Translation of "among countries" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Among - translation :

من بين

Among countries - translation :

بين الدول

Countries - translation :

بلدان

Keywords : بينكم بينهم اللصوص ضمن وسط البلدان الدول بلدان دول بلدينا

Examples (External sources, not reviewed)

(UNDP) among Islamic countries	التعـاون التقنـي فيما بيـن البلــدان اﻻسﻻمية
Technical cooperation among developing countries	التعاون التقني فيما بين البلدان النامية
AND TECHNICAL COOPERATION AMONG DEVELOPING COUNTRIES	اﻻقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
TECHNICAL COOPERATION AMONG DEVELOPING COUNTRIES ENVIRONMENT	التعاون التقني فيما بين البلدان النامية البيئة
AND TECHNICAL COOPERATION AMONG DEVELOPING COUNTRIES	والتقني فيما بين البلدان النامية
(a) Technical cooperation among developing countries	)أ( التعاون التقني فيما بين البلدان النامية
VI. TECHNICAL COOPERATION AMONG DEVELOPING COUNTRIES	سادسا التعاون التقني فيما بين البلدان النامية
C. Technical Cooperation among Developing Countries	جيم التعاون التقني فيما بين البلدان النامية ٣٤ ٥٤ ٤١
(i) Technical cooperation among developing countries	)ط( التعاون التقني فيما بين البلدان النامية
9. Technical cooperation among developing countries	٩ التعاون التقني فيما بين البلدان النامية
6. ECONOMIC COOPERATION AMONG DEVELOPING COUNTRIES	٦ التعاون اﻻقتصادي فيما بين البلدان النامية
2. Technical Cooperation among Developing Countries	٢ التعاون التقني فيما بين البلدان النامية
(vi) Technical cooperation among Islamic countries	)و( التعاون التقني فيما بين البلدان اﻻسﻻمية
4. Technical cooperation among developing countries in	٤ التعاون التقني فيما بين البلدان النامية في أمريكا الﻻتينية
Cooperation among the countries of the region	التعاون فيما بين بلدان المنطقة
ECONOMIC AND TECHNICAL COOPERATION AMONG DEVELOPING COUNTRIES	والتقني فيما بين البلدان النامية
C. Technical Cooperation among Developing Countries (TCDC)	جيم التعاون التقني فيما بين البلدان النامية
(g) Technical cooperation among developing countries (TCDC)	)ز( التعاون التقني فيما بين البلدان النامية (TCDC)
9. Technical cooperation among developing countries . 14	التعاون التقني فيما بين البلدان النامية
Item 9. Technical cooperation among developing countries	البند ٩ ـ التعاون التقني فيما بين البلدان النامية
Subprogramme 6. Economic cooperation among developing countries	البرنامج الفرعي ٦ التعاون اﻻقتصادي فيما بين البلدان النامية
V. REGIONAL INTEGRATION SCHEMES AMONG DEVELOPING COUNTRIES	خامسا مخططات التكامل اﻻقليمي فيما بين البلدان النامية
SUBPROGRAMME 6. ECONOMIC COOPERATION AMONG DEVELOPING COUNTRIES	البرنامج الفرعي ٦ التعاون اﻻقتصادي فيما بين البلدان النامية
Indeed, Laos was among the worst affected countries.	فكانت لاوس من بين أشد الدول تأثرا بهذه الأزمة.
The situation varies greatly among countries and regions	وتختلف الحالة بدرجة كبيرة بين البلدان والمناطق
And African countries should liberalize trade among themselves.	وينبغي للبلدان الأفريقية أن تحرر التجارة في ما بينها.
(d) Economic and technical cooperation among developing countries	)د( التعاون اﻻقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
(d) Economic and technical cooperation among developing countries	)د( التعاون اﻻقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
(d) ECONOMIC AND TECHNICAL COOPERATION AMONG DEVELOPING COUNTRIES	)د( التعاون اﻻقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
Technical cooperation among developing countries DP 1993 52	التعاون التقني فيما بين البلدان النامية DP 1993 52
(l) Economic and technical cooperation among developing countries	)ل( التعاون اﻻقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
12. Economic and technical cooperation among developing countries	١٢ التعاون اﻻقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
(l) Economic and technical cooperation among developing countries	)ل( التعاون اﻻقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
Decision No. 350 Technical cooperation among developing countries	القرار رقم ٣٥٠ التعاون التقني فيما بين البلدان النامية
Sample table Comparison of emission factors among countries	جدول عينة مقارنة عوامل اﻻنبعاثات فيما بين البلدان
The landlocked developing countries were among the most vulnerable countries of the world.	20 والبلدان النامية غير الساحلية من أشد البلدان انجراحية بالعالم.
Among the least developed countries, 17 out of 50 countries reported such statistics.	ومن بين أقل البلدان نموا قدم 17 بلدا من أصل 50 بلدا إحصاءات من هذا القبيل.
The preferential measures among developing countries would complement preferential schemes offered by developed countries.	وستكمل التدابير التفضيلية فيما بين البلدان النامية خطط الأفضليات التي تقدمها البلدان المتقدمة.
Seven countries in Africa are among the top 10 countries of origin of refugees.	وتوجد في أفريقيا سبعة من أكبر عشرة من بلدان المنشأ لﻻجئين.
57 263. Economic and technical cooperation among developing countries	57 263 التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
58 220. Economic and technical cooperation among developing countries	58 220 التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
56 202. Economic and technical cooperation among developing countries	56 202 التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
To exchange environmental models among the countries, sharing information.	تبادل النماذج البيئية فيما بين البلدان عن طريق تقاسم المعلومات.
This rate is also the worst among ASEAN countries.	وهذا المعدل هو الأسوأ بدوره فيما بين بلدان رابطة أمم جنوب شرقي آسيا.
Qatar was among the first countries to provide assistance.	وقد كانت دولة قطر في طليعة الدول التي بادرت إلى التبرع لضحايا الكارثة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية