist group, cooperation with such a group and any other offence that has a terrorist purpose.	علاوة على ذلك، ينص القانون الجنائي الجديد على معاقبة الانتماء إلى مجموعة إرهابية والتعاون معها إضافة إلى أي مخالفة غايتها الإرهاب.
Infrastructure shall not be attacked or degraded in any way, and shall not be used for any military purpose.	وﻻ ينبغي مهاجمة الهياكل اﻷساسية أو إفسادها بأي طريقة من الطرق كما ﻻ ينبغي استخدامها ﻷي غرض عسكري.
(d) Any place designated for that purpose in accordance with article 76 (1).	(د) أي مكان ي عي ن لذلك الغرض وفقا للمادة 76 (1).
My own delegation would wish to participate in any consultations for that purpose.	ويود وفد بلدي أن يشارك في أية مشاورات تجرى لهذا الغرض.
Their strategies are unfortunately confrontational towards other groups with similar purpose.	ومما يؤسف لـه أن استراتيجيات هذه الجماعات كثيرا ما تكون قائمة على المواجهة إزاء الجماعات الأخرى التي تتوخى غرضا مماثلا .
Married people make each other feel like shit on purpose sometimes.	المتزوجين يجعلون بعضهم البعض يشعرون بالتفاهه لغرض ما بعض الأحيان
8. Any other business.	٨ أي مسائل أخري.
6. Any other business.	٦ أية أعمال أخرى.
like any other war.	كغيرها من الحروب.
Like any other wardrobe.	كأي دولاب آخر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية