Translation of "already commented" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Some users have already pointed out mistakes and have commented on it. | بعض المستخدمين أشاروا إلى أخطاء وقاموا بالتعليق على المقال. |
whoami commented | مدونة whoami قالت |
He commented | وعل ق |
Luana commented | علقت لوانا |
Zeinobia commented saying | و علقت Zeinobia قائلة |
She commented saying | وعلقت قائلة |
China Daily commented | 94 مليون دولار). |
Zarmina ( ZarminaF) commented | وعلقت زارمينا ( ZarminaF) |
I commented that | وعلقت قائﻻ |
Chung Jae hwa commented | شانج جاي هاو عل ق |
Abdul Haq AD commented | علق عبد الحق قائلا |
Photographer Alex Potter commented | وعلقت المصورة أليكس بوتر |
A Facebook user commented | وعل ق أحد مستخدمي فيسبوك |
The Permanent Representative of Indonesia, speaking on behalf of the non aligned countries, has already commented on various issues mentioned in the report. | إن الممثل الدائم ﻻندونيسيا، في كﻻمه نيابة عن بلدان عدم اﻻنحياز، سبق أن علق على مختلف المسائل المشار اليها في التقرير. |
Munch commented on this issue | صادرت كلا من حكومتي اليابان والحكومه الحاليه الجبال لكن ظلت مشكلة ملكية السكان الاصليين لأراضيهم المتوارثه موضوعا معلقا . |
My delegation commented earlier on Security Council reforms and has already made suggestions on the review of the Council apos s composition and operation. | وقد علق وفدي من قبل على اﻻصﻻحات في مجلس اﻷمن وتقدم بالفعل بمقترحات بشأن إعادة النظر في تكوين المجلس وإدارته. |
89. The Committee noted that the report had been commented upon favourably by the Secretary General and some of its recommendations had already been implemented. | ٩٨ وﻻحظت اللجنة أن التقرير كان موضع تعليق ايجابي من جانب اﻷمين العام، وأن بعضا من توصياته قد نفذ بالفعل. |
While IOC President Thomas Bach commented | فيما يعلق رئيس اللجنة الأولمبية الدولية توماس باخ |
The suggestion was favourably commented upon. | وحظي المقترح بتعليق ايجابي. |
Meanwhile Zero Effect commented on his blog | ويكتب زيرو افكت في مدونة |
Online, Twitter users commented on the tragedy. | كما و شارك مستخد مو تويتر أقران هم على شبكة الإنترنت بالتعليق على هذا الحادث المأساوي. |
An anonymous reader commented on Yassin's post. | وقد علق قارئ مجهول على تدوينة ياسين. |
The Afghanistan National Reconciliation Facebook page commented | علقت صفحة تصالح أفغانستان القومي على فيسبوك |
Ibrahim Mothana, a Yemeni activist, also commented | عل ق إبراهيم مثنى، ناشط يمني |
Padang Hoi also commented on the status | ويعلق بادانج هوي أيضا على هذا الوضع |
Authorities have also commented on the game. | علقت السلطات بدورها على اللعبة. |
US based Middle East scholar Shadi Hamid commented | علق باحث الشرق الأوسط المقيم بالولايات المتحدة الأمريكية، شادي حامد |
For instance, Shabnam Samay Rakeen commented on Facebook | مثل، شابنام ساماي راكين الذي علق على فيسبوك |
Hatamikia has not commented on the film s status. | حاتمي لم يعلق على وضع الفيلم. |
On Vkontakte, one user commented on Roskomsvoboda s page | وعلى موقع فكونتاكتي، علق إحدى المستخدمين على صفحة روسكومسفوبودا |
In addition the working group commented as follows | 11 وبالإضافة إلى ذلك قدم الفريق العامل التعليقات التالية |
212. Several delegations commented on the proposed programme. | ٢١٢ وعلقت وفود عديدة على البرنامج المقترح. |
222. Numerous delegations commented on the proposed programme. | ٢٢٢ وعلقت وفود عديدة على البرنامج المقترح. |
227. Several delegations commented on the proposed programme. | ٢٢٧ وعلقت عدة وفود على البرنامج المقترح. |
232. Several delegations commented on the proposed programme. | ٢٣٢ وعلقت عدة وفود على البرنامج المقترح. |
242. Several delegations commented on the proposed programme. | ٢٤٢ وعلقت عدة وفود على البرنامج المقترح. |
257. Several delegations commented on the proposed programme. | ٢٥٧ وعلقت عدة وفود على البرنامج المقترح. |
When Ted called, commented would you say that. | عندما اتصل تيد قال انك قد تقولين مثل ذلك |
My delegation has already commented upon several of his proposals in our statement in the Fifth Committee under agenda item 132, and we will not repeat those comments here. | ولقد علق وفــد بﻻدي بالفعل على العديد من هذه اﻻقتراحات في بياننا في اللجنة الخامسة في إطار البنـد ١٣٢ من جــدول اﻷعمـال، ولن نـكرر تلك التعليقات هنا. |
Many commented particularly on his stand during Maspero's massacre. | العديد علق تحديدا على موقفه خلال مذبحة ماسبيرو . |
Sidi Ettaieb Ould Mojteba commented on the President's lies | أما المدون سيدي الطيب ولد المجتبي، فقد علق على كذب الرئيس |
Journalist of Express News Pakistan, Buhran Chaudhry ( burhan_fawad) commented | ويعلق الصحفي أكسبرس نيوز باكستان بهران شاوضري ( burhan_fawad) |
Regarding the matter, Mario C. Rosina commented on twitter | وفيما يخص هذا الموضوع، علق ماريو س روسينا على تويتر |
Many of Sanches's Facebook friends commented on his post. | عل ق العديد من متابعي سانشيز على فيسبوك على مقاله. |
On Facebook, Robert Valencia, Colombian Global Voices author commented | كما عل ق روبرت فالنسيا، محر ر الأصوات العالمية الكولومبي على فيسبوك قائلا |
Related searches : Commented Version - Commented Positively - Commented List - Most Commented - Are Commented - Not Commented - Is Commented - Commented Upon - He Commented - Has Commented - Commented Draft - I Commented - Commented That - Was Commented