Translation of "animal species" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Animal - translation : Animal species - translation : Species - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
What animal species creates this civilization? | ماهي فصائل الحيوانات التي ساهمت في وجود هذه الحضارة |
Animal species number about two hundred, and plant species about a thousand. | يبلغ عدد عدد الأنواع الحيوانية حوالي 200، والأنواع النباتية حوالي ألف. |
Latvia's Red Book (Endangered Species List of Latvia), which was established in 1977, contains 112 plant species and 119 animal species. | كتاب لاتفيا الأحمر (المهددة بالانقراض قائمة الأنواع من لاتفيا)، التي تأسست في عام 1977، ويحتوي على 112 نوع من النباتات والحيوانات 119. |
Another keystone species is a famous animal called the European aurochs. | هناك نوع أخر مشهور وجد مهم من الحيونات يدعى بالأ ر خ ص الأوروبي. |
Another keystone species is a famous animal called the European aurochs. | هناك نوع أخر مشهور وجد مهممن الحيونات يدعى بالأ ر خ ص الأوروبي. |
In all, Aristotle classified 540 animal species, and dissected at least 50. | لقد صنف أرسطو 540 نوعا حيوانيا ، وقام بتشريح 50 منها على الأقل. |
All animal species do it, even though we all use slightly different tools. | في عقلك. كل أنواع الحيوانات تقوم بنفس الشيء بالرغم من أننا نستخدم أدوات مختلفة بعض الشيء |
Some animal species exhibit bioaccumulation as a mode of defense by consuming toxic plants or animal prey, a species may accumulate the toxin which then presents a deterrent to a potential predator. | تستخدم بعض أنواع الحيوانات التراكم الحيوي كوسيلة للدفاع، حيث تستهلك النباتات السامة أو فرائس الحيوانات، و بهذه الطريقة تراكم الذيفان الذي يمثل رادعا لأي حيوان مفترس محتمل. |
Insects were particularly successful and even today make up the majority of animal species. | كانت الحشرات ناجحة على وجه الخصوص، وحتى أنها تشكل اليوم الغالبية من أنواع الحيوانات. |
The investigators exposed various species of animal and bird to the candles in controlled conditions. | المحققون تتعرض الأنواع المختلفة من الحيوانات و غولدنغ بيرد إلى الشموع في ظروف خاضعة للرقابة . |
Display is a form of animal behaviour, linked to survival of the species in various ways. | العرض هو شكل من سلوكيات الحيوانات، المرتبطة ببقاء الأنواع بطرق متنوعة. |
But to come back, where I am at the animal species, there is things to see. | ولكن دعونا نعود، عندما كنت أتحدث عن فصائل الحيوانات، هناك أشياء لنراها. |
Northwestern Yunnan is one of the world s most biologically diverse areas, home to half of China s animal species and a quarter of its plant species. | ذلك أن المنطقة الشمالية الغربية من إقليم يونان تعد واحدة من أكثر مناطق العالم تنوعا بالأحياء، فهي موطن لنصف الأنواع الحيوانية التي تسكن الصين، وربع أنواعها النباتية. |
Nearly all animal and plant species that have lived on Earth are now extinct, and extinction appears to be the ultimate fate of all species. | تقريبا جميع أنواع الحيوانات والنباتات التي عاشت على سطح الأرض هي الآن منقرضة، ويبدو أن الانقراض هو المصير النهائي لكافة الأنواع. |
Cold coniferous forests predominate in the north of the country, supporting animal species such as moose and Asian black bear, along with over 120 bird species. | في الشمال الشرقي والشمال الغربي توجد الغابات الجبلية والصنوبرية الباردة والتي تدعم أنواع الحيوانات فيها مثل الدب الأسود الآسيوي والموظ إلى جانب نحو 120 نوع من الطيور. |
Vertebrates make up about 4 of all described animal species the rest are invertebrates, which lack backbones. | تشكل الفقاريات حوالي 4 من مجموع أنواع الحيوانات والباقي من اللافقاريات التي تفتقر إلى العمود الفقرى. |
In fact, of all animals on Earth, of all animal species, 80 percent walks on six legs. | في الحقيقة، لكل الحيوانات على وجه الأرض، لكل أنواع الحيوانات، 80 بالمئه منهم لديهم ستة أرجل. |
Their hunters could smell animal urine at 40 paces and tell you what species left it behind. | ويمكن أن يشم صيادوهم رائحة بول حيوان على بعد 40 خطوة ويخبرك بنوع الحيوان الذي تركها. |
Many of the plants and animal species of islands are endemic on account of their evolution in isolation. | ويعتبر العديد من أنواع النبات والحيوان في الجزر أنواع متوطنة بسبب تطورها في عزلة. |
It allows us to learn and plan and reason in ways that no other species of animal can. | ونخطط و نعلل بطريقة لا يمكن لأي من الأنواع الأخرى من المخلوقات عملها. |
It is a key species in the Antarctic ecosystem and is, in terms of biomass, probably the most abundant animal species on the planet (approximately 500 million tonnes). | بل هو من الأنواع الرئيسية في النظام البيئي في القطب الجنوبي، وهي، من حيث الكتلة الحيوية، وربما كان الأكثر وفرة الأنواع الحيوانية على وجه الأرض (ما يقرب من 500 مليون طن). |
Although primates are well studied in comparison to other animal groups, several new species have been discovered recently, and genetic tests have revealed previously unrecognised species in known populations. | بالرغم من أن الرئيسات درست جيدا بالمقارنة مع المجموعات الحيوانية الأخرى، فقد اكتشفت مؤخرا العديد من الأنواع الجديدة، وكشفت الاختبارات الوراثية أنواع لم تكن معروفة سابقا في تجمعات الرئيسيات المعرفة. |
Plant and animal species worldwide are vanishing at an unprecedented pace 100 to 1,000 times the natural extinction rate. | فأنواع النباتات والحيوانات في مختلف أنحاء العالم تختفي بسرعة لم يسبق لها مثيل ـ ما يعادل مائة إلى ألف ضعف معدل الانقراض الطبيعي. |
Both conventional and meadow orchards provide a suitable habitat for many animal species that live in a cultured landscape. | حيث توفر كل من البساتين التقليدية وبساتين المرج موطن ا مناسب ا للعديد من فصائل الحيوانات التي تعيش في مشهد يتمتع بالثقافة. |
To add insult to injury, having swept this species nearly off the table, this animal, when it died of neglect | لإضافة إهانة للأذى، وقد اجتاحت هذه الأنواع ما يقرب من على الطاولة، هذا الحيوان، عندما هو مات من الإهمال، |
You animal. Animal! | ايها الحيوان حيوان ! |
Hey, animal! animal! | أستيقذ يا (حيوان), يا (حيوان |
animal, animal! Get up! | يا(حيوان),يا(حيوان), استيقظ ! |
animal! animal! Wake up! | (حيوان),(حيوان) أستيقظ |
As the only draft animal species which is comfortable in wetlands, the water buffalo is in widespread use in Asian rice paddies. | مثل أنواع الحيوانات العاملة الموجودة في المناطق الرطبة، ي ع د جاموس الماء ذا استخدام واسع الانتشار في حقول الأرز الآسيوية. |
A habitat is an ecological or environmental area that is inhabited by a particular species of animal, plant, or other type of organism. | الموطن هي منطقة إيكولوجية أو بيئية والتي يعيش فيها أنواع معينة من الحيوانات أو النباتات. |
This is the oceanic whitetip shark, an animal that is considered the fourth most dangerous species, if you pay attention to such lists. | هذا هو القرش الابيض الاقوانوسي القرش الذي يعتبر رابع أخطر نوع في العالم ، اذا انتبهتم لهذه القوائم |
In addition to monitoring the size and number of certain species, other mechanisms of animal indication include monitoring the concentration of toxins in animal tissues, or monitoring the rate at which deformities arise in animal populations, or their behavior either directly in the field or in a lab. | وإضافة إلى رصد حجم وعدد بعض الأنواع، تشتمل الآليات الأخرى عند الحيوانات على رصد تركيز السموم في الأنسجة الحيوانية، أو رصد المعدل الذي تنشأ فيه التشوهات في قطعان الحيوانات. |
A possible exception is the present natural ecosystem where climate changes may be too rapid for some animal and plant species this may cause temporary instability and in the long run change the composition of species. | ٦٢ وثمة استثناء محتمل يتمثل في النظام اﻹيكولوجي الطبيعي الحالي حيث يمكن لتغيرات المناخ أن تكون مفرطة السرعة بالنسبة لبعض اﻷنواع الحيوانية والنباتية. وهذا قد يؤدي الى حالة عدم استقرار مؤقتة وإلى تغيير في تكوين اﻷنواع على المدى الطويل. |
NO ANIMAL SHALL KILL ANOTHER ANIMAL | مامن حيوان يقتل حيوان اخر |
Tropical and seasonal rainforests, though confined to Yunnan and Hainan Island, contain a quarter of all the animal and plant species found in China. | أما الغابات الاستوائية المطيرة والغابات المطرية الموسمية وإن كانت تقتصر على جزيرة هينان ويونان فتحتوي في الواقع على ربع مجمل النباتات والحيوانات الموجودة في الصين. |
They are a primary means of conveying social information between humans, but they also occur in most other mammals and some other animal species. | تعتبر تعابير الوجه أحد الوسائل الأساسية لإيصال المعلومات الاجتماعية بين البشر، لكنها أيضا تستخدم من قبل معظم الثدييات وبعض فصائل الحيوانات الأخرى. |
Observations of the species in zoos show the animal almost constantly vocalizing, and it is known to do so in the wild, as well. | تظهر مراقبة الحيوان في الأسر أن ه يصدر الأصوات على الدوام تقريبا ، كما أنه يفعل ذلك في البرية. |
This list of extinct animals of the Netherlands includes the animal species and subspecies once lived in the Netherlands but have disappeared since human habitation. | تشمل هذه القائمة من الحيوانات المنقرضة في هولندا أنواع الحيوانات والسلالات التي عاشت مرة في هولندا ولكن اختفت منذ سكن الإنسان. |
Wake up, animal. Come on, animal, wake up. | استيقظ يا (حيوان هيا يا (حيوان) استيقظ |
NO ANIMAL SHALL KILL ANOTHER ANIMAL WITHOUT CAUSE | ما من حيوان يقتل حيوان اخر بدون سبب |
For example, if pollution causes the depletion of important food sources, animal species dependent upon these food sources will also be reduced in number population decline. | على سبيل المثال، إذا تسبب التلوث في استنزاف مصادر الغذاء المهمة، وكانت أنواع الحيوانات تعتمد على هذه الأغذية فسيقل العدد انخفاض عدد السكان. |
My father so appropriately put it, that We are certainly the only animal that makes conscious choices that are bad for our survival as a species. | والدي وضعه بصورة مناسبة جدا، أننا بالتأكيد الحيوان الوحيد الذي يضع خيارات واعية على الرغم من أنها سيئة لبقائنا كجنس بشري. |
When I arrive and I take one minute, I am not so intelligent when I arrive at the level of animal species, that becomes real interesting. | عندما أصل وأستغرق دقيقة واحدة، أنا لست في غاية الذكاء عند وصولي لمستوى فصائل الحيوانات، عندها يصبح مثيرا للإهتمام. |
The number of animal species in the West Siberian Plain ranges from at least 107 in the tundra to 278 or more in the forest steppe region. | تتدرج أعداد أنواع الحيوانات في سهل سيبيريا الغربية، فتبدأ من 107 أنواع على الأقل في تندرا وتصل إلى 278 نوع ا أو أكثر في منطقة غابة السهب. |
Related searches : Native Animal Species - Endangered Animal Species - Species Composition - Key Species - Species Level - Aquatic Species - Bacterial Species - Plant Species - Oxygen Species - Threatened Species - Species Diversity - Wild Species