Translation of "an outstanding job" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
It also concluded that, where AMIS was deployed, it was doing an outstanding job under difficult circumstances. | وخلصت أيضا إلى أن بعثة الاتحاد الأفريقي حيثما نشرت كانت تؤدي مهمة رائعة في ظل ظروف صعبة. |
An institution depends on outstanding leadership. | وإن أي مؤسسة ﻻ بد وأن تعتمد على القيادة البارزة. |
Such an outstanding woman like her. | أمرأة مميزة مثلها |
They serve an outstanding lemon squash. | فهم يقدمون عصير ليمون ممتاز |
It represents an outstanding achievement of this Organization. | وتمثل اﻻتفاقية انجازا بارزا لهذه المنظمة. |
Part of that health includes an outstanding education. | جزء من تلك الصحة تشمل التعليم الجيد. |
It was an incredible job. | كان عملا استثنائيا . |
Was it an inside job? | هل كان ذلك عملي ة داخلي ة |
You did an excellent job. | لقد قمت بعمل رائع. |
He did an excellent job. | أعتقد أنه نجح في ذلك. |
After an expert job like that? | عشرة أعوام بعد عمل خبير كهذا |
He is an outstanding person, because he's a small entrepreneur. | إنه شخص متميز لأنه رجل أعمال صغير |
The European Community made an outstanding effort, donating an additional 100 million in 1992. | وبذلت الجماعة اﻷوروبية جهودا هائلة، فمنحت مبلغا اضافيا قدره ١٠٠ مليون دوﻻر في عام ١٩٩٢. |
It's not an easy job being president. | إنها ليست وظيفة سهلة أن تكون رئيس |
Sourpuss is an asshole. It's his job | ساروبا هذا المتسكع |
How's his job as an insurance salesman? | كيف هي وظيفته كبائع تأمين |
And I want an ordinary job, sir. | وانا اريد وظيفة عادية يا سيدى |
On that basis alone, the World Conference was an outstanding success. | وعلى هذا اﻷساس وحده، كان المؤتمر العالمي يمثل نجاحا بارزا. |
He was an outstanding personality in many fields of human activity. | لقد كان شخصية رائعة في العديد من مجاﻻت النشاط اﻹنساني. |
There was an error while performing a job | حدث خطأ أثناء تأدية العملName |
But that makes an interpreter's job very challenging. | لكن ذلك يجعل عمل المتجرم صعب للغاية |
Attacking an embassy won't create a single job. | مهاجمت سفارة لن تقم بإنشاء وظيفة واحدة. |
You'll never get another job from an American. | ولكنك لن تحصل على وظيفة آخرى من أمريكى |
I think he... he did an expert job. | أعتقد أنه... خبيربعمله |
It's beneath an artist to take a job | من الصعب جدا للفنان أن يتأقلم في وظيفة |
We also appreciated all of the work being done by the Special Representative of the Secretary General, our former colleague, Ambassador Juan Gabriel Valdéz, who, I would reiterate, is doing an outstanding job in Haiti. | ونقدر أيضا كل العمل الذي أنجزه الممثل الخاص للأمين العام، زميلنا السابق، السفير خوان غابرييل فالديس، الذي، وأكرر، يقوم بعمل رائع في هايتي. |
From now on, all wage earners will be guaranteed their job back or an equivalent job when parental leave comes to an end. | ومن اﻵن فصاعدا، سيضمن لجميع اﻷجراء العودة الى عملهم أو الى عمل مواز عندما تنتهي فترة اﻹجازة الوالدية. |
He has proven to be an outstanding friend and somebody who I've learned an immense amount from. | وشخص تعلمت كمية هائلة منه. |
May I mention an outstanding current example. I refer of course to Haiti. | وأود اﻵن أن أذكر أحد اﻷمثلة البارزة الحالية، وأنا أشير بالطبع الى حالة هايتي. |
The Council apos s management of the Haitian crisis is an outstanding example. | وإدارة المجلس ﻷزمة هايتي مثال بارز على ذلك. |
John says, I suppose an occasional blow job is... | يقول جون، أفترض أن بعض التدليك من حين لآخر |
He's entitled to it. He did an excellent job. | انه أنسب شخص لذلك قام بعمله ببراعة |
It's this frightful party, I'm having an awful job! | إنها حفلة بغيضة ، ولدي عمل مر وع |
Sorry, miss, I was giving myself an oil job. | عذرا آنستي كنت أقوم بتزييت نفسي |
There is a job here, for an honest man. | لدينا وظيفة هنا ، لرجل م خلص |
Outstanding problems | باء مواطن القصور |
Outstanding recommendations | ثانيا التوصيات التي لم تنفذ بعد |
Outstanding issues | المسائل المعلقة |
Amount outstanding | المبلغ المسدد |
That's outstanding. | هذا مذهل |
That will be the best possible tribute to the memory of an outstanding statesman. | وذلك سيشكل أفضل تأبين لسياسي مرموق. |
Responsibility has been assigned for all outstanding recommendations, including those of an ongoing nature. | وحددت الجهة المسند إليها المسؤولية فيما يتعلق بجميع التوصيات غير المنفذة، بما في ذلك التوصيات ذات الطابع المستمر. |
Responsibility has been assigned for all outstanding recommendations, including those of an ongoing nature. | وحددت الجهة المسند إليها المسؤولية فيما يتعلق بجميع التوصيات غير المنفذة، بما فيها التوصيات ذات الطابع المستمر. |
It also makes an outstanding contribution to assisting refugees and victims of civil wars. | وتقدم أيضا إسهاما بارزا في مجال مساعدة الﻻجئين وضحايا الحروب اﻷهلية. |
He has indeed made an outstanding contribution, of which our region is very proud. | فقد قدم حقا اسهاما بارزا تفتخر به منطقتنا فخرا كبيرا. |
Related searches : Outstanding Job - An Outstanding - An Outstanding Amount - An Outstanding Performance - An Outstanding Example - An Outstanding Reputation - An Outstanding Balance - An Outstanding Volume - An Office Job - An Inside Job - An Interesting Job - Job - Outstanding Tasks